Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

بی میلی شاگردان در آموزش زبان‌های مدرن

پخش شده onsdag 16 februari 2011 kl 15.01
بی میلی دانش‌آموزان در آموزش زبان‌های مدرن
(5:24 min)

از هر پنج شاگرد در مکتب ابتدایی یکی آن ها تحصسلات خود را در آموزش زبان های مدرن مانند هسپانوی و آلمانی رها می کند. به این ترتیب این شاگردان سند نهایی مضمون زبان مربوط را بدست نمی آورند. برای متوقف ساختن این روند اداره آموزش و پرورش سویدن پیشنهاد می کند تا عوض کردن زبان مدرن با مضمون دیگری دشوار شودTommy Lagergren  تامی لاگرگرین از وزارت تعلیم و تربیه نتیجه گیری می کند که علاقمندی نسبت به آموزش زبان سرد شده است.
- ما می بینیم که شمار زیادی از شاگردان به اندازه کافی علاعمند نیستند. آن ها فکر می کنند که آموزش زبان سخت است. شماری از دانش آموزان در یادگرفتن زبان و مضامین دیگر نیز مشکل دارند. برخی هم آموزش زبان های مدرن را ترک می کنند تا بتوانند مضامین زبان های انگلیسی و سویدنی خود را بهتر کنند. به عقیده آن ها آموزش زبان های مدرن مهم نیست به همین خاطر انگیزه یادگیری ندارند.
در حدود۸۰ در صد دانش آموزان صنوف ششم و هفتم آموزش زبان را انتخاب می کنند، اما این رقم در صنف نهم به ٦٥ در صد کاهش می یابد. تعداد زیادی از شاگردان که آموزش زبان های مدرن را ترک می کنند، مضمون ترکیب خاص زبان های سویدنی و انگلیسی را انتخاب می کنند. بیشتر از ١٢٠٠ مدرسه گزینه آموزش ترکیبی انگلیسی-سویدنی را دارند. این نوع ترکیب توسط مکاتب توسعه داده شده و در قوانین مدارس درج نشده است. مطالعات انجام شده نشان می دهند که آموزش ترکیبی این زبان ها ضعیف است و ساعات درسی درهم و برهم هستند. اکنون در پیشنهادی که وزارت تعلیم و تربیه به دولت می دهد، گفته شده که آموزش ترکیبی زبان های انگلیسی و سویدنی اصلآ از میان برود. تامی لاگرگرین

- گروه های درسی‌ای که شاگردان مضمون زبان را بعد از ترک کردن کورس های زبان می پذیرند، دارای شرایط بسیارمتفاوت درسی هستند. در این میان شاگردانی هستند که نیاز به کمک در یادگیری زبان دارند و برخلاف دانش آموزانی هم هستند که به زبان های سویدنی و انگلیسی سند خوب و به درجه بالا دارند که احساس می شود این دانش آموزان بر علاوه توانایی فراگیری زبان دیگری را نیز دارند.
یکی از پیشنهاد های دیگری که وزارت تعلیم و تربیه به دولت می کند، افزایش امکان انتخاب آموزش تعداد زیادی از زبان های مدرن به دانش آموزان است. به عقیده تامی لاگرگرین زبان های فرانسوی، هسپانوی و آلمانی همیشه شاگردان را به طرف خود جلب کرده نمی تواند
- با در نظر داشت اینکه تعداد زیادی از دانش آموزان مضمون زبان انتخابی خود را تغییر می دهند، و برای اینکه شمار زیادی از شاگردان را به آموزش زبان جلب کرده باشیم، ما به این عقیده هستیم که زمینه انتخاب آموزش زبان های بیشتر را میسر کنیم. اگر تعداد زیادی از دانش آموزان خواهان آموزش زبان چینایی هستند، حد اقل امکانات ایجاد این زمینه را در نظر بگیریم، با وجودیکه مشکلاتی مانند موجودیتت معلم شایسته می تواند وجود داشته باشد .
علاوه بر این، پیشنهاد دیگری که وزارت آموزش و پرورش در نظر دارد، دادن سند نهایی مرحله اول به شاگردانی است که نمی توانند سند کامیابی بدست آورند، اگر شاکرد آن شایسته گی را داشته باشد. به این ترتیب این دانش آموزان قادر به آمدن به لیسه یا دبیرستان می شوند. در پهلوی این تغییرات شاگردان و والدین آن ها باید از اهمیت آموزش زبان به طور واضح تر آگاه شوند.
- آموزش زبان در مورد راه یابی ها به شغل آینده افراد است. در عین حال آموزش زبان در برگیرنده دانستن دموکراسی برای دیگران. تامی لاگرگرین اضافه می کند: برای سویدن به عنوان یک ملت آموزش زبان در بر گیرنده تجارت و رونق اقتصادی است. 

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".