Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
قرار البرلمان السويدي بشأن المجازر بحق الأرمن

الحكومة السويدية غير مرتاحة للقرار وردود فعل تركية غاضبة

وقت النشر fredag 12 mars 2010 kl 11.30
السفير السويدي في أنقرة كريستير آسب استدعي إلى الخارجية التركية صباح اليوم

قرار البرلمان السويدي riksdagen أمس الاعتراف  بمجازر حصلت بحق الأرمن في تركيا بداية القرن الماضي على أنها إبادة، أثار ردود فعل قوية من الجانب التركي، ومع أن قرار البرلمان جاء خلاف لرأي الحكومة إلا أن تركيا نددت به وقامت باستدعاء سفيرتها في استوكهولم  زرغون كوروتورك  للتشاور، فيما ألغى رئيس الوزراء التركي طيب رجب أردوغان زيارة له إلى السويد كانت متوقعة خلال السبوع المقبل

 

بيان البرلمان السويدي أوضح أن النص الذي طرحته المعارضة اليسارية وأقر بغالبية صوت واحد "ينص على ان السويد تعترف بمجازر 1915 كإبادة بحق الارمن والسريان والكلدان والاشوريين واليونانيين الذين كانوا يقيمون على أراضي  السلطنة العثمانية".

أصداء  هذا القرار كانت قوية جدا في تركيا على المستوى الرسمي والإعلامي  فإضافة إلى استدعاء السفيرة التركية من استوكهولم قامت السلطات التركية  بطلب السفير السويدي Christer Asp إلى مقر الخارجية التركية في انقرة، السفير السويدي تحدث إلى الإذاعة السويدية بعد زيارته للخارجية التركية
"عبر المسؤولون الأتراك في وزارة الخارجية عن انزعاجهم من تداعيات قرار البرلمان السويدي أمس حول المجازر بحق الأرمن، كما قمت بتوضيح وشرح الموقف الحكومي والظروف المحيطة باصدار البرلمان لهذا القرار يقول السفير Christer Asp والذي أضاف أيضا أن مجموعة كبيرة من الصحفيين ورجال الإعلام كانت بانتظاره عند مغادرته لمقر الخارجية في انقرة
هذا فيما ندد بيان صدر عن مكتب رئيس الوزراء التركي بشدة بقرار البرلمان السويدي معتبرا أنه  "قرار مرفوض وتشوبه اخطاء كبرى وليس له اي أساس" على حد تعبير البيان. بينما تصدر الخبر معظم افتتاحيات وتعليقات الصحف المحلية التركية.

العلاقات السويدية التركية وصفت بالجيدة في الفترات الأخيرة وتميزت بموقف استوكهولم الداعم لدخول تركيا إلى الاتحاد الأوروبي، خاصة أن السويد من دول الاتحاد القليلة التي تتخذ موقفا ايجابيا واضحا اتجاه العضوية التركية في التجمع الاوروبي.

قرار البرلمان أمس جاء مخالفا للتوجهات الحكومية فقد أعلن وزير الخارجية السويدي كارل بيلت على الفور أن نهج حكومته المؤيدة لترشيح تركيا للانضمام الى الاتحاد الاوروبي "يبقى ثابتا". وأضاف أنه من الخطأ  تسييس التاريخ.
كما أشار إلى أن  القرار لن يسهل ايضا النقاش في تركيا التي اصبحت اليوم اكثر انفتاحا واكثر تسامحا في تقاربها مع الاتحاد الاوروبي والاصلاحات الديموقراطية المترتبة على ذلك". وتابع أيضا "أن قرار البرلمان السويدي لن يسهل للاسف عملية التطبيع الجارية بين تركيا وارمينيا ولا عمل اللجنة التي ستحقق في احداث عام 1915".
من جهة أخرى حذرت عدة جهات سياسية من أن تستغل أحزاب المعارضة القومية في تركيا قرار البرلمان السويدي لانتقاد خطوات أنقرة نحو التطبيع مع أرمينيا السفير السويدي في تركيا Christer Asp لاحظ هذا الاتجاه
"بعد مرور ثلاثة دقائق فقط على إعلان قرار البرلمان السويدي خرجت المعارضة التركية لتطالب بإلغاء برتوكول التعاون الذي وقع مؤخرا بين أنقرة ويريفان"

في مطلع شهر مارس آذار الحالي اعتبرت لجنة في الكونغرس الاميركي المجازر التي ارتكبت بحق الارمن في عهد السلطنة العثمانية بانها "ابادة" في قرار غير ملزم، رغم  تحذيرات وزيرة الخارجية الاميركي هيلاري كلينتون، تركيا قامت باستدعاء سفيرها في واشنطن على الفور.

مبدأ "الإبادة" والذي ترفضه تركيا في تفسير المجازر وعمليات الترحيل بحق الأرمن في الفترة مابين 1915 و1917، اعترف به إلى الآن إضافة إلى البرلمان السويدي، البرلمان الأوروبي إلى جانب  عدة برلمانات غربية.

هذه المجازر أوقعت أكثر من مليون ونصف المليون قتيل بحسب الأرمن بينما تتحدث تركيا عن عدد ضحايا يتراوح ما بين 250 الفا و500 الف، قضوى في نزاعات دينية وعرقية آوخر العهد العثماني حسب المصادر التركية، يذكر أيضا أن هذه المسألة، مسألة المجازر بحق الأرمن  تثير حساسية خاصة في تركيا، والتي لا ترغب بربط  هذه المجازر بالذاكرة القومية وبأمجاد الدولة العثمانية ، خاصة إذا كان هذا الربط يستخدم تعبير مبدأ "الإبادة"

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".