Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

چهارشنبه ۸ آوریل ۲۰۰۹، ۱۹ فروردین ۱۳۸۸

پخش شده onsdag 8 april 2009 kl 12.44
1 av 8
ژیلا مرادی و بهرنگ میری
2 av 8
بهرنگ میری
3 av 8
4 av 8
5 av 8
6 av 8
7 av 8
8 av 8

تهیه و اجرا: زینت هاشمی
گزارش ها: محمدعقیلی، طاهرجام برسنگ


امکانات محدودتر برای پناهجویان
 
 درخواست دولت مبنی بر اینکه پناهجویان متقاضی کار باید هنگام تقاضای کار، گذرنامه و یا کارت شناسائی خود را ارائه دهند موجب شده است تا پناهجویان کمتری امکان یافتن کار سفید داشته باشند. بنا بر تحقیقاتی که اکوت بخش خبری رادیو سوئد در این رابطه انجام داده ۹۰ در صد از شمار پناهجویانی که به کار سفید اشتغال داشته اند کاسته شده است.   
درحال حاضر تنها ۴۰۰‌پناهجو با نشان دادن کارت شناسائی و یا پاسپورت خود مشغول به کار هستند. این در حالیست که در همین دوره در سال پیش، بیش از ۴۰۰۰ پناهجو اجازه ی کار داشتند. به گزارش اکوت بخشی از این کاهش به کمتر شدن درخواست پناهندگی از سوئد نیز مربوط می شود.
در حالیکه توبیاس بیلستروم وزیر امور مهاجرت، درخواست نشان دادن کارت شناسائی و یا گذرنامه را هنگام تقاضای کار مثبت ارزیابی می کند، هانس بردبری یکی از وکلای پناهجویان آن را موجب افزایش روی آوردن پناهجویان به کار سیاه می داند. او عنوان می کند که پیش از این ، پناهجویان می توانستند از عهده ی مخارج خود برآیند اما با مقررات جدید ناچار به روی آوردن به کارسیاه خواهند شد. بردبری می گوید که نمی تواند هدف از این اقدام دولت را درک کند.
هانس بردبری در گفتگوئی با اکوت ارزیابی توبیاس بیلستروم مبنی بر این که مقررات جدید موجب می شود تا پناهجویان بیشتری کارت شناسائی واقعی خود را نشان دهند، برداشت نادرستی می داند
.  


انتقالAnnika Östberg به زندانی در سوئد 
 
عاقبت صبح امروزAnnika Östberg  زندانی ۵۵ ساله ی سوئدی که بیش از ۲۷‌سال در آمریکا زندانی  بود، وارد سوئد شد و به زندان Hinseberg در اوره برو انتقال یافت.  
وی  به جرم قتل دونفر که یکی از آ ن ها پلیس  بود،  ۲۷ سال در زندان کالیفرنیا به سربرد. بارها از سوی از جمله مقامات سوئدی برای انتقال وی به زندانی در سوئد تلاش شده بود اما به سبب حساس بودن پرونده ی وی،  قتل یک پلیس آمریکائی، با این امر مخالفت می شد.
به گزارش اکوت دلیل مشخصی برای موافقت با انتقالAnnika Östberg  از سوی مسئولان آمریکائی عنوان نشده است اما گفته می شود که شرایط بد اقتصادی آمریکا می تواند از جمله دلائل این امر باشد. بنا بر خبرها برای صرفه جوئی در مخارج زندان ها بسیاری از مناطق آمریکا یا زندانیان خود را پیش از اتمام دوران محکومیت آزاد می کنند و یا به طور کل زمان زندانی محکومان  را کوتاه تر در نظر می گیرند.
اما کارل بیلت وزیر امورخارجه ی سوئد در گفتگوئی با برنامه ی  رادیوئی p1 morgon، عنوان کرد که گمان نمی کند که مشکلات اقتصادی در انتقال آنیکا اوستبری توانسته موثر باشد.
کارل بیلت تلاش های بی صدای دوساله ی مقامات سوئدی از جمله گفتگوی غیر رسمی نخست وزیرسوئد، فردریک  راینفلدت  با مقامات مسئول مربوطه ی آمریکائی را در موافقت با این انتقال موثر می داند.


