Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
sverige stannar kvar i afghanistan trots dödsfallen

حتی با کشته شدن سربازانش درافغانستان، سویدن در آنجا می ماند

پخش شده måndag 18 oktober 2010 kl 19.03
1 av 2
2 av 2

پنجمین سرباز سویدنی در افغانستان کشته شد. کنیت ولین  Kennett Wallin، سرباز ٢٢ ساله، که در یک تانک راهی کمک به یک گزمه یا گروه گشت دیگر سویدنی در غرب قرارگاه سربازان سویدنی در مزارشریف بود، در اثر انفجار یک بامب جاگذاری شده در جاده جان خود را از دست داد. این حادثه که به روز شنبه  هفته گذشته اتفاق افتاد با عث زخمی شدن دو سرباز دیگر نیز شد. وضع این دو سرباز مطمئن گزارش شده است. Kennett Wallin قرار بود تا یک ماه دیگر وظیفه اش را به پایان برساند و به خانه برگردد.

از دست دادن یک سرباز و یک دوست فضا را در قرارگاه  سربازان در مزارشریف تیره کرده است.

Jessica Rosengren می گوید: بعد از حادثه روز شنبه وضعیت ناخوشی در میان سربازان دیده می شود و فضای قرارگاه خاموش است. سربازانی که در محل حادثه بودند تا امروز می گریند. با سربازان در گروه های مختلف صحبت هایی صورت گرفته وتاهنوز ادامه دارد. امروز دو مراسم ویژه – یکی برای سربازان در محل حادثه و دیگری برای سرباز کشته شده – با حضور کشیش قرارگاه سربازان در مزارشریف برگزار می شود.  Jessica Rosengren  در مورد سربازان دیگر که شاهد این حادثه بوده اند، می گوید.

"سربازان ناراحت هستند ولی آن ها می گویند که باید وظیفه خود را ادامه دهند." از ظاهر افشار یکی از افغان های مقیم استکهلم می پرسم که کشته شدن سربازان سویدنی در افغانستان چه تاثیری می تواند بالای تصمیم سیاستمداران سویدنی بگذارد.
 ظاهر افشار امیدوار است که کشته شدن سرباز سویدنی تاثیر منفی ای بالای تصمیم سیاستمداران سویدنی نگذارد و سربازان سویدنی در افغانستان بمانند. مردم افغانستان تا آن زمانی به سربازان صلح نیاز دارند که دولت افغانستان خود قادر به تآمین امنیت کشور شود. (مصاحبه طولانی تر با ظاهر افشار را در گزارش صوتی این مقاله بشنوید.)
در ماه نوامبر دولت سویدن پیشنهاد جدیدی را در مورد ادامه کمک های نظامی سویدن به افغانستان ارائه خواهد کرد. سخنگوی سیاسی حزب سوسیال دموکرات،  Urban Ahlin، اوربان اولین می گوید که کشته شدن سربازان سویدنی در افغانستان نمی تواند بالای تصمیم جدید پارلمان در این مورد در ماه دسمبر تآثیر بگذارد.
"اگر امروز به طالبان اشاره دهیم که ما سیاستمداران سویدن قبل از فرستادن سرباز به افغانستان از خطرات آن آگاه نبودیم و ما این تصمیم را با کشته شدن چند سرباز سویدنی مورد بررسی قرار می دهیم،  نتیجه بر عکس را به بار خواهد آورد و تجدید نظر در تصمیم ما خطر بیشتر را متوجه سربازان ما در افغانستان خواهد کرد."
اضافه کنم که در هفته گذشته گزارش هایی داشتیم از هفته افغانستان که هدف اساسی فعالیت های آن خروج سربازان سویدنی از افغانستان بود. در این گزارش های اظهاراتی چون "سویدن امریکا را در اشغال افغانستان کمک می کند و اینکه سویدن جز نیرو های اشغالگر است"، پخش شد. در این موارد – قسمیکه قبلآ وعده داده بودیم – ما خواهان نظر وزارت خارجه شدیم، ولی آن ها نخواستند در مورد مسایلی که خود در زمان بیان آن حضور نداشتند، ابراز نظر کنند.

shakila.edizada@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".