Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
تنبيه هام لكل من يسكن في سوليتيونا: هنالك حريق في المنطقة الصناعية في كرونوسين، مما يؤدي الى تصاعد الدخان الكثيف.

العديد من القادمين الجدد يتعمدون عدم النجاح بدورة اللغة السويدية للاجانب

وقت النشر torsdag 2 juni 2016 kl 15.26
سمير: اتظاهر باني لا افهم السويدية لكي ارسب
(6:58 min)
Det är skillnad mellan att undervisa barn och vuxna i läsning- och skrivande.
صورة: Linnea Johansson/Sveriges Radio.

يشهد بعض القادمين الجدد بان العديد من طلبة السويدية للاجانب، " اس اف اي"، يتعمدون عدم النجاح في دورات اللغة السويدية، ظناً بأنهم في حال انتهوا من المرحلة الرابعة والأخيرة، وانتقلوا الى مرحلة "الغروند ساس"، سيضطرون الى اخذ قروض من مصلحة المعونات الدراسية CSN، خلال خطة الترسيخ.

لكن الامر مجرد شائعات يتناقلها اللاجئون. الامر الذي يؤكده احمد فكري من مكتب العمل في بوتشيركا-سالم في ستوكهولم. والذي قال لراديو السويد بالعربي بان للمدرجين تحت خطة الترسيخ الحق في الحصول على معونات الترسيخ لمدة 24 شهراً حتى لو انتهوا من " اس اف اي" وصعدوا الى " غروند ساس".

 تنقطع معونات مكتب العمل في حالتين، الأولى إذا ما حصل الشخص على عمل، والثانية في حال بدأ القادم الجديد بالدراسة على الأقل نصف دوام في الجامعة. لكن رغم محاولة مكتب العمل إعطاء المعلومات الصحيحة، الا ان الشائعات التي يتناقلها اللاجئون هي التي تؤثر على اختياراتهم وقراراتهم. وبحسب احمد فكري قد تكون الشائعات لها علاقة بعدم فهم نظام الترسيخ الجديد الساري منذ كانون اول، ديسمبر 2010، عندما انتقلت مسؤولية ترسيخ القادمين الجدد في المجتمع السويدي من البلديات الى مكتب العمل.

 يرى احمد فكري بان القادمين الجدد يعتمدون على ما يسمعونه من الاخرين وليس على معلومات مكتب العمل بسبب عدم الثقة التي قد يحملها اللاجئين من بلدانهم تجاه السلطات والدوائر الحكومية. وشرح فكري لراديو السويد بالعربي ما هي البرامج التي يقدمها مكتب العمل للقادمين الجدد بعد انتهاء خطة الترسيخ.

يرى ليف سينيريد، مدير " اس اف اي" في بلدية بوتشيركا بانه من الصعب ان يرسب الطالب متعمداً في " اس اف اي"، كون العلامات لا تعتمد فقط على الامتحانات النهائية، بل أيضا على الامتحانات الصغيرة التي يخضع اليها الطلبة خلال دورات اللغة السويدية للأجانب.

 - اعتقد بانه من الصعب ان يغش الطالب عبر الرسوب المعتمد لكي يبقى وقتاً أطول في " اس اف اي"، عليه ان يكون ممثلاً بارعاً لكي يتمكن من ذلك يقول ليف سينيريد.

من جهته لا يرى سمير ذو الـ 30 عاماُ بان هنالك مشكلة في ان يتظاهر المرء بانه لا يفهم اللغة لكي يستمر في الدراسة لأطول فترة ممكنة، وهذا ما يقوم به لكي يبقى في " اس اف اي".

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".