بودجه ی اضافی برای صندوق های بیمه
دولت اعلام کرد که ۶۰۰ میلییون کرون اضافه از بودجه ی در نظر گرفته شده برای حل مشکلات صندوق بیمه ی بیکاری.försäkringskassa اختصاص داده است. این در حالیست که در خواست مقامات مربوطه یک میلیارد کرون بود.
اضافه کنیم که اخیرا نتقادهای وسیعی از نحوه ی عملکرد این صندوق صورت گرفته است. این انتقاد ها به خصوص در زمینه ی پرداختی هایی بوده  که  با تاخیر بسیار انجام  شده اند. 



* حاشیۀ شهرهای بزرگ، معضلات و راه حل ها (طاهر جام برسنگ)

حاشیه‌نشینی‌رانی بی‌حساب کتاب، بدون محاسبۀ هزینۀ اشتغال و بی‌توجهی به وضعیت جوانان، سازمانگری اشتغال و اوقات فراغت آنان، باعث تعمیق گرفتن فرهنگی می‌شود که جامعه را به دو دستۀ بیگانه و خودی تقسیم می‌کند. امری که به نوبۀ خود سبب‌ساز ناآرامی‌های اجتماعی است. این‌ها چکیدۀ مطالبی است که در دیدارم از روسن‌گورد، حومۀ خارجی‌نشین شهر مالمو از ساکنان محل یا کسانی که در این حومه کار می‌کنند شنیدم. ژیلا مرادی سخنگوی انجمن زنان هرگورد فعال در روسن‌گورد و بهرنگ میری، آرتیست و فعال اجتماعی-سیاسی و آموزگار موزیک کودکان و نوجوانان روسن‌گورد از معضلات این محله می‌گویند:(به فایل صوتی رجوع کنید!)
اما چاره چیست؟ ایجاد اشتغال و فرهنگ‌سازی دو پاسخ است از طرف دو نفر که در میان مردم روسن‌گورد کار می‌کنند:

taher.jambarsang@sr.e



مجوز اجاره ی آپارتمان های دست دوم و زمان بازپرداخت وام تحصیلی (محمدعقیلی)
 هرکس می تواند آپارتمان دست دوم خود را اجاره دهد، مشروط به این که مجوز آن را داشته باشد. این مجوزدرابتدا ازصاحب ملک Hyresvärd  درخواست می شود و درصورت عدم موافقت او، می توان این مجوز را ازهیئت دولتی حل اختلاف مالک و مستاجر  Hyresnämnden  درخواست کرد.
توضیح Mikael Areskog  حقوقدان در انجمن مستاجران استکهلم بود درپاسخ به پرسش شنونده ی برنامه. میکائل آرسکوگ می گوید که برای درخواست مجوز باید دلایلی وجودداشته باشد که یکی از معمول ترین آنها زندگی با یک همزی برای یک دوره ی آزمایشی ست. چنانچه کسی بخواهد برای مدتی با زن یا مرد دیگری و در خانه ای دیگر زندگی کند می تواند مجوز اجاره ی آپارتمان خود را برای حداکثر یک سال درخواست کند. دلایل دیگر به گفته ی او می تواند تحصیل درمحلی دیگر باشد یا  یافتن کار درشهری دیگر و یا حتی در کشوری دیگر و نیز دچارشدن به بیماری و مجبور به بستری بودن طولانی در بیمارستان. او می گوید که به نسبت دلایلی که ارائه می شود، صاحب ملک و یا هیئت حل اختلاف مالک و مستاجر درمورد زمان اجاره و این که چندماه یا چندسال باشد تصمیم خواهندگرفت. او به این پرسش که درصورت عدم موافقت صاحب ملک و هیئت حل اختلاف با دادن مجوز آیا می توان به نهاددیگری شکایت کرد نیز پاسخ می دهدکه درصورت مخالفت Hyresnämnden  هیئت دولتی حل اختلاف مالک و مستاجردیگر امکان شکایتی مثلا به دادگاه وجودندارد. براساس قانون، تصمیم این هیئت لازم الاجراست و نمی توان از آن شکایت کرد. 
 اما پرسش شنونده ی دیگر درمورد وام تحصیلی را با رضا زرراسی از مشاوران و کارکنان  CSN  اداره ی کل امورحمایت مالی تحصیلی درمیان گذاشته ایم:
رضا زراسی اطلاعاتی درمورد حداکثر سن برای دریافت وام و کمک هزینه ی تحصیلی، میزان این کمک برای متقاضیان دارای فرزند و همچنین سایت CSN داده است که دراین گفتگو می توانیدبشنوید.
 mohamed.aghili@sr.se



