Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
korta nyheter

خبرهای کوتاه

پخش شده tisdag 19 oktober 2010 kl 16.36
ویتامین ب- و فواید آن
(0:50 min)
1 av 2
2 av 2

ویتامین ب ١٢ B12 خطر مبتلا شدن به الزایمر را کاهش می دهد، این نتیجه مطالعه ایست که انستیتوی کرولینسکه با همکاری دانشگاه فنلند انجام داده است. بیشتر ماده فعال ویتامین بی ١٢ که بنام هولوترانسکوبالومین holotranskobalamin یاد می شود، در پیشگیری بیماری الزامر مفید است. بین ٥ تا ١٠ در صد سالمندان در سویدن از کمبود ب ١٢ رنج می برند. ب ١٢ بیشتر در مواد خوراکی جگر، گوشت، ماهی، جانوران صدف دار دریایی، پنیر و تخم موجود است. ولی به یاد داشته باشید وقتی غذا را در میکرو گرم می کنید ویتامین های آن از بین می روند.


********

چای صبح قیمت شده یا به گفته ایرانی ها صبحانه گران شده است. دلیل آن هم بالا رفتن قیمت گندم، جواری یا به گفتۀ ایرانی­ها ذرت و لبنیات است.
به عقیده Torbjörn Ivarsson از هند لز بنکین خشکی سالی های تابستان سال جاری در روسیه و اروپای غربی در افزایش قیمت مواد اولیه خوراکی نقش دارد.
براساس واحد خبررسانی رادیوی سویدن، ایکوت، از اواسط تابستان امسال قیمت گندم ٦٣ درصد و قیمت جواری ٥٦ درصد افزایش یافته است.


********

مامورین بررسی مکاتب از تدریس ضعیف ریاضی در لیسه ها یا دبیرستان ها سخت انتقاد می کنند. به نوشته روزنامه داگنز نی هیتر Dagens nyheter برخی از معلمین از برنامه های درسی آگاه نیستند و نمرات شاگردان تصویر نادرستی در مورد دانش ریاضی آن ها می دهد.


********

قبل از به راه انداختن ثبت صندوق­های شرکت های خصوصی ارائه کنندۀ خدمات یا اجناس، در سال جاری، اداره امور مالیات ثبت ٢٠٠٠٠٠ صندوق را برآورد کرده بود. امروز بعد از عملی کردن سیستم جدید ثبت صندوق­ها، تنها ٦٠٠٠٠ شرکت صندوق­های خود را ثبت اداره کل مالیات کرده اند. با در نظر گرفتن این واقعیت، قرار است این اداره کنترول های خود را تشدید بخشد.
کونی سونسان Conny Svensson از اداره امور مالیات می گوید: ما تمام شرکت ها را بررسی خواهیم کرد تا مطمئن شویم که صندوق­هایشان ثبت شده اند. وی اضافه می کند: ما بدون آگاهی قبلی از شرکت ها دیدن خواهیم کرد که رسید به مشتری داده می شود و کلیۀ موارد فروش این شرکت­ها از طریق ثبت در صندوق انجام می شود.

shakila.edizada@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".