Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

الرواتب التقاعدية في انخفاض خلال العالم الحالي

وقت النشر fredag 8 januari 2010 kl 15.40
عدسة ليف ار يانسون، سكانبيكس

في الاسبوع القادم تبدأ سلطة التقاعد بارسال مايسمى " بالظرف البرتقالي" الى جميع المتقاعدين ومدخري التقاعد. الظرف يحتوي على تبيان حجم التقاعد، وفق حساب العام الحالي واعوام قادمة، ويحمل ارقاماً سيئة حيث ينخفض الراتب التقاعدي ومدخرات التقاعد بنسب متفاوتة ولكنها تشمل الجميع، بمعنى اصحاب الرواتب التقاعدية العالية المتأتية من المداخيل والواطئة التي تعرف بتقاعد الضمان، على حد سواء. كما يقول اوله ستيرغرين، رئيس قسم التطوير لدى سلطة التقاعد:

"الجميع يحصل على تقاعد اقل، ولكن ليس الجميع يحصلون على مداخيل اقل بعد خصم الضريبة العام القادم".

هبوط مستوى الاسعار الذي شهده العام القادم، أثر بشكل ما على المعونات الدراسية وعلى التقاعد المضمون، على سبيل المثال. فالمتقاعدون الذين يتلقون الراتب التقاعدي المضمون بقيمة 6000 كرون في الشهر، يقل هذا الراتب التقاعدي الآن بنسبة 0،9 بالمئة قياسا للسنة السابقة. لكنه مقابل هذا يحصل هؤلاء المتقاعدون على مبلغ اربعين كرون من خفض الضريبة على الراتب التقاعدي. كما يحصل اصحاب التقاعد المضمون على معونة السكن.

عشرون بالمائة من متقاعدي السويد لايحصلون على وضع اسوأ ولكنهم، لاينالون  تقاعد افضل، فالانكماش الذي حصل في البلاد وهبوط مبلغ القيمة الاساسية، تكمن جذوره، الى حد كبير،  في انخفاض اسعار الفوائد، الذي جرى خلال العام المنصرم. هذا من جهة ومن جهة اخرى في ارتفاع اسعار المواد الغذائية وايجارات المساكن التي اثرت على " فقراء المتقاعدين"، وفي هذه الفئة هنالك، على سبيل المثال، النساء اللواتي عملن في البيوت ولم يكن لديهن مدخول كاف، وبعد التقاعد اصبحن مشمولات بالضمان التقاعدي وهو مرتب ضئيل، نسبة لمرتب التقاعد المؤسس على مدخول العمل.

المجموعة الاكبر من المتقاعدين هم مايعرف بمتقاعدي الدخل، فسيواجهون انخفاضاً في محفظة النقود خلال هذا العام، حتى مع الاخذ بنظر الاعتبار خفض الضريبة. حيث سينخفض الراتب التقاعدي بين  ستين ومئة كرون، وبعد استقطاع الضريبة للراتب التقاعدي 000 12 كرون في الشهر.

اجمالي خفض التقاعد هذا العام بنسبة 3 بالمئة. والى جانب ماذكر فهنالك عامل آخر مؤثر في خفض الراتب التقاعدي وهو شرط التوازن في نظام التقاعد. العام الماضي تراجع حجم المدفوعات الى نظام التقاعد، بحيث لم تكن هنالك نقود تكفي لدفع جميع الدفوعات. صندق ضمان التقاعد استطاع ان يسهم في حل هذا الامر ولكن المشكلة تكمن في العامين القادمين 2011 و2012 اذ ستكون خلالهما الامور ايضا صعبة بالنسبة للمتقاعدين، حسب التنبؤات الحالية، يقول اوله سيترغرين من سلطة التقاعد:

"لا اعتقد ان على المرء ان يأخذ الخسارات مقدماً، لانه ليس من المعلوم ماسيحدث حتى نهاية العام، ولكن حسب توقعاتنا فالوضع لايبدو جيد. فالانخفاض سيبدو كما هو تقريبا الحال مع بداية العام، ربما سيشمل الامر بضعة مئات الكرونات  اجمالا".

الخفض الجديد في الضريبة خلال العام الحالي عليه ان ينقذ جزء من اقتصاد التقاعد، ولكننا لانعرف عن تأثيرات هذا بعد، غير ان المشكلة تكمن، حسب اوله سيترغرين، في اننا نرى الذين يعملون ويدفعون الى النظام هم اقل مما كان. كيف ستكون عليه الصورة بالنسبة للنظام التقاعدي. اوله سيترغرين يقول:

"عنئذ ان يكون هنالك ثبات او زيادة في عدد المتكسبين.  فئة العمر التقاعدي ستزداد ايضا تبعا لمتوسط طول العمر، وان تكون فوائد صناديق تقاعد العمل بمستوى تطور المداخيل".

متوسط طول العمر في السويد يزداد في كل عام مابين ثلاثة الى اربعة اسابيع وبنفس الطريقة يجب ان تزداد حياة العمل لكي يتحقق مستقبل اعالة المتقاعدين.

ماذا يعني هذا بالنسبة لشخص ولد في العام 1990، أي عمره اليوم عشرون عاماً، كم من السنين عليه ان يعمل لكي يحصل على نفس التقاعد الذي كانت تحصل عليه الاجيال التي سبقت.اوله سيترغرين يقول:

"يحتاج الشخص المولود في العام 1990 الى ثلاث سنوات عمل اضافية، أي يخرج الى التقاعد وهو في عمر الثامنة والستين وشهرين لكي يصل مستواه التقاعدي الى نفس المستوى الذي كانت عليه الاجيال التي سبقته.

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".