Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

مكتب استشارات باللغة الصومالية يسهم في توفير عمل

وقت النشر fredag 14 juni 2013 kl 12.31
جواهر هاكين، صاحبة مطعم، عدسة مادلين فرنتش ليركا / الاذاعة السويدية

أثمرت جهود مكتب استشارات في مجال سوق العمل لسكان مالمو من اصول صومالية، في توفير فرص عمل لعدد من الاشخاص. مكتب الاستشارات يقوم باعطاء النصائح والمعلومات حول كيفية تأسيس شركات صغيرة خاصة، وبعد ثمانية أشهر من عمل المكتب استفاد كثير من الاشخاص في عمل أنشطة تجارية لهم.

 منهم جواهر كاهين التي حققت حلمها في فتح مطعم صومالي في مالمو: " هذه الاكلة تقريبا حارة، بالشيللي الأخضر، والبصل والطماطم والثوم". تقول جواهر وهي تقدم الأكل لزبائن مطعمها الصغير الذي يقدم مأكولات من بينها، لحم الخروف المطبوخ، يخني اللحم والخبز الذي يشبه الفطيرة بطريقة صومالية.

فكرة فتح مطعم صغير، كانت تراود جواهر كاهين فترة طويلة. خلال ثلاث سنوات ظلت تبحث عن مكان لفتح المطعم، صارعت مع الدوائر ودخلت دورات تدريب على كيفية فتح وادارة شركة خاصة. وبعد تأسيس المكتب الذي يمنح استشارات ومساعدات باللغة الصومالية، حصلت على النقلة التي تحتاجها في مسعاها لتحقيق حلمها في فتح المطعم:

" لقد حلمت طويلاً جداً. و طرقت ابوابا كثيرة في كل مالمو، وقد نجحت الآن، احس ان الوضع جيد، جيد جداً".

اانفرميشين آند بزنيس سنتر، إسم مكتب الاستشارات باللغة الصومالية، مشروع مدعوم من الاتحاد الاوروبي يقوم بمساعدة الاشخاص من اصول صومالية الراغبين بفتح شركات خاصة، من خلال مساعدتهم بالاتصالات والحصول على اجازة العمل، ولكن ايضا مدهم بالمعلومات عن المجتمع والدعم بلغتهم.

خلفية تأسيس المكتب تكمن في أن الكثير من ذوي الاصول الصومالية بعيدون عن سوق العمل السويدية، كما ان مثل هذا النموذج من النشاط موجود في دول اخرى، مثل بريطانيا والولايات المتحدة الامريكية.

وبالاضافة الى المطعم الذي جاء بمساعدة مكتب الاستشارات، سيتم ايضاً، افتتاح محل للمواد الغذائية وآخر للحلاقة. وفوزيا سلون، مساعدة مدير المشروع راضية جداً من أن الامور تسير بصورة جيدة حتى الآن:

" الامور تسير بشكل جيد فقد قابلنا 60 شخصاً، حصل جميعهم على مساعدة من مكتبنا. ودائما يأتي اشخاص جدد، لديهم افكار متعددة في تأسيس نشاطات عمل. الاسبوع الماضي جاءت فتاة بفكرة فتح محل حلاقة وأخرى بفتح مكتب سفريات وهكذا". تقول فوزيا سلون.

أما جواهر كاهين فهي مسرورة لأنها حققت الهدف الذي كانت تحلم بالوصول اليه بفتح مطعم صومالي، ذلك بعد أن ركزت جهودها وكافحت من اجل الهدف:

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".