Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

جمعه ۶ ما رس ۲۰۰۹، ۱۶ اسفند ۱۳۸۷

پخش شده fredag 6 mars 2009 kl 10.58
1 av 5
2 av 5
هوکان سورن فرماندۀ کل قوای سوئد به اتفاق سورکر یوران سون
3 av 5
4 av 5
5 av 5

* مسابقات تنیس دیویس کاپ بین تیم های سوئد و اسرائیل با ناآرامی آغاز می شود (طاهر جام برسنگ)

دیویس کاپ، مسابقۀ تنیس بین تیم‌های سوئد و اسرائیل که از امروز در سالن بالتیک شهر مالمو آغاز می‌شود، شهروندان این شهر را به دو دسته تقسیم کرده، یک دسته آنانی که معتقدند مسابقات دیویس کاپ به دلیل نقشی که دولت اسرائیل در ژانویۀ سال جاری در نوار غزه بر عهده داشته باید بایکوت شود. دستۀ دیگر بر اینند که ورزش، ورزش است و نباید آن را به سیاست آلود.
سازمان «منع بازی‌ها» برای تجمع روز شنبه در برابر سالن بالتیک، محل برگزاری مسابقات دیویس کاپ، مجوز گرفته است. از جمله گروه‌های تشکیل دهندۀ این سازمان گروهی است بنام جنبش همبستگی بین‌المللی International solidarity movment که از جنبش‌های طرفدار مردم فلسطین است با جهت‌گیری ضد خشونت. علاوه بر نیروهای طرفدار فلسطین، اسلامیست‌ها و نئونازیست‌ها نیز قرار است در تظاهرات علیۀ مسابقات کاپ دیویس شرکت کنند. سازمان منع مسابقات حضور نیروهای طرفدار فلسطین را در صف خود می‌پذیرد اما از حضور نئونازیست‌ها در صف خود جلوگیری خواهد کرد.

منابع پلیس احتمال می‌دهند که نزدیک به ۱۰۰۰۰ نفر در تظاهرات علیۀ برگزاری مسابقات دیویس کاپ در مالمو شرکت کنند. از سوی مقامات سیاسی شهر برای جلوگیری از خطر درگیر شدن کودکان و دانش‌آموزان با تظاهرات تصمیم گرفتند تا تمامی مدارس و کودکستان‌های نزدیک به سالن بالتیک، محل برگزاری مسابقات، را امروز، جمعه، تعطیل کنند.
ایلمار ریپالو Illmar Reepalu، از مقامات سیاسی مالمو، عضو شورای این شهر در گفتگو با بخش بین‌المللی رادیو سوئد، با اظهار نگرانی گفت:
«از این بابت نگرانم که مخالفت با این بازی به خشونت، خرابکاری و ناآرامی بیانجامد و مردم در جریان آن صدمه ببینند.»
ایلمار ریپالو در پاسخ به پرسش مونیکا تیتور Monica Titor خبرنگار دسک خبری رادیو بین‌المللی سوئد گفت:
«این بازی‌ها باید برگزار شود مگر در این صورت که وزارت خارجۀ کشور به این نتیجه برسد که به اتفاق کشورهای دیگر دست به اقدامی سیاسی بزند، اما چنین تصمیمی گرفته نشده است.»
در ژانویۀ سال جاری، هنگامی که وقایع نواحی غزه رخ داد، ایلمار ریپالو، عضو شورای شهر مالمو در مورد برگزاری مسابقات دیویس کاپ از اتحادیۀ تنیس کشور و نیز وزارت خارجه برای شکل برگزاری مسابقات بین اسرائیل و سوئد کسب تکلیف کرده بود. آن زمان این پرسش مطرح شده بود که آیا این مسابقات به دلایل امنیتی جای دیگری برگزار شود یا این که کاملا از برگزاری آن جلوگیری شود. به گفتۀ ایلمار ریپالو «آن زمان کارل بیلدت Carl Bildt وزیر امور خارجۀ کشور خشونت‌های ناشی از جنگ و هر اقدام نامناسب در منطقه را محکوم کرده بود، به این سبب این سئوال‌ها را با اتحادیۀ تنیس کشور مطرح کردیم. پاسخ آنها این بود که وزارت خارجه باید به این پرسش‌ها، پاسخ دهد. پس با وزارت خارجه تماس گرفتیم و این نهاد به ما گفت که قرار نیست اقدامی علیۀ برگزاری مسابقات دیویس کاپ به عمل آید. پس این تصمیم گرفته شد که مسابقات در مالمو برگزار شود و بدون حضور تماشاچی. با این تدبیر آنها فکر می‌کردند از ناآرامی به هنگام برگزاری این مسابقات جلوگیری خواهند کرد، اما امروز که به زمان برگزاری مسابقات رسیده‌ایم پلیس ضدشورش در محل حاضر است.»
به نظر می‌آید در این رابطه، سیاستمداران محلی یعنی شورای شهر مالمو، حکم  وزارت خارجه را اجرا کرده باشد. اما سخنگوی بنیاد اوقات فراغت مالمو بنگت فورشبری Bengt Forsberg تاکید دارد که تصمیم بر اجرای مسابقات بدون تماشاچی، به دلایل امنیتی اتخاذ شده است. او به مونیکا تیتور، خبرنگار دسک خبری رادیو بین‌المللی سوئد می‌گوید:
«تصمیم بنیاد اوقات فراغت، به هیچ وجه در ارتباط با سیاست خارجۀ کشور اتخاذ نشده. سیاست خارجی از حوزۀ حقوق ما خارج است. ما حق تصمیم‌گیری در این مورد که چه ملتی می‌تواند در مالمو و یا سوئد مسابقه بدهد را نداریم. حق این را هم نداریم که تصمیم بگیریم چه باشگاهی می‌تواند برای بازی به اینجا بیاید. تصمیم‌گیری در مورد این امور به عهدۀ فدراسیون‌های بین‌المللی است و مسئلۀ تحریم یا بایکوت نیز بر عهدۀ وزارت خارجه است. تصمیمی که ما در بنیاد اوقات فراغت شهر مالمو گرفته‌ایم کاملا به دلایل امنیتی بوده است. به این دلیل که مسئولیت برقراری امنیت درونی شهر مالمو به عهدۀ خود این شهر است.»

