Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

اعتراض به قطع پخش برنامۀ رادیو سوئد به زبان روسهای سفید

پخش شده tisdag 1 september 2009 kl 13.23

گزارش: طاهر جام برسنگ

روز جمعۀ گذشته یک جمع ۱۵ نفره در برابر در ورودی رادیو سوئد تجمع و اعتراض خود را نسبت به تعطیلی پخش برنامۀ رادیوی روس­های سفید Vitryska اعلام کردند. سازمان دانشجویان لیبرال و گروه شرق Östgruppen صادر کنندگان فراخوان این تظاهرات بودند که همزمان با گردهمائی روز جمعه، یک نامۀ اعتراضی با ۶۳۰ امضاء به اینگمار لوفگرن Ingemar Löfgren مدیر مسئول بخش بین­المللی رادیو سوئد، تسلیم کردند.

ایزابل سومرفلد Isabel Sommerfeld جانشین سخنگوی سازمان دانشجویان لیبرال از سازمانگران گردهمائی اعتراضی در گفتگوئی با آلبریکو لیچینی از بخش بین­المللی رادیو سوئد گفت برنامۀ رادیوئی روس­های سفید برای کمک به روند دمکراسی در روسیۀ سفید بسیار ضروری بود. وی همچنین گفت:
« از آنجائی که هفتاد درصد از شهروندان روسیۀ سفید از کشور خود به خارج مسافرت نکرده­اند، پخش چنین برنا­ه ای آنها را برای درک از جامعۀ دموکراتیک یاری میکرد. به همین خاطر مردم این کشور به ابتکارات بیشتری از این دست نیاز دارند و همچنین به شمار بیشتری از چنین برنامه­های رادیوئی.»
جانشین سخنگوی دانشجویان لیبرال معتقد است که تعطیلی برنامۀ SR International به زبان روسیه سفید، بدون توجه به فشارهای سیاسی که در این کشور دیکتاتوری اروپائی در جریان است صورت گرفته.
به گفتۀ اینگمار لوفگرن، مدیر مسئول بخش بین­المللی رادیو سوئد، این بخش همچون دیگر بخش­های رادیو سوئد کار خود را بر مبنای دمکراتیک پیش می­برد. اما این امر یعنی مبنای دموکراتیک کار خبرنگاری رادیو سوئد، بخودی خود پخش برنامه به زبان روسیه سفید را ایجاب نمی­کند.
لوفگرن با استفاده از برهان خلف می­گوید:
اگر مبنای پخش برنامه های رادیو بین المللی رادیو سوئد زبان کشورهای دیکتاتوری باشد، پس چرا نباید به زبان کشورهای دیکتاتوری همچون زیمبابوه، چین یا برمه که در برخی موارد دیکتاتورهای بدتری هستند پخش نمی کنیم

taher.jambarsang@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".