جدی بودن شرایط جسمانی پناهجوئی که اقدام به خودسوزی کرد (زینت هاشمی ) 
 در خبرهای روز گذشته پیرامون افزایش سخت تر شدن سیاست پناهنده پذیری سوئد و تاثیر آن بر پناهجویان،  به پناهجوئی نیز اشاره کردیم که در اعتراض به این امر دست به خودسوزی زد و هم اکنون در بیمارستانی در لین شوپینگ بستری ست. در تماسی که لحظاتی پیش با این بیمارستان گرفتیم  با خبر شدیم که وضعیت احسان قربانی چندان رضایت بخش نیست و او تحت مراقبت های ویژه قرار دارد . دراین مورد با سرپزشک بیمارستان لین شوپینگ Folke Sjöberg گفتگوکرده ایم. 
خبرها حاکی از آن است که چنانچه پناهجویان افغانی به کشورشان برگردانده شوند در شرایط بسیار دشواری قرار خواهند گرفت، اما مقامات سوئدی با وجود انتقادهای شدید، همچنان پناهجویان افغان را با وجود سال ها زندگی و داشتن  کار سفید، از سوئد اخراج می کنند.
دیدار قائمی مسئول انجمن شمع و از فعالان امور پناهندگی در مالمو عنوان می کند که اکثر پناهجویان افغان در شرایط بسیار بد روحی هستند که می تواند از جمله باعث اقدام آن ها به خودکشی شود.  
  


* کتاب زندگی ما (طاهر جام برسنگ)

داستان‌های معاصر از سوئد جدید، موضوع یک آلبوم موسیقی رپ است که بهرنگ میری، آرتیست ۲۵ سالۀ ایرانی‌تبار منتشر کرده است. آلبوم موسیقی بهرنگ میری Boken om vårt liv یا کتاب زندگی ما نام دارد که شامل ۱۴ ترانۀ رپ است.

علاوه بر تنوع موضوع‌ها در آلبوم «کتاب زندگی ما» تنوع زبانی نیز قابل توجه است.
بهرنگ میری علاوه به کار موسیقی، دلی در گرو فعالیت‌های اجتماعی دارد. تبدیل انرژی تخریب‌گر به انرژی سازنده، رؤیائی است که وی در سر دارد و از سر چنین سودائی است که به کودکان محلۀ خارجی‌نشین روسن‌گورد مالمو موسیقی رپ می‌آموزد.
بطور خیلی خلاصه می‌توان گفت در آلبوم «کتاب زندگی ما» یا Boken om vårt liv کار بهرنگ میری با تنوع موضوع، زبان، ساز و ریتم  در قالب شعر و موزیکی طرفیم که جهان را شاد می‌خواهد و در عین شادی آن را به فکر وا می‌دارد.

taher.jambarsang@sr.se 

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".