Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
قلعة اوروبا

طالبو اللجوء الاطفال في بولندا يقيمون في معسكرات مغلقة

وقت النشر torsdag 22 januari 2015 kl 13.51
"كيف يسمح الاتحاد الاوروبي باحتجاز الاطفال؟"
(3:19 min)
Ett avlångt fyravåningarshus bakom höga stängsel. Foto: Johanna Sjövall/Sveriges Radio.
مكان اقامة طالبي اللجوء الذي زارته الاذاعة السويدية في بولندا. صورة يوهانا خوفال من الاذاةة السويدية

منظومات استقبال اللاجئين تختلف بين دول الاتحاد الاوروبي، والقانون البولندي يسمح مثلا بوضع الاطفال في معسكرات مغلقة لمدة قد تصل الى سنتين.
قرابة ربع طالبي اللجوء المقيمين في مراكز استقبال مغلقة في بولندا هم من الاطفال ذلك على الرغم من ان التشريعات القانونية في الاتحاد الاوروبي تؤكد على ان وضع الاطفال في هذا النوع من المعسكرات يجب ان يتم فقط في الحالات القصوى ولفترات قصيرة جدا.

ضمن سلسلة التحقيقات حول طريق اللاجئين السوريين الى ما بات يعرف باسم "قلعة اوروبا، والتي بدأتها الاذاعة السويدية نهار الاثنين، سنتعرف اليوم على امينة، التي تركت سوريا ووصلت الى اوروبا. وجهتها لم تكن بولندا، الا ان المهرب تركها في مطار العاصمة لتلاقي مصيرها هناك. امينة، وهو اسم مستعار، لم تكن وحدها بل كان مع اطفالها.

- كانوا يوصدون الابواب ليلا. لم نستطع حتى الذهاب الى المرحاض. كنا ندق الباب لكي يسمحوا لنا بدخول المرحاض، تقول امينة التي التقيناها اثناء عملنا على مشروع قلعة اوروبا.

قرار اقامة امينة في معسكر مغلق جاء من المحكمة التي رأت ان دخولها الى بولندا بدون جواز سفر او اوراق ثبوتية يستدعي وضعها واطفالها هناك.
- كيف يقبل الاتحاد الاوروبي بوضع طفل دون الـ18 من العمر في مكان كهذا؟ تقول امينة منتقدة قرار المحكمة البولندية.

وعلى الرغم من ان تحسنا طرأ على منظومة استقبال اللاجئين في بولندا بالمقارنة مع الفترة التي كانت بها امينة واطفالها في المعسكر المغلق عام 2012، الا ان منظمة هلسينكي لحقوق الانسان في وارسو ترى بأن النواقص لا تزال موجودة، منها قلة الفترة التي يسمح بها للاطفال بدخول المدارس.

الانتقاد الاكبر الذي توجهه منظمة هلسينكي لمنظومة استقبال اللاجئين في بولندا هو وضع الاطفال في معسكرات مغلقة، خلف جدران مرتفعة وقضبان حديدية. عندما زارت الاذاعة السويدية معسكرا مغلقا لطالبي اللجوء في بياوا بودلاسكا البولندية الواقعة على حدود روسيا البيضاء لم نستطع مقابلة طالبي اللجوء، بل استطعنا الدخول الى حديقة خضراء تسيجها اسلاك شائكة ونوافذ عليها قضبان حديدية.

القانون البولندي يسمح بوضع البالغين والاطفال في معسكرات مغلقة لفترة 6 اشهر بالتزامن مع دخول البلاد، ولفترة اقصاها عام ونصف اذا ما صدر قرار بابعاد طالب اللجوء. بالمقابل، نرى ان القانون السويدي مثلا يسمح باقامة الاطفال طالبي اللجوء في معسكرات مغلقة لمدة لا تتجاوز 3 ايام، يمكن ان تمدد الى 6 ايام، ولكن فقط في الحالات القصوى.

السلطات البولندية صرحت بأن لا معلومات لديها حول الفترة التي يمكن ان يقضيها الاطفال في المعسكرات المغلقة، ولكن الاذاعة السويدية حصلت على معلومات عن اطفال اقاموا في معسكرات مغلقة لفترة تصل الى 6 اشهر.

توماش سيترينوفيتش هو مدير مكتب الهجرة في بولندا، الذي يوازي مصلحة الهجرة في السويد، ووضح عندما التقيناه في بولندا السبب وراء وضع الاطفال في المعسكرات المغلقة

توماش سيترينوفيتش هو مدير مكتب الهجرة في بولندا، الذي يوازي مصلحة الهجرة في السويد، ووضح عندما التقيناه في بولندا السبب وراء وضع الاطفال في المعسكرات المغلقة
- نحن لا نريد ان نفرق افراد العائلة عن بعضهم البعض، ولدينا معسكرات مغلقة خاصة وملائمة لاستقبال الاطفال، قال سيترينوفيتش.

استمع الى التقرير الذي اعدته يوهانا خوفال كاملا، بالسويدية والانكليزية.

الاذاعة السويدية قامت خلال فترة 10 بمتابعة طرق وحياة اكثر من 70 لاجئا سوريا اثناء محاولاتهم الوصول الى ما بات يعرف باسم قلعة اوروبا.

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".