Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

هل تعاني من "فومو"؟ كلمات جديدة في اللغة السويدية

وقت النشر tisdag 27 december 2016 kl 11.12
انديش سفنسون: "الفقاعة المفلترة" موجودة على اللائحة
(1:51 min)
Trump, Dylan och Pekemon Go
1 av 2
بوكيناد اي المشي بحثا عن بوكيمون، وديلان مان هي من الكلمات الجديدة من مجلس اللغة السويدية صورة: Vince Bucci
Språktidningens redaktör Anders Svensson.
2 av 2
انديش سفنوسون من محلس اللغة السويدية صورة: Berit Nygren/SR

قدم مجلس اللغة السويدية اليوم، وكعادته كل عام، لائحة بالكلمات والمصطلحات الجديدة التي ستدخل قاموس الكلمات السويدية من العام 2016.

لائحة هذا العام تضمنت 43 كلمة تتمحور حول امور عدة، الحياتية منها والرقمية، ومنها مثلا كلمة غوستا اي انهاء العلاقة مع احدهم عبر تجاهلهم كليا على مواقع التواصل الاجتماعي كما يقول انديش سفنسون، محرر لائحة الكلمات الجديدة في مجلس اللغة السويدية.

ولكي تجد الكلمة مكانا لها على هذه القائمة لا بد من ان تكون متداولة بشكل كبير ولاسيما عبر الصحف والاذاعة. واحدة من هذه الكلمات التي باتت متداولة بكثرة في السويد ونجدها على لائحة الكلمات الجديدة هذا العام هي فومو (مختصر لعبارة الانكليزية) وتعني "التخوف من التغيب عن نشاط ممتع". كلمة اخرى هي ديلان مان او رجل ديلان، وتطلق على الرجال المعجبين بشدة بالمغني الاميركي الحائز على جائزة نوبل في الادب لهذا العام بوب ديلان ولديهم معلومات واسعة وكثيفة عنه. كلمة اخرى هي فيلتربوبلا، او الفقاعة المفلترة، وهي عندما يقوم الشخص بتصفية الاخبار والاراء التي يريد ان يتلقاها على مواقع التواصل الاجتماعي بحيث تتناسب فقط مع ارائه وافكاره، يقول انديش سفنسون من مجلس اللغة السويدية.

وهنا لائحة الكلمات الجديدة باللغة السويدية

أسس عملنا الصحفي هو المصداقية والحياد. الإذاعة السويدية مستقلة عن كافة الاهتمامات الخاصة المتعلقة بالسياسة، بالدين، وبالاقتصاد، اكان ذلك ضمن القطاع العام ام القطاع الخاص.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".