taher.jambarsang@sr.se 


*  ادارۀ کل مهاجرت کنترل پناهجویان را تکذیب کرد. (طاهر جام برسنگ)

ادارۀ کل امور مهاجرت سوئد، Migrationsverket، این خبر روز چهارشنبه‌ مبنی بر پیگرد پناهجویان از سوی این نهاد و از طریق کارت بانکی که برای خرید مایحتاج روزانه به آنها داده می‌شود؛ رد کرد.
ادارۀ کل بازرسی داده‌پردازی، Datainspektionen پس از این که از سوی منبعی ناشناس خبر تعقیب خرید پناهجویان از طریق کارت بانکی را دریافت کرد؛ به بررسی قضیه پرداخت.
چنین عملی از سوی ادارۀ کل مهاچرت در صورتی که خبر صحت داشته باشد؛ به منزله زیر پا گذاشتن قانون حفظ اطلاعات شخصی پناهجویان است. روشن‌تر این که ادارۀ امور مهاجرت به پناهجویان برای تامین مایحتاج روزانۀ خود کارتی می‌دهد. ادارۀ مهاجرت برای تامین چنین کارت‌هائی با بانک ایکا ICA-banken  قرارداد دارد. به لحاظ فنی امکان کنترل استفاده از چنین کارت‌هایی از طریق چیپس‌های الکترونیکی آن‌ها وجود دارد. به هر حال اکنون ادارۀ کل بازرسی داده‌پردازی، Datainspekitonen در حال بررسی این امر است که ادارۀ کل امور مهاجرت قانون حفظ اطلاعات شخصی پناهجویان را زیر پا نهاده است؟ این را پر لوگرن Per Lövgren منشی روابط عمومی ادارۀ کل بازرسی داده‌پردازی به بخش بین‌المللی رادیو سوئد می‌گوید:

«بله، این امر که رفتار ادارۀ مهاجرت زیر پا گذاشتن قانون حفظ اطلاعات و حریم شخصی پناهجویان است، در واقع امری که در محدودۀ مسئولیت ما قرار دارد، در حال بررسی است.»
بر کارت‌های بانکی که از سوی ادارۀ کل امور مهاجرت به پناهجویان داده می‌شود هیچ نامی نگاشته نشده و چنین کارت‌هائی تنها دارای یک شمارۀ کنترل هستند. این کارت‌ها به نام ادارۀ امور مهاجرت ثبت شده‌اند و بر اساس گمانه‌زنی‌ها، همین اداره تمامی خریدهای پناهجویان را مورد کنترل قرار داده‌اند. اما این امر شدیدا از سوی ادارۀ مهاجرت مورد تکذیب است. این را یوهان رام Johan Rahm مسئول روابط عمومی ادارۀ کل امور مهاجرت به آلبریکو لوچینی، خبرنگار بخش بین‌المللی رادیو سوئد می‌گوید:

«ما ابدا چنین نیتی نداشته‌ایم. چنین کارت‌هائی از نظر ما خدمتی است که به پناهجویان ارائه می‌شود. اکنون وظیفۀ ادارۀ کل بازرسی داده‌هاست که موضوع را بررسی کند تا دریابیم که آیا چنین خطری وجود دارد (که کارتها کنترل می‌شوند.)» ما پس از بررسی این نهاد در صورت بروز خطا، خود را تصحیح می‌کنیم. منظور ما از ابداع سیستم کارت بانکی این بوده که به پناهجویان برای اداره امور اقتصادیشان کمک کنیم.»
ادارۀ کل مهاجرت در حال حاضر ۲۵۰۰۰ کارت بانکی ابتیاع کرده است که آنها را به پناهجویان می‌دهد. این کارت‌ها از طریق آگهی مناقصه از بانک ایکا ICA-banken خریداری شده‌اند.
هدف ادارۀ مهاجرت از استفاده از این کارت‌ها، این بوده که پناهجویان برای دریافت کمک هزینۀ ماهانۀ خود مجبور به تحمل صف‌های طولانی بانک‌ها و صندوق‌های خدمات سوئد Svensk kassaservice نشوند. کمک هزینه‌ای که هر پناهجو برای تامین مایحتاج خود دریافت می‌کند کمی بیش از ۲۰۰۰ کرون در ماه است.
استفان اکنگرن، مسئول روابط عمومی بانک ایکا در این زمینه به خبرنگار بخش بین‌المللی رادیو سوئد می‌گوید که این بانک امکانات این را ندارد تا طرز استفاده پناهجویان از کارت‌ها را کنترل کند.

«چگونگی استفاده از این کارت‌ها و این که چه کسانی از آن استفاده می‌کنند، از توانائی ما خارج است. مسئولیت آن کاملا بر عهدۀ ادارۀ کل امور مهاجرت است. ما فقط  کارت‌ها را به این نهاد تحویل می‌دهیم.»
یادآوری کنم که ادارۀ کل بازرسی داده‌ها Datainspektionen کار بررسی این امر که آیا ادارۀ کل امور مهاجرت قانون حفظ اطلاعات شخصی پناهجویان و حریم خصوصی آنها را زیر پا نهاده است از نورشپینگ آغاز کرده است. در این بررسی همچنین این امر که کدامیک از مقامات ادارۀ کل امور مهاجرت به اطلاعات حساس پناهجویان دسترسی دارند نیز در دستور کار ادارۀ کل بازرسی داده‌هاست.

taher.jambarsang@sr.se



* احتمال انتصاب ژنرال سورکر یوران‌سون به مقام فرماندهی کل قوای سوئد (طاهر جام‌برسنگ)

به گزارش واحد خبر رادیو سوئد اکوت Ekot احتمال ژنرال سورکر یوران‌سون، Sverker Göransson به جانشینی هوکان سیرن Håkan Syrén به فرماندهی کل قوای سوئد خواهد رسید.
ژنرال سورکر یوران‌سون ۵۴ ساله است و یکی از دو نامزد اصلی دولت سوئد برای فرماندهی کل قوا. وی خدمت خود را در ارتش از دهۀ هفتاد آغاز کرده است. در میانۀ دهۀ ۹۰ میلادی به عنوان بازرس ارتش در لشکر سوئدی مستقر در کوسوو فعالیت کرده و علاوه بر این در پست فرستادۀ وزارت دفاع سوئد در واشنگتن خدمت کرده است. ژنرال یوران‌سون در حال حاضر مقام فرماندهی یکی از مقرهای ارتش را بعهده دارد و در همین مقام چندین بار در بخش خبری رادیو سوئد در مورد وضعیت اقتصادی وزارت دفاع و افزایش هزینه‌های این وزارتخانه، اعلام نظر کرده است.
بر اساس منابع اکوت، بحث درونی ائتلاف احزاب بورژوائی سوئد بر سر جانشینی هوکان سیرن، فرماندۀ کل قوای سوئد پایان یافته و سورکر یوران‌سون نامزد اصلی نیروهای بورژوائی برای فرماندهی کل قواست. گفته می‌شود که مهم‌ترین امتیازی که سورکر یوران‌سون بر همکاران ژنرال خود در ارتش سوئد دارد این است که وی دارای تجارب لشکری بین‌المللی است.
مشکلی که در راه گزینش ژنرال سورکر یوران‌سون به مقام فرماندهی کل قوا ممکن است واقع شود، بنا بر منابع بخش خبری رادیو سوئد، این است که وی نامز اصلی حزب مدرات‌های سوئد نیست، بلکه نامزد اصلی این حزب برای فرماندهی کل قوا ژنرالی بنام ماتس نیلسون Mats Nilsson است و حزب محافظه‌کاران احتمال دارد بار دیگر بر فرماندهی این ژنرال ارتش سوئد پافشاری کند. ماتس نیلسون در حال حاضر رئیس واحد نظامی وزارت دفاع است و پیش از این در مقام ریاست نیروی هوائی خدمت کرده است.

taher.jambarsang@sr.se 

آرایش جدید نیروهای حزب مدرات‌ها برای شرکت در انتخابات عمومی آتی

به گزارش سونسکا داگبلادت SvD روزنامۀ بامداد سوئد، حزب محافظه‌کاران یا مدراتهای این کشور با آرایشی جدید در انتخابات عمومی آتی که در سال ۲۰۱۰ برگزار می‌شود، شرکت خواهد کرد. آرایش جدید نامزدهای انتخاباتی حزب مدرات‌ها به این ترتیب خواهد بود که نیمی از نامزدهای انتخاباتی این حزب را زنان تشکیل خواهند داد. از طرف دیگر ۲۰ درصد از نامزدهای انتخاباتی حزب مدرات برای دورۀ بعدی انتخابات کسانی خواهند بود که در عرصۀ سیاست کاملا جدید هستند و پیش از این هیچ سمت سیاسی نداشته‌اند.
چنین تصمیمی در آخرین نشست هیئت رئیسۀ حزب مدرات اتخاذ شده است. پر شلینگ‌من Per Schlingmann دبیر سیاسی حزب محافظه‌کاران یا مدرات‌ها به روزنامۀ سونسکاداگبلادت در این مورد گفت: «ما می‌خواهیم سقف شیشیه‌ای موجود را برداریم و در حزب را بر تجارب جدید بگشائیم و به این ترتیب در حزب توازن جنسیتی برقرار کنیم.»
به باور دبیر سیاسی حزب محافظه‌کاران سوئد، اقدام حزب مبنی بر در نظر گرفتن سهمیۀ جنسیتی در حزب، در میان احزاب بلوک بورژوائی بحث‌برانگیز خواهد شد. پر شلینگ‌من در این مورد به سونسکاداگبلادت می‌گوید:
«این مفهوم همواره با ارزش‌گذاری‌هائی همراه بوده، اما در واقع در نظر گرفتن سهمیه برای اعضای زن در حزب نشانگر فعالیت ما برای برقراری مساوات جنسیتی در حزب است.»

***

به گزارش TT ورشکستگی شرکت‌ها در سوئد به سرعت رو به افزایش است. گزارش‌ها حاکی از این است که در ماه فوریۀ سال جاری اعلام ورشکستگی از سوی شرکت‌ها، نسبت به زمان مشابه در سال گذشته ۵۲ درصد افزایش نشان داده است. شرکت‌هائی که هم‌اکنون در حال ورشکستگی هستند بیشتر در شاخه‌های بازرگانی، ساختمانی و مشاورتی فعالیت دارند.

***

سوئد از نظر داشتن بانوانی که رؤسای شرکت‌های خصوصی‌اند، در جهان در مقام بیست و چهارم قرار دارد. این در حالی است که دو سال پیش سوئد از نظر شمار بانوان رئیس شرکت‌های خصوصی در مقام چهاردهم قرار داشت. کشورهای فیلیپین، روسیه، تایلند، لهستان و چین در رده‌های بالای این جدول قرار دارند.

***

حزب لیبرال مردم، FP پیشنهاد کرد که به منظور جلوگیری از اعمال آزار و اذیت در مدارس، از دانش‌آموزانی که به طور سیستماتیک به این امر مبادرت می‌ورزند، به پلیس شکایت شود.
بر اساس گروه سیاست مدارس حزب لیبرال مردم، پیش شرط اجرای چنین پیشنهادی وجود قوانینی نظیر قوانین محافظت از آرامش زنان، در مدارس است.

***

در آستانۀ هشت مارس، روز جهانی زن، امروز لیست غیرمنظمی از نام ۲۵ زن از ۷۵ زنی که قرار است لقب زنان رهبر آینده بگیرند منتشر شده است. لیست کامل این ۷۵ زن رهبر آینده، که زنانی در سنین ۲۰ تا ۳۵ ساله هستند در تاریخ ۱۲ ماه مه رسما اعلام خواهد شد.

taher.jambarsang@sr.se



نمایشگاه سه روزه در یوتبوری (عبدالرزاق حسنی)
هفته ی گذشته نمایشگاه سه روزه ای در محل نمایشگاه های بین المللی یوتبوری، Svenska mässan همراه با کنفرانس های متعددی پیرامون سلامتی و شادابی برگزار شد. اولین روز نمایشگاه اختصاص داشت به کارکنان  سازمان های مختلف از جمله  کارکنان خدمات درمانی،  و دو روز دیگر برای عموم آزاد بود. بحث و گفتگوها در مورد سلامتی جامعه و مسئولیت افراد در قبال آن، معرفی انواع روش ها برای سلامتی روح و روان مانند یوگا و تغذیه ی  سالم از جمله فعالیت های سه روز نمایشگاه بود
 .

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".