Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

سکه‌ها و اسکناس‌ها از کی و چگونه عوض می‌شوند؟

پخش شده tisdag 17 februari 2015 kl 17.52
عوض شدن اسکناس های سوئد از ماه اکتبر امسال و سکه ها از سال آینده آغاز می شود
(3:20 min)
اسکناس ها و سکه های جدید  Foto: Jessica Gow/TT
1 av 2
اسکناس ها و سکه های جدید Foto: Jessica Gow/TT
اسکناس های جدید Foto: Jessica Gow/TT
2 av 2
اسکناس های جدید Foto: Jessica Gow/TT

از ماه اکتبر امسال، تغییرات زیادی در پول سوئد ایجاد می شود. این تغییرات تمام اسکناس‌ها و سکه‌ها بجز سکه ده کرونی را دربرمی‌گیرد، یعنی که تمام سکه‌ها و اسکناس‌ها بجز سکه‌ی ۱۰ کرونی عوض خواهندشد. اما عوض شدن آنها هم زمان صورت نمی گیرد. برخی درسال جاری و برخی نیز در سال آینده عوض خواهندشد.

تغییراتی که در پول سوئد ایجاد می وشد، اساسی ست. شکل و رنگ اسکناس‌ها و سکه ها عوض می شود. روی اسکناس ها، تصویر بزرگان فرهنگ و هنر سوئد نقش می بندد. پشت اسکناس‌ها نیز منظره هایی از مناطق مختلف کشور چاپ شده که به گونه ای به آن فرد مربوط می‌شود. عنوانی که بانک مرکزی به این اسکناس‌ها داده، سفر فرهنگی‌ست، "Kulturresan". شخصیت‌هایی که تصویرهای شان براین اسکناس‌ها چاپ شده استرید لینرگرن، نویسنده‌ی سرشناس کودکان و نوجوان و خالق ازجمله پی پی جوراب‌بلند، اورت توب، ترانه‌ساز و خواننده‌ی مردمی، گرتا گاربو، ستاره‌ی سینمای سوئد و آمریکا، اینگمار برگمن، فیلمساز بزرگ، بیرگیت نیلسوُن، خواننده‌ی محبوب اپرا و داگ هامارشولد، عضو آکادمی سوئد و دبیرکل سازمان ملل که در یک سانحه‌ی هوایی کشته شد، هستند. به گفته‌ی Susanne Eberstein از بانک مرکزی بسیارجالب است که بتوان شخصیت‌های فرهنگی و مناظری از نقاط مختلف سوئد را که نوعی اطلاعات عمومی هستند، بر این اسکناس‌ها داشت. صدا تولید این اسکناس‌ها و سکه‌ها برای بانک مرکزی ۱۵۰ میلیون کرون هزینه داشته است. افکت اسکناس‌های جدید کوچک‌تر از اسکناس های کنونی هستند و با جزییاتی که در آنها به کاررفته، تقلب و ساختن اسکناس‌های جعلی از روی آنها بسیار دشواراست. ازجمله این جزییات رنگ اسکناس‌هاست که درصورت چرخاندن یا تاکردن، عوض می‌شود و بسیار دشواراست که شبیه آن تولیدشود. سکه‌های جدید نیز کوچک‌تر و سبک‌تر از سکه‌های فعلی هستند. اسکناس‌های ۲۰، ۵۰ و ۲۰۰ کرونی که اسکناس جدیدی‌ست و به جمع اسکناس‌ها اضافه می‌شود و همچنین اسکناس ۱۰۰۰ کرونی از ماه اکتبر امسال تعویض می شوند، اما اسکناس‌های قدیمی تا ۳۰ ژوئن ۲۰۱۶ معتبر خواهندبود و می‌توان از آنها استفاده کرد. به جمع سکه‌ها نیز یک سکه‌ی دو کرونی اضافه می‌شود که همراه با سکه‌های جدید یک و پنج کرونی از اکتبر سال آینده، ۲۰۱۶ به گردش درخواهندآمد. همراه با این سکه‌ها، اسکناس‌های جدید ۱۰۰ و ۵۰۰ کرونی نیز عوض می‌شوند و با رنگ و شکل جدیدی عرضه خواهندشد. برای تعویض این سکه‌ها و اسکناس‌ها تا ۳۰ ژوئن سال ۲۰۱۷ فرصت هست. به این ترتیب در سی‌ام ژوئن ۲۰۱۷ اعتبار تمام سکه‌ها و اسکناس‌های قدیمی به پایان می‌رسد و تنها اسکناس‌ها و سکه‌های جدید معتبرخواهندبود. پیش از رسیدن این تاریخ، بانک مرکزی تمام شدن فرصت برای تعویض پول‌ها را اعلام خواهدکرد تا مردم پول‌های قدیمی را تعویض یا خرج کنند. به تخمین بانک مرکزی به طور متوسط در هر خانوار ۷۷۹ کرون به صورت اسکناس یا سکه باقی خواهدماند که بی‌مصرف و غیرقابل استفاده خواهندبود.

محمدعقیلی
mohamed.aghili@sr.se

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".