Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

درک وضعیت پناهجویانی که تغییر دین داده اند، بهتر خواهد شد

پخش شده måndag 10 juni 2013 kl 17.10
درک وضعیت پناهجویانی که تغییر دین داده اند، بهتر خواهد شد.
(4:47 min)

بعد از این اداره‌ی کل امور مهاجرت وضعیت  پناهجویانی را که تغییر دین داده اند بهتر قضاوت خواهد کرد. این اداره در گذشته انتقاد شده که اطلاعات کافی در مورد وضعیت افرادی که تغییر دین می‌دهند، ندارد. اکنون با همکاری شورای مسیحییان سویدن، اداره‌ی کل مهاجرت کارمندان خود را آموزش می‌دهد.

ولی به عقیده‌ی کارل بیکسیل‌یوس Carl Bexelius، جانشین رئیس حقوقی در اداره کل امور مهاجرت، نمی‌توان گفت که این اداره در تصامیم قبلی خود نواقصی داشته است.
_به عقیده‌ی من باید نظر انتقادی به کارهای خود داشت و همیشه در جستجوی روش‌های بهتر کاری بود. ما با بلادرنگی می‌خواهیم دانش خوب در این زمینه را در دسترس خود داشته باشیم و ظرفیت بررسی خود را هر چه بیشتر تقویت کنیم.

در قدم اول این آموزش برای کارمندان اداره‌ی امور مهاجرت معلومات جدید در مورد دین و افرادی که تغییر دین می‌دهند، ارائه می‌کند، تا کارمندان قضاوت بهتری در مورد پرونده‌های مربوط کنند. آموزش‌ها با همکاری شورای مسیحییان سویدن صورت می‌گیرد. این شورا شیوه‌ی کار  اداره‌ی مهاجرت را انتقاد کرده بود، از جمله روی قضاوت‌ها که بیشتر بر اساس دانش دینی استوار هستند، انگشت انتقاد گذاشته بود. به طور نمونه از پناهجویان پرسیده می‌شود: نام شاگردان حضرت مسیح چیست؟ و یا هم انجیل چند کتاب دارد؟ به عقیده‌ی کریستینه هیلی‌کویست، مسئول پناهجویان در کلیسای سویدن، این‌ها سوالاتی بدی هستند، به خصوص برای کسانی که در تغییر دین خود صادقانه هستند.
_ما در تلاش این هستیم که قضاوت و بررسی بیشتر در مورد چگونگی مراحل تغییر دین باشد، چه چیزی با عث می‌شود که فرد تصمیم به تغییر دین می‌گیرد، این تغییر به چه شکل در زندگی روزمره فرد اثر می‌گذارد. اینگونه سوال‌ها بیشتر ربط دارند تا سوال‌هایی در مورد دانش فرد از دین.
قضاوت نادرست مشکل بزرگتر نسبت به سوال‌های بی ربط و نادرست است. به نظر کریستینه هیلی‌کویست در جامعه پیش‌داوری های زیادی در مورد دین وجود دارد و اداره‌ی کل امور مهاجرت در این زمینه استثنا نیست. دین برای تعداد زیادی در جامعه‌ی سویدن چیزی  در گوشه افتاده‌ای است. درک این بسیار دشوار است. به طور مثال در ایران زندگی افراد با عضو بودن در یک کلیسای مخفی در خطر می‌افتد. در جامعه‌ی سویدن کمبود درک موضوعات پیرامون دین وجود دارد و این کمبود در اداره‌ی کل امور مهاجرت نیز به چشم می‌خورد. 
اولین دوره‌ی آمورش کارمندان اداره‌ی مهاجرت در مورد تغییر دین در ماه جون آغاز می‌شود و در خزان هم ادامه خواهد یافت. اینکه این آموزش‌ها به چه شکل بالای تعداد پذیرش پناهجویان اثر خواهد گذاشت، کارل بیکسیل‌یوس از اداره‌ی مهاجرت نمی‌خواهد در موردش بیندیشد.
_نمی‌توان در مورد نتیجه بررسی پرونده‌ها پیش‌بینی کرد، بلکه با این آموزش ما زمینه‌های بهتر قضاوت در مورد پرونده‌ها را ایجاد می‌کنیم و تصمیم خود در مورد  پرونده‌ها را به شکل خوب آن توجیه می‌کنیم.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".