Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
بخش فارسی رادیو سوئد | بخش دری رادیو سویدن

عدم اطمینان شدید در مورد تعیین سن پناهجویان در اداره­‌ی مهاجرت

پخش شده onsdag 8 juni 2016 kl 11.05
"تشخیص دقیق سن ممکن نیست."
(2:47 min)
Bilder på ensamkommande flyktingbarn som anländer till Hyllie station i Malmö.
عکس: John Alexander Sahlin/TT

در اداره‌­ی مهاجرت، عدم اطمینان شدیدی در میان کارکنان در تعیین سن پناهجویان کم سن وسالی که به تنهایی به سوئد می‌آیند، حکمفرماست.

در یک گزارش داخلی در اداره­‌ی مهاجرت، عده ­ای از کارکنان شهادت داده‌­اند که مسئولان گوناگون تعیین سن در این اداره، سن افراد را به شیوه‌­های گوناگون و با نتایجی کاملا گوناگون انجام می­دهند. این امر به عنوان عاملی جدی در خدشه‌­دارشدن امنیت حقوقی این پناهجویان عنوان می ­شود.

در ارزیابی داخلی اداره­‌ی مهاجرت، شماری از کارکنان در مالمو، یوتبوری و استکهلم روش تعیین سن کسانی را که به عنوان پناهجوی تنها درخواست پناهندگی کرده‌­اند، شرح داده‌­اند.

در گزارش یادشده، ارزیابی سنی چیزی شبیه بخت‌­آزمایی توصیف می­شود ، امری که کمبودی اساسی در زمینه‌­ی امنیت حقوقی پناهجویان است.

در چند سال اخیر بیش از ۴۰۰۰۰ نفر به عنوان کودکان پناهجوی تنها در سوئد ثبت نام شده­اند که بیشترین رقم در مقایسه با دیگر کشورهای عضو اتحادیه­ی اروپاست. بسیاری از این افرا د فاقد مدارک نشان دهنده­ی هویت هستند. آنها ، در مقایسه با پناهجویان بزرگسال، مستقیما می­توانند به مدرسه بروند، مسکن بهتری به آنها داده می­شود و مهمتر از هرچیز، شانس بیشتری برای گرفتن اجازه­ی اقامت دارند. از این رو، هزینه­ی پذیرش یک فرد کم سن و سال چندین برابر هزینه­ی پذیرش فردی بزگسال است. برآورد شده که تنها تفاوت در هزینه­ی مسکن میان کودکان و افراد بزرگسال سالانه حدود ۶۰۰هزار کرون است. با توجه به این داده­ها و نیز با توجه به اینکه پناهجوی بزرگسان و کودک پناهجو نباید دریک مسکن و نزد هم  جای داده شوند، موضوع تشخیص سن افراد برای مسئولان امور مهاجرت اهمیت بسیار دارد.

میکائل ریبن ویک، از روسای اداره­ی مهاجرت بر اهمیت موضوع تاکید می­کند. وی می­گوید: ما مسئولیت بزرگی در اجرای قانون داریم و این کا را با ابزارهایی که در سوئد در دسترس است انجام می­دهیم .

او در رابطه با عدم اطمینان در مورد تشخیص سن ادامه می­دهد که امروز هیچ کس نمی­تواند سن کسی را دقیقا مشخص کند، حتا معاینه­ی پزشکی نیز نمی­تواند. بنابراین تشخیص سن هنوز هم  وابسته به نوعی ارزیابی و داوری است که اطمینان کامل در مورد آن وجود ندارد.

پایه و اساس کار ما در رادیوی سویدن خبرنگاری معتبر و بی طرفانه است. رادیوی سویدن یک رسانه غیر وابسته از نظر سیاسی، مذهبی و اقتصادی است که درجهت منافع هیچ نهاد عامه ویا فرد مستقل فعالیت نمی‌کند.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".