Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

آموزش فرهنگ افغانستان و تمرینات نظامی شرط حتمی برای سربازان قبل از رفتن به این کشور

پخش شده onsdag 13 april 2011 kl 15.30
آموزش فرهنگ افغانستان و تمرینات نظامی
(13 min)
1 av 5
2 av 5
3 av 5
4 av 5
5 av 5

یادگرفتن اساسات نظامی جزی از برنامه های آموزشی چهارماهه‌ای است که سربازان قبل از رفتن به افغانستان باید بیآموزند. ساگه لیسنر یکی از سربازان سویدنی است که قرار است تا دو هفته دیگر به افغانستان برود. ساگه با گروهی از سربازان در لیف‌گارد واقع در کونگس‌هنگن مشقول تمرینات نظامی است.
بیشتر از ۵۰۰ سرباز سویدنی در شمال افغانستان – مزارشریف – حضور دارند. نظر به شرایط دشواری که این سربازان در افغانستان به سر می برند، بعد از یک دور شش ماهه خدمت؛ آن‌ها باید دوباره به خانه برگردند و در عوض شان سربازان تازه نفس فرستاده شود. به زودی گروه دور بیست و یکم سربازان سویدنی عازم افغانستان می شود. تعدادی از این سربازان را در لیف‌گارد استکهلم ملاقات می کنم. روزهای دراز آموزشی  پر از برنامه های عملی و نظری نظامی و غیر نظامی است.

ریکرد یوهان‌سون، قوماندان نیروهای دور بیست و یکم سویدن FS21، که قرار است در ماه می به افغانستان برود، دورتعلیمات چهارماهه سربازان را سخت و در عین حال همه جانبه می داند.
در این تعلیمات علاوه بر آموزش اساسات نظامی، درس هایی از فرهنگ، تاریخ و جغرافیه افغانستان به سربازان داده می شود تا سربازان در مورد ساختار جامعه افغان بدانند. 
به گفته ریکرد یوهان‌سون برنامه آموزشی سربازان بر اساس مواد درسی سازمان ملل متحد است، ولی مواد آموزشی نظر به نیاز و تجربه سربازان در ساحه فعالیت شان به طور مداوم به روز می شود. از ریکرد یوهان سون می‌پرسم که سطح موثریت این تعلیمات در عمل تا چه درصدی است.
- اندازه گیری موثریت آموزش ها بسیار دشوار است، ولی محتوای آموزش های ما بیشتر براساس نیاز های سربازان ما در ساحه و نوع فعالیت های شان ترتیب شده است.
تعداد از سربازان را در دهلیز ملاقات می کنم. پسران جوانی هستند که در بخش avlivnadsutbildning آموزش می بینند. از آن ها می پرسم که چه چیزی را در مورد فرهنگ افغانستان آموخته‌اید که بسیار دگرگون از فرهنگ سویدن است.
بعدا از سه و نیم ماه آموزش آن ها درسی در مورد افغانستان نگرفته اند، ولی چیزهایی از دوستان خود در مورد افغانستان شنیده اند. آن ها می گویند در مدت زمانی که تا رفتن شان به افغانستان باقی مانده، آن‌ها چیز هایی را خواهند آموخت.
این سربازان نظر به علاقه‌ای که به انجام وظیفه سربازی به خارج از کشور دارند، انتخاب کرده اند تا به افغانستان بروند. یکی از این سربازن، احمد، سویدنی مهاجر تبار است. وی امید وار است که ظاهر وی بیشتر مورد استقبال قرار بگیرد و افغان ها با دیدین وی در میان سربازان سویدنی خود را امن احساس کنند.
بودن یک زن جوان سویدنی در میان سربازان؛ که به زبان دری حرف می زند توجه مرا به خود جلب کرد. از وی خواستم که خود را معرفی کند.
- نام من افسانه است، به سویدنی ساگه لی‌سنر
ساگه لی‌سنر زمانی که شش ساله و هشت ساله بود، در دور متفاوت در افغانستان زندگی کرده. در یک و نیم سال اخیر اقدام به یادگرفتن زبان کرده و دوست دارد به افغانستان برود و با زنان افغان صحبت کند.
سربازان همچنان به تمرینات نظامی خود در لیف‌گارد ادامه می دهند و ریکرد یوهان‌سون از شیوه تدریس و محتوای آموزش راضی است. از شروع دور آموزش تا حال در حدود ۳۰ دانش آموز از انتخاب خود در رفتن به افغانستان صرفنظر کرده اند، ولی به عقیده رئیس نیروهای  FS21این یک اتفاق کاملآ عادی است که در هر آموزشی و هر دوری اتفاق می آفتد.
در مورد اتفاقات اخیر در مزارشریف که به مقر سازمان ملل متحد حمله شد و در آن میان یک سویدنی کشته شد، از ریکرد یوهان‌سون می پرسم که این رویدادها چقدر بالای روحیه و یا تصمیم سربازان در رفتن شان به افغانستان اثر گذاشته است.
- در قدم اول این حادثه متوجه سربازن سویدنی نبوده و در قدم دوم احتمال اتفاق چنین حوادث همیشه می رود و ما آماده روبه رو شدن به آن هستیم.
وقتی سربازان سویدنی بعد از انجام وظیفه سربازی خود دوباره به خانه برمی‌گردند، وزارت دفاع مراقب صحت روانی سربازان تا یک مدت زمانی است. از ریکرد یوهان سون می‌پرسم ولی امکان دارد که تجربه های سخت فردی را از حافظه‌‌اش بیرون کرد.
- به یادداشتن تجربه های تلخ و یا رو به رو شدن با حوادث چیزی است که انسان ها همیشه با خود دارند و نمی‌توان ان را از حافظه پاک کرد. ریکرد یوهان‌سون اضافه می کند: تمام انسان ها در زندگی به بحران هایی رو به رو می شوند. ولی سربازان از پیش آمدن حوادث آگاه هستند و انتخاب وظیفه سربازی یک انتخاب آگاهانه است که افراد می خواهند و پیش بین رویداد های تراژیدی هستند. ما می دانیم که این تجربه ها را تا آخر عمر با خود خواهیم داشت و این پدیده برای ما تقریبآ طبیعی است.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".