Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
بخش فارسی رادیو سوئد | بخش دری رادیو سویدن

واکنش ها نسبت به انتشار برخی از اسناد محرمانه ی پناهجویان

پخش شده tisdag 1 november 2011 kl 16.14
فایل صوتی گزارش و گفتگوها
(6:13 min)
اسناد منتشر شده از سوی دادگاه اداره ی مهاجرت

بسیاری از حقوقدانان و فعالان پناهجویی می گویند که انتشار اسناد محرمانه و حساس مربوط به پناهجویان توسط اداره مهاجرت که همه می توانند به آن دسترسی داشته باشند، می تواند پروسه ی رسیدگی به پرونده ی پناهجویان را به خطر بیاندازد. برخی از وکلا ی امور پناهجوئی معتقد هستند که به منظور پیشگیری از چنین امری، اداره ی مهاجرت و دادگاه این اداره می بایست در روش کاری خود تغییراتی ایجاد کنند. فرک سرچ از جمله این وکلاست که در گفتگوئی با رادیو بین المللی سوئد نسبت به عواقب از دست دادن اعتماد و تاثیر آن بر روند کاراداره ی مهاجرت هشدار می دهد.سازمان سراسری پناهندگان بی مرز نیز عواقب این امر را برای پناهندگان بسیار خطرناک می خواند.

هلن وست لوند یکی دیگر از وکلائی که با پناهجویان کار می کند نیز نسبت به عواقب محرز شدن چنین امری برای پناهجویان و ترس آن ها برای طرح واقعی دلائل پناهندگی شان، که تاثیر مستقیم بررسیدگی درست  پرونده ی آن ها دارد هشدارمی دهد.  اضافه کنیم که هنگام گفتگوی می گراشونس ورکت، اداره ی مهاجرت با پناهجویان به آنها تاکید می شود که بنا بر قانون حفظ اسرار، اظهارات آنها از طریق این اداره به بیرون درز نخواهد کرد. اما این پناهجویان شاید ندانند که چنانچه پرونده ی آن ها در دادگاه این اداره مورد بررسی قرار گیرد دیگر چنین مقرراتی وجود ندارد.
اما فرک سرچ معتقد است که مطالب عنوان شده از سوی پناهجویان باید مخفی بماند.
حسام منتظری از سازمان سراسری پناهندگان بی مرز واحد استکهلم می گوید که آنها نیز نسبت به عواقب این امر به اداره ی مهاجرت هشدار داده اند.
اسکار اکبلاد از مسئولان مربوطه در اداره ی مهاجرت می گوید که چنانچه مطالبی توسط دادگاه منتشر شود، این اداره مسئولیتی در قبال آن ندارد. او می گوید که این اداره به قانون حفظ اسرار در چهارچوب مقررات مربوط به آن عمل می کند. این درحالی ست که هلن وست لوند و فرک سرچ  خواهان محرمانه اعلام شدن تمام اسناد مربوط به پناهجویان هستند. اما پیتر انادر از مسئولان هیئت مشورتی اداره ی مهاجرت در استکهلم عنوان می کند که به دلیل انتشار برخی از مطالب دادگاه ، قانون حفظ اسرارنمی تواند تغییر کند.
حسام منتظری، اظهارات بیان شده در سایت میگی لیکس را که سیاست پناهنده پذیری سوئد را بسیار سخاوتمندانه خوانده  و دلائل دادن اجازه ی اقامت به پناهجویان را زیر سئوال برده،  نامربوط می داند.
او نیز معتقد است که انتشار اسناد مربوط به پرونده ی پناهجویان و دسترسی همه ی افراد به آن می تواند امنیت پناهجویان و مهاجران را به خطر بیاندازد.
زینت هاشمی
zinat.hashemi@sverigesradio.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".