Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

احتمال تغییر در حق همه‌گانی استفاده از طبیعت

پخش شده onsdag 27 april 2011 kl 11.33
احتمال تغییر در حق همه‌گانی استفاده از طبیعت
(4:37 min)

در سویدن تمام افراد حق دارند از جنگل و یا زمین استفاده کنند، گل‌های وحشی، انواع توت ها و سماروق-قارچ بچینند و از طبیعت لذت ببرند. مهاجرین و خارجی‌ها در اولین روز های اقامت خود در سویدن به این موضوع که در کشور خود شان به شکل دیگریست، پی می‌برند. این پدیده که به عنوان یک سمبول سویدن شناخته شده است، مانند هر موضوع دیگر در حال تغییر است.

براساس قوانین حق همه‌گانی استفاده از طبیعت allemansrätten، افراد می‌توانند بالای زمین دیگران بروند، در صورتی‌که باعث آسیبی به آن نشوند، برخلاف این عمل قابل جزا خواهد بود اگر در نزدیکی اطراف خانه مسکونی دیگران قدم گذاشت. رفتن بالای زمین های کشت شده نیز قابل جزا است. ولی افراد حق آن‌را دارند که بدون اجازه صاحب زمین، در محلی خیمه-چادر بزنند و برای مدت کوتاه در آنجا بمانند.
باوجودیکه حق همه‌گاهی استفاده از طبیعت به عنوان میراث فرهنگی سویدن شناخته می‌شود و حتی بعضی اوقات سمبول ملی سویدن به شمار می‌رود، اصطلاح allemansrätten بعد از جنگ جهانی دوم به وجود آمده است. اما اصل حق همه‌گانی استفاده از طبیعب به زمانه های بسیار دور مربوط می‌شود.
پس از درخواست مکرر زمین‌داران در مورد محدود ساختن حق همه‌گانی استفاده از طبیعت allemansrätten، سازمان حفاظت از محیط زیست؛ گروه متخصصین را به کار گماشته تا این موضوع را بررسی کند. تلاش بر این است تا محتوا و مفهوم حق همه‌گانی استفاده از طبیعت حفظ شود. مرگریتا سوینیگ Margaretha Svenning، متخصص حفاظت از محیط زیست در شاروالی-استانداری اسکونه، می‌گوید:
- ما نیاز داریم موضوع محدود کردن حق همه‌گانی استفاده از طبیعت را نظر به تغییراتی که در بخش‌های کسب و کار و زندگی تعریحی رخ داده است، بررسی کینم. ولی با وجود این همه نقطه بیرون رفت ما حق دسترسی مردم به استفاده از طبیعت است، زیرا این موضوع به صورت کلی برای مردم سویدن مهم است.
اتحادیه کشاورزان در چند سال اخیر خواستار محدود ساختن حق همه‌گانی استفاده از طبیعت allemansrätten شده است. گفته می‌شود که از زمین و جنگل به اندازه بیش از حد استفاده می‌شود. از چیدن توت گرفته تا رویدادهای دیگر تجاری در طبیعت صورت می‌گیرد. زندگی تفریحی نیز تغییرکرده و اکنون بیشتر به شکل سازمان یافته انجام می‌شود.
متخصص حفاظت از محیط زیست، مرکریتا سوینیگ، تاکید می‌کند که نام سویدن در استفاده و حق دسترسی عموم به طبیعت در هر بررسی؛ نقطه بیرون رفت ما است و امکانات دسترسی مردم به طبیعت را حفظ خواهیم کرد.
- آن حق اساسی دسترسی و استفاده مردم از طبیعت که در قانون سویدن ذکر شده است، بی اندازه مهم است که حفظ شود. در عمل ممکن است وقایعی رخ دهد که خارج از قانون حق همه‌گانی استفاده از طبیعت باشد، تنها این توع مسائل حذف و یا تصیح خواهند شد.
مرگریتا سوینیگ با شمار زیادی از زمین‌داران صحبت کرده و حرف‌های تعداد دیگری هم باید شنیده شود تا در مورد تغییرات احتمالی تصمیم اتخاذ شود.
حق همه‌گانی استفاده از طبیعت موضوع روشنی است و تمام مردم سویدن در مورد آن می‌دانند، و این نوع اندیشه در دهن مردم همیشه زنده خواهد ماند، ولی ممکن است ضوابط تغییر کنند.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".