Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Korta nyheter

خبرهای کوتاه

پخش شده onsdag 24 mars 2010 kl 15.46

پیش­بینی می­شود .که در سال جاری قریب ۶۰ درصد از سوئدی­ها اظهارنامه­های مالیاتی خود را از طریق اینترنت به ادارۀ مالیات ارسال کنند. ادارۀ کل مالیات سوئد Skatteverket در نظر دارد که مردم را به پر کردن اظهارنامه­های مالیاتی از طریق نت، بیشتر تشویق کند. این اداره در نظر دارد تا چند سال آینده ۹۰ درصد از اظهارنامه­های مالیاتی شهروندان را از طریق اینترنت دریافت کند. نکتۀ جالب در این خبر این که نشان داده شده مناطق مهاجرنشین از ارسال الکترونیکی اظهارنامه­های مالیاتی بیشتر استقبال می­کنند. در این مورد مثلا کای کویر Kay Kojer مسئول گسترش فعالیت­های ادارۀ کل مالیات می­گوید:
«می­شود برای نمونه دو منطقۀ سوئدی­نشین دندرید و رینکبی که منطقه­ای است خارجی­نشین را با هم مقایسه کرد. می­شود با تأکید گفت که ساکنین رینکبی در این مقایسه بسیار بیش از اهالی دندرید از طریق اینترنت اظهارنامه­های خود را پر کرده­اند، این ادعا حتی در مورد فرم­های ساده شدۀ اظهارنامه­ها که فقط نیاز به تأئید دارند نیز صادق است.

***

بنابر پیشنهاد جدید دولتی، دانشگاه­ها و مؤسسات آموزش عالی از این پس از استقلال اقتصادی بیشتری برخوردار می­شوند. بر اساس این پیشنهاد دولتی تعیین اهداف علمی دانشگاه­ها و نیز مسئولیت اجارۀ مسکن­های دانشجوئی نیز بر عهدۀ خود مراکز آموزش عالی گذاشته می­شود. به گفتۀ توبیاس کرانتز Tobias Krantz وزیر پژوهش و آموزش عالی انتخاب آموزگاران دانشگاه­ها هم بر عهدۀ خود مراکز آموزش عالی گذاشته می­شود:
«دانشگاه­ها در واقع منابع مرکزی هستند و به این سبب باید بتوانند که پژوهشگران ممتاز مورد نیاز خود را در شرایطی آزادتر استخدام کنند. برای گزینش اساتید و پروفسورها وزارت شرایط خود را دارد اما در بسیاری از موارد دیگر باید خود دانشگاه بتواند در مورد فرد صاحب صلاحیتی که مثلا می­تواند در ناحیه­ای خاص تدریس کند، تصمیم بگیرد.»

***

یک مرد ۷۰ ساله که از یک بیماری لاعلاج سیستم اعصاب رنج می­برد چند روز پیش با ارسال نامه­ای به ادارۀ کل بهداری Socialstyrelsen خواست تا کمک­های لازم پزشکی برای مرگ در اختیارش بگذارند. این بیمار در نامۀ خود نوشته در صورتی که ادارۀ بهداری کمک لازم را به او نکند، خود در مورد مرگ خود تصمیم خواهد گرفت. امروز خبر رسید که مرد مزبور به زندگی خود خاتمه داده است. این مرد ۷۰ ساله که لارش اولو هامرگورد Lars-Olov Hammergård نام داشت منتظر پاسخ ادارۀ کل بهداری سوئد نشد و امروز، خود به زندگی خود خاتمه داد.
بحث کمک به بیماران لاعلاج برای مرگی آرام و سریع از هفتۀ پیش که یک زن ۳۱ سالۀ افلیج چنین درخواستی کرده بود، باز موضوعیت پیدا کرد. زن ۳۱ سالۀ مزبور به دلیل بیماری از سن ۶ سالگی محتاج به رسپیراتور، یا دستگاه تنفس مصنوعی بوده است. انجمن پزشکان سوئد با این موارد تازۀ درخواست کمک برای مرگ، خواهان این شد که دستورالعمل­های ادارۀ کل بهداری در این زمینه، شفاف­تر شود. این در حالی است که یوران هگ­لوند، وزیر دموکرات مسیحی امور اجتماعی بر این نظر است که هر گونه فعالیت برای کمک به مرگ کسی غیرقابل قبول است.

***

رفت و روب برف در زمستان سخت و طولانی­ای که در حال گذر است، برای کمون­های سوئد بسیار گزاف تمام شده است. هزینۀ رفت و روب برف از خیابان­ها و سقف­ها برای برخی از کمون دو و در مواردی سه برابر بیش از سال­های پیش شده است. در نورشوپینگ، هزینۀ روفتن برف برای کمون این شهر ۵۰ میلیون کرون بیش از بودجۀ در نظر گرفته شده بوده است که این امر البته برای مانیاس اوتوسون Mattias Ottoson عضو شورای این کمون چندان غیرمنتظره نبوده. او به رادیو سوئد می­گوید: «روشن است که منابع بسیاری بخاطر تمیز کردن خیابان­ها هزینه شده­اند و من اصلا از این بابت تعجب نمی­کنم. از قرار معلوم بودجۀ کمون در سال ۲۰۱۰ نتیجۀ خوبی ببار آورده و از این محل می­توانیم هزینۀ فوق­العادۀ برف روبی را بپردازیم.»

taher.jambarsang@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".