Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

پروژۀ تجاری کسموپلیت

پخش شده onsdag 9 juni 2010 kl 13.01

سوئد صادرات خود را طی ۵ سال آینده دو برابر خواهد کرد. به گفتۀ اوا بیورلینگ Ewa Björling، وزیر بازرگانی سوئد، اکنون که اقتصاد سوئد در میان کشورهای اروپائی سریع­ترین آهنگ رشد را نشان می­دهد، تحقق چنین چشم­اندازی دشوار نیست.
اوا بیورلینگ، وزیر محافظه­کار بازرگانی سوئد روز گذشته در اجلاس Business Dating که با هدف پیوند دادن شبکه­های صادرات و وارداتی و با حضور قریب به ۵۰ شرکت برگزار شد با خوش­بینی نسبت به یک سیاست تجاری مبتنی بر صادرات همچنین گفت که در طول سال ۲۰۰۹ درآمد حاصل از صادرات کشور ۹۹۸ میلیارد کرون بوده است. در صورتی که قرار باشد این میزان تا ۵ سال آینده دو برابر شود، صادرات کشور باید سالانه رشدی ۱۵ درصدی داشته باشد. به گفتۀ اوا برولینگ، ۳ مؤلفۀ مهم در این معادله ایفای نقش می­کند. یکی این که:
«در وحلۀ نخست باید در مذتکرات تجاری بهتر عمل کنیم و تلاش کنیم که چنین مذاکراتی به نتایجی سریع برسند.»
دومین فاکتور مهمی که به عقیدۀ وزیر بازرگانی سوئد در بالا بردن ظرفیت صادراتی کشور نقش بازی می­کند، ادامۀ توسعۀ بازار داخلی اتحادیۀ اروپاست که این بازار نیرومندتر و بازتر شود، به گفتۀ اوا برولینگ، در این راه تمام موانع موجود باید برچیده شوند.

سومین فاکتور از نظر وزیر بازرگانی سوئد کمک گرفتن از عوامل بین­المللی است که با کمک آن­ها بشود خود را آسان­تر به بازار جهانی رساند و صادرات کشور را افزایش داد.
اوا بیورلینگ در آستانۀ برگزاری احلاس Business Dating با انتشار مطلبی در روزنامۀ سونسکاداگبلادت نوشت، صادرات سوئد در حال حاضر ۵۰ درصد از تولید ناخالص ملی کشور است. به این دلیل یک سیاست تجاری متناسب می­تواند کلید موفقیت سوئد در بازار جهانی باشد. وزیر بازرگانی سوئد ضمنا در مطلب خود یادآور شد که یک پنجم از شرکت­هائی که امروزه در سوئد ثبت می­شوند، توسط فردی با تباری خارجی تأسیس می­شوند. اوا بیورلینگ در مطلب خود در سونسکاداگبلادت نوشت که منظور دولت سوئد از راه­اندازی پروژۀ کسموپلیت یا تجارت جهانی این است که ارتباط خود را با بازار جهانی از طریق خارجی­تبارهائی که به موقعیت تجاری کشور محل تولد خود وارد هستند، افزایش دهد.»
اوا بیورلینگ، وزیر بازرگانی سوئد در گفتگو با دمیتری پلاکس Dmitri Plax خبرنگار رادیو بین­المللی سوئد افزود که فعالیت­های صادراتی سوئد در درجۀ نخست متوجۀ بازارهای وسیع و جدید جهانی در کشورهائی چون چین، روسیه، هندوستان و برزیل خواهد بود. علاوه بر این فعالیت­های تجاری سوئد با بیشتر کشورهای آفریقائی و خاورمیانه توسعه خواهد یافت.
پیش از این در نوامبر سال گذشته، وزارت امور خارجۀ سوئد و وزارت بازرگانی این کشور مسئلۀ صاحبان شرکت خارجی­تبار و پتانسیلی که این نیرو در جریان تجارت آزاد و صادرات و واردات کشور دارد را مورد بررسی قرار داده بودند و در گزارش این بررسی نوشتند که شمار ۱۲۰۰۰ خارجی­تبار در جریان افزایش ظرفیت صادرات کشور به میزان ۷ میلیارد کرون به کار گرفته خواهند شد. در این راستا پروژۀ دولتی تجارت جهانی با عنوان پروژۀ کسموپولیت از سال ۲۰۰۷ به منظور توجه به نقش صاحبان شرکت خارجی­تبار در بالا بردن صادرات کشور راه­اندازی شده بود.

taher.jambarsang@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".