Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Sisuradion kiinnostavimmat ajankohtaisaiheet viikon varrelta.

Esikoululaisten äidinkielentuki on uhan alla

Julkaistu måndag 9 maj 2011 kl 15.36
Hannele Peura on huolissaan äidinkielen tuesta esikoulussa
(4:04 min)
Hannele Peura

Studio Sisu 9.5.2011
Äidinkielen opetus esikouluissa on vähentynyt monin paikoin Ruotsissa. Tukholman kielikeskuksesta tilatut pedagogipalvelut on tiputettu puoleen viimeisten kolmen vuoden aikana ja montaa 24 pedagogista uhkaa irtisanominen. Kielikeskuksen pedagogi Hannele Peura on huolestunut paitsi omasta ja kollegojen työpaikasta, myös suomenkielen opetuksen tilasta.

Tukholmassa Norrmalmin kaupunginosa on lopettanut täysin kielikeskuksen pedagogipalvelujen käytön. Perusteeksi annetaan muun muassa kouluviraston kritiikki siitä, että tunti yksi kieliopetusta viikossa ei riitä ja äidinkielentuki täytyy liittää muulla tavoin esikoulun toimintaan. Pedagogi Hannele Peura ei usko että Tukholman Kielikeskuksen, eli Språkcentrumin tarjoama oppi voidaan korvata esikoulujen omalla henkilökunnalla.

- Jos siellä sanotaan, että lapsille lainataan omakielisiä kirjoja sinne päiväkotiin ja joku voi lukea niitä hetkittäin, niin eihän se ole samanlaista kuin jos sinne tulee koulutettu äidinkielenpedagogi. Se on suunniteltua toimintaa ihan toisella tasolla.

Oikeus äidinkielentukeen esