Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

چهارشنبه ۱۱ مارس ۲۰۰۹، ۲۱ اسفند ۱۳۸۷

پخش شده onsdag 11 mars 2009 kl 13.44
1 av 7
عکس ها از دانش سارویی
2 av 7
3 av 7
4 av 7
5 av 7
6 av 7
توبیاس بیلستروم وزیر مهاجرت و فردریک رینفلدت نخست وزیر
7 av 7
شیلا زینلی

تهیه و اجرا: طاهر جام برسنگ

گزارش ها: محمد عقیلی، پیام قنبرزاده

  
نوروز و لحظه ی تحویل سال را دربرنامه نوروزی پژواک بشنوید
جمعه ۲۰ مارس، ۳۰ اسفند ساعت ۱۲ و ۳۰ دقیقه



* بحران‌ اقتصادی همچنان بیکاری می‌آفریند (طاهر جام‌برسنگ)

بنا بر سنجش اتحادیۀ سراسری آموزگاران کشور، بیش از یک هزار آموزگار در کمون‌های مختلف سوئد در معرض اخراج از کار هستند. علت این امر بحران اقتصادی عنوان شده است.
 این نکته را سخنگوی اتحادیۀ آموزگاران، متا فیلکنر Metta Fjelkner به بخش خبری رادیو سوئد می‌گوید:سخنگوی اتحادیۀ آموزگاران همچنین اظهار داشت بزرگترین هدف این بحران اقتصادی مدارس هستند که یک بار دیگر باید بهای آن را بپردازند. به گفتۀ سخنگوی اتحادیۀ سراسری آموزگاران این اتحادیه پیش از این نسبت به کاهش بودجۀ مدارس هشدار داده و برکنار شدن اقدامی بسیار ناموفق در این زمینه از جانب مسئولان است.

سخنگوی اتحادیۀ سراسری آموزگاران سوئد ضمنا نسبت به کم شدن کیفیت آموزش در مدارس سوئد در ارتباط با این بحران هشدار داد:
بر اساس سنجش انجام شده، هشدار نسبت به اخراج آموزگاران بیشتر به آموزگاران شاغل در کمون‌های شمالی و غربی کشور و همچنین استان اسمو لاند لطمه زده و کمترین لطمه را به استان‌های استکهلم و مناطقی از مالمو وارد کرده است.
اما بر اساس نظرات پر آرنه اندرشون Per Arne Andersson رئیس بخش مربوطه در اتحادیۀ کارفرمایان کمون و لاندستینگ سوئد، رابطه‌ای مستقیم بین وضعیت اقتصادی خراب کمون‌ها و شمار آموزگاران اخراج شده وجود دارد. پر آرنه اندرشون به اکوت می‌گوید: «شرایط اقتصادی است که بر وضعیت پرسنلی آموزشگاه‌ها تاثیر دارد».
این در حالی است که اتحادیۀ سراسری آموزگاران از این می‌ترسد که ذخیره‌سازی‌های ناشی از بحران اقتصادی به کیفیت آموزش در مدارس ضربه بزند. سخنگوی این نهاد به واحد خبری رادیو سوئد گفت:
«ترس من از این است که (ذخیره‌سازی‌ها) باعث شوند تا از تعداد کلاس‌های درسی کاسته و بر تعداد دانش‌آموزان شرکت کننده در کلاس‌ها افزوده گردد، آموزش ویژۀ برخی مواد از برنامۀ درسی حذف و دانش‌آموزان امکان برخورداری از آموزش فردی مورد نیاز را از دست بدهند، و با کمبودهائی از آن دست که متعاقب بحران اقتصادی دهۀ ۹۰ اتفاق افتاد مواجه شویم.»

taher.jambarsang@sr.s


* مهاجرت به واسطۀ فامیل و مشکلات آن در سوئد (طاهر جام برسنگ)

پیشنهاد دولت سوئد برای سختگیری بیشتر در شرایط تامین معاش افرادی که به واسطۀ فامیلی به سوئد مهاجرت می‌کنند، از سوی گروه پارلمانی حزب دمکرات‌های مسیحی، از احزاب تشکیل دهندۀ دولت مورد انتقاد قرار گرفت.

لارش گوستاوسون Lars Gustafsson سخنگوی گروه پارلمانی حزب دمکرات‌های مسیحی در این مورد به اکوت گفت:
«گروه‌های بسیار متنوعی هستند که به سوئد مهاجرت می‌کنند. اما تصور می‌کنم که گروه پارلمانی از هضم این نکته که شرایط سختگیرانۀ تامین معاش، خانواده‌های صاحب فرزند را شامل شود، ناتوانند.»
لارش گوستاوسون در توضیح گفته‌های خود افزود: «مسئلۀ کودکان و خانواده‌ها نزد ما اهمیتی ویژه دارد. و پیشنهاد سختگیری دولت در این زمینه، کارشکنانه است. بدنبال این پیشنهاد شکل اجرائی آن مطرح می‌شود و نمی‌دانم این مسئله در نهایت چه سرانجامی پیدا کند.»
یادآوری کنم که پیشنهاد دولت برای تامین معاش افرادی که به واسطۀ یکی از اعضای خانواده به سوئد مهاجرت می‌کنند از این قرار است که باید شرایط کار و مسکن برای فردی که اجازۀ اقامت در سوئد دریافت کرده و قرار است به خانوادۀ خود در این کشور بپیوندد را پیش از ورود وی مهیا کرد.
توضیح این که پیشنهاد دولت پیش از این از سوی نهادهائی نظارت بر حقوق کودک و نظارت بر منع تبعیض سوئد به این دلیل که چنین پیشنهادی مفاد کنوانسویون حق کودکان را زیر پا می‌گذارد مورد انتقاد واقع شده بود. انتقاداتی که از سوی توبیاس بیلستروم، وزیر امور مهاجرت سوئد رد شد:
«ما پیشنهادی که ناقض کنوانسوین حقوق کودک باشد طرح نمی‌کنیم.»
وزیر امور مهاجرت سوئد در پاسخ پرسشی دیگر می‌گوید: «در این پیشنهاد، وضعیت کودکان به بهترین شکل در نظر گرفته شده است. با این پیشنهاد کودکان به یک رابطۀ تامین شده وارد می‌شوند و مسئلۀ کودکان در این مورد همواره در کانون توجه قرار داشته است.»
گفتنی است که زمانی که پیشنهاد دولتی مبنی بر سخت‌گیری بیشتر در امر تامین معاش مهاجرت مبتنی به واسطۀ فامیل، از ابتدا با حمایت حزب دمکرات‌های مسیحی همراه بود. اما اکنون گروه پارلمانی این حزب نسبت به پیشتیبانی از آن دچار تردید شده است.

taher.jambarsang@sr.se 


صنعت خودروسازی سوئد، وام تضمینی دریافت خواهدکرد (محمدعقیلی).
ارزش این وام یک میلیارد یورو ست که توسط بانک سرمایه گزاری اروپایی Europeiska Investeringsbanken, EIB  روزپنجشنبه، فردا دراختیار دو شرکت ولوو و اسکانیا قرارخواهدگرفت.
به گفته ی Mats Gunnarsson  از مسئولان این بانک، درصورت تکمیل تمام اسناد و تامین شرایط تعیین شده، این مبلغ به دوشرکت ولوو و اسکانیا پرداخت خواهدشد.
هیئت مدیره ی بانک سرمایه گزاری اروپایی  فردا تصمیم  خود را درمورد وام‌های درخواستی ازسوی ۸ شرکت تولید خودرو دراروپا و ازجمله سه شرکت سوئدی اعلام خواهدکرد. کارخانه‌های تولید کامیون اسکانیا و ولوو هریک ۴۰۰ میلیون یورو از این بانک درخواست وام کرده‌اند که به گفته ی ماتس گوننارشون با آن موافقت شده‌است. کارخانه ی تولید خودروهای شخصی ولوو ۵۰۰ میلیون یورو وام ازاین بانک درخواست کرده است که به گفته ی ماتس گوننارشون در مرحله  ی اول تنها با ۲۰۰ میلیون یوروی آن موافقت شده‌است. او می گوید که دولت سوئد قراراست تضمینی دولتی دراختیار این کارخانه قراردهد و این تضمین می تواند شرط بانک سرمایه گزاری اروپایی را برای پرداخت وام به این کارخانه تامین کند. بانک سرمایه گزاری اروپایی چنین شرطی را برای دو شرکت دیگر سوئدی قائل نشده است.
ازسوی دیگر درخواست شرکت خودروسازی ساب برای دریافت وام ازاین بانک هنوز بی پاسخ مانده است. به گفته‌ی ماتس گوننارشون اطلاعات لازم از ساب دریافت شده، اما هنوز تصمیمی درمورد ادامه ی بررسی آن گرفته نشده است. او دراین مورد می گوید ‌که هنوز مشخص نیست که دولت سوئد تضمینی دولتی دراختیار این شرکت قرارخواهدداد  یانه و بانک سرمایه گزاری اروپایی نیز بررسی درخواست ساب را به مشخص شدن این امر موکول کرده است. دولت سوئد پیش ازاین با دادن تضمینی دولتی به شرکت ساب مخالفت کرده بود، اما با این حال مذاکراتی دراین زمینه درجریان است که می تواند روشن کننده‌ی سرنوشت شرکت ساب باشد.



نگرانی اتحادیه اروپا درمورد ادامه بحران مالی و افزایش بیکاری (محمدعقیلی)
اتحادیه‌ی اروپا نسبت به آینده‌ی اقتصادی اروپا خوش بین نیست و پیش بینی می کند که بحران اقتصادی موجود حتی تا سال ۲۰۱۰ نیز ادامه یابد.
اتحادیه‌ی اروپا درآخرین گزارش خود، آینده را تاریک تر و نگران کننده‌تراز آنچه در گزارش ماه ژانویه‌ی خود پیش‌بینی کرده‌بود، دانسته و به ‌ویژه مسئله‌ی افزایش بیکاری را در کشورهای اروپایی نگران کننده اعلام‌کرده‌است. کاهش تولیدات به ‌ویژه صنعتی و تعطیلی کارخانه ها و مؤسسات تولیدی بزرگ و کوچک، ازجمله عوامل بیکاری‌های گسترده معرفی شده‌اند. چنین وضعیتی در سوئد نیز جریان دارد و با توقف فعالیت های صنعتی و تولیدی، برشماربیکاران افزوده شده و می‌شود. اما دلیل بیکاری تنها ازدست دادن کارنیست و درمواردی می تواند اختیاری و با تصمیم خود فرد نیزصورت گیرد. به عنوان نمونه ای دراین زمینه، می توان به اقدام شماری از کارکنان نیمه وقت  Deltid در برخی ازنهادها و مراکزاشاره کرد. این کارکنان که نیمه وقت و با درصدهای متفاوت کارمی کنند حق دارند که براساس مقررات موسوم به ۷۵ روز که از آوریل سال گذشته به اجرادرآمده، همزمان با کار نیمه وقت خود به مدت ۷۵ روز از صندوق بیمه ی بیکاری نیز کمک هزینه دریافت کنند. با پایان گرفتن این ۷۵ روز این افراد دیگرمجاز به دریافت کمک هزینه ی بیکاری نبوده و تنها حقوق کارخود را دریافت می کنند که می تواند درصد های متفاوتی نیزداشته باشد. این افراد به عنوان یک راه حل، پس از پایان ۷۵ روز کمک هزینه ی بیکاری، از کار خود استعفا داده و اعلام بیکاری کرده اند تا حداقل بتوانند از کمک هزینه ی کامل بیکاری استفاده کنند. تصمیم در مورد چگونگی  استفاده از کمک هزینه ی صندوق بیکاری برای این افراد توسط صندوق بیمه ی بیکاری و باتوجه به سطح درآمد آنها تعیین خواهدشد. دراین رابطه اضافه کنیم که در ماه ژانویه سال جاری  ۱۳۱ نفر که به کار نیمه وقت مشغول بودند اعلام بیکاری کردند، اما این شمار درماه فوریه به ۳۴۰ نفر رسید که افزایشی را دراین زمینه نشان می دهد.
این رانیز اضافه کنیم که تنها دو اتحادیه ی کمونی و تجارت  ۲۲ هزار و ۵۰۰ عضو دارند که به کار نیمه وقت مشغولند و از کمک هزینه ی بیکاری نیز استفاده می کنند. این خطر وجوددارد که این اعضا نیز برای ترمیم درآمد خود اعلام بیکاری کنند که دراین صورت بر شمار بیکاران درکشور بازهم افزوده خواهدشد. دراین گزارش دررابطه با افزایش بیکاری کارکنان نیمه وقت با نعمت دانشیان، مسئول یکی از واحدهای اداره ی کاریابی در آنگرد درحومه یوتبوری گفتگوکرده ایم

روز گذشته اکوت واحد خبری رادیو سوئد خبر از عقب‌نشینی ایالات متحده در مواضعش نسبت به فعالیت‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران داد. به گزارش اکوت منابع آمریکائی که پیش از این بر نقش ایران در غنی‌سازی اورانیوم به منظور تولید بمب هسته‌ای پافشاری می‌کردند اکنون بر اینند که ایران میزان مورد نیاز اورانیوم غنی شده برای این امر را در اختیار ندارد. دنیس بلیر Dennis Blair رئیس ادارۀ اطلاعات آمریکا روز گذشته خبر داد که ایران هنوز موضع خود را در این زمینه تولید بمب هسته‌ای روشن نساخته بلکه امکان تولید آن را به مثابۀ گزینه‌ای در مد نظر دارد.
یادآوری کنم که جمهوری اسلامی ایران از دیرباز بر این موضع پافشاری کرده که برنامه‌های هسته‌ای این کشور صلح‌آمیز است و در نظر ندارد به تولید بمب هسته‌ای مبادرت کند. 

***

تا وضعیت اقتصادی دنیا رو به خرابی است، کرون سوئد نیز رو به ضعف می‌رود. این را آندرش بوری وزیر دارائی سوئد شب گذشته در بروکسل در دیدار با همتاهای اروپائی‌اش عنوان کرد.
گفتنی است که در یک سال گذشته دلار آمریکا در مقایسه با کرون سوئد ۵۰ درصد بالاتر رفته و بهای اورو در این مقایسه بطور متوسط ۲۵ درصد گران‌تر شده است.

***

علیرغم رکود اقتصادی، بهای مسکن در سوئد در ماه گذشته رو به افزایش گذاشت. به دنبال کاهش بی‌سابقۀ بهرۀ وام مسکن، بهای آپارتمان در ماه گذشته ۵ و بهای ویلا یک درصد افزایش مشان داده است. بر اساس آمار منتشر شده در این مورد یوتبوری در میان شهرهای بزرگ سوئد از نظر افزایش بهای مسکن در ماه گذشته در مقام اول قرار گرفت.

***

به گزارش روزنامۀ سوئدی صنعت روز Dagens Industri از زمان شیوع رکود اقتصادی در سوئد، بهای انرژی برق برای مصرف کننده، پائین آمده است. این کاهش بها در شکل واقعی آن به این معنی است که یک مشتری صاحب ویلا، سالانه ۳۰۰۰ کرون کمتر برای مصرف برق مسکن خود می‌پردازد.

 ***

سندیکای کمونال، در نظر دارد در ماه مۀ پیش‌رو یک مجمع عمومی فوق‌العاده برگزار کند. در این مجمع عمومی قرار است افزایش هزینۀ عضویت ماهانۀ اعضای این سندیکای به بحث گزارده شود. بر اساس نسخۀ اینترنتی مجلۀ کارکنان کمون‌ها، ارگان سندیکای کارکنان کمون، قرار است در این مجمع عمومی افزایش هزینۀ عضویت که در فارسی طبق اشتباهی مصطلح حق عضویت خوانده می‌شود به میزان ۵۰ کرون در ماه افزایش پیدا کند. افزایش بیکاری و پیرو آن کاهش ۱۵ تا ۲۰ میلیون کرونی بودجۀ صندوق بیمۀ بیکاری سندیکای این صنف علت تصمیم سندیکا برای بالا بردن هزینۀ عضویت است.

taher.jambarsang@sr.se 


* معرفی یک بانوی جوان ایرانی تبار (پیام قنبرزاده)

پیش از این در برنامه‌های پژواک به مراتب از موفقیت‌های ایرانیان ساکن سوئد در زمینه‌های گوناگون اجتماعی، سیاسی، فرهنگی و اقتصادی صحبت کرده‌ایم. در برنامۀ امروز پیام قنبرزاده به معرفی شیلا زینلی، بانوی جوان ایرانی‌تباری که موسس و مدیر یک شرکت مشاورتی است می‌پردازد. قنبرزاده در گفتگو با شیلا زینلی ابتدا در مورد پیدایش شرکتش از او می‌پرسد. گفتگوی پیام قنبرزاده با شیلا زینلی را از طریق فایل صوتی بشنوید!

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".