Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

مهاجرات موقت ، پدیده ای جدید و چالشی برای اروپا

پخش شده onsdag 26 oktober 2011 kl 14.40
مهاجرت موقت و لزوم تغییر مقررات
(4:31 min)
Photo: Bertil Ericson/Scanpix

جابجائی های موقت مردم در بین کشورها، بیشتر و بیشتر می شود. نزدیک به یک سوم تمام مهاجرت ها به کشورهای صنعتی ، مهاجرت های پاره وقت و موقتی هستند. این پدیده جدید ،که بنام مهاجرت های چرخشی نامگذاری شده است، علاوه بر مزیت های بسیاری که دارد ، نیاز به تغییرات قوانین مهاجرتی را برملا می کند.

میکائیلا والترشون ، سیاست مدار مستعفی و سخنگوی کمیته بررسی مهاجرتهای چرخشی می گوید که این مسئله می تواند مربوط به افرادی باشد که در سوئد بدنیا آمده اند، از سوئد رفته اند و دوباره می خواهند به سوئد برگردند، میتواند در باره افرادی باشد که چندسال اینجا بوده اند اما از سوئد رفته اند و اکنون دوباره برمی گردند. او اضافه می کند که تصویر امروزی مهاجرت در حال تغییر است و بسیاری چندین بار در زندگی محل زدگی و کشور خود را عوض می کنند.

این مهاجرت های چرخشی ، نیاز به تغییرات در مقررات مهاجرت رابیشتر می کند تا بتوان آزادی مردم و استفاده از این نیروی بالقوه را افزایش داد. تووه لیف وندال ،جامعه شناس و نویشنده کتابی است در همین زمینه که به تازگی انتشار یافته است بنام ، از سرزمین افسانه ها تا سرزمین آینده. او عقیده دارد که کشور سوئد یک تجربه مهم از تاریخ گذشته خود را فراموش کرده است.

او می گوید که سوئد در یک برهه ای از زمان ، با مهاجرت مردمانش به امریکا و نیز دیگر کشورها ، ثروتمند شد. آنها نامه های بسیاری از تجربیات خود می فرستادند و پس از مدتی بسیاری از آنها به سوئد برگشتند و باخود دنیائی از تجربه و سرمایه آوردند که سوئد امروزی را ساختند. او اضافه می کند که شرکتهای بزرگ صنعتی و بین المللی امروز سوئدی حاصل همین مهاجرت ها و کسب دانش و تجربه از خارج از کشور است.

اما به نظر تووه لیف وندال پس از این دوران ، سوئد ثروتمند شد و با غرور ، مهاجرت افراد را متوقف کرد. او به نقش همیشگی مهاجرت افراد از و به کشور اشاره می کند و می گوید ما یک کشور وارداتی و صادراتی هستیم و این بازرگانی نیاز به افراد جهان دیده دارد. افرادی که در ورای مرزها کار می کنند و کانال های ارتباطی را تجربی را برای کشور باز می کنند.

جابجائی بیشتر افراد ، نظیر دانشجویان خارجی و افرادی که کارهای موقت در سوئد و یا دیگر کشورها را انجام می دهند ، نیاز به بازبینی مقررات دارد. کمیته مهاجرت چرخشی، پیشنهادات خود را برای استفاده بهینه از این موقعیت به دولت ارائه کرده است. میکائلا والترسون سخنگوی این کمیته

او می گوید که پیشنهاد های زیادی برای آسانتر کردن جابجائی مردم ارائه کرده ایم که مهمترین آن ، پیشنهاد اینکه مهاجرانی که می خواهند برای کار و تجربه به طور موقت از سوئد خارج شوند، اقامتشان باطل نشود. مقررات امروزی اجازه اینکار را نمی دهد و اگر بیش از سه ماه سوئد را ترک کنند ، اجازه اقامت خود را از دست می دهند و همین باعث بستن مردم می شود و آنها جرات جابجائی را نخواهند داشت.

توبیاس بیلستروم وزیر امور مهاجرت ،در مورد تغییر قوانین می گوید که هنوز زود است ، پیشنهادها را برای بررسی به مراجع صلاحیت دار فرستاده ایم و پس از آن بحث در تغییر قوانی را می توان انجام داد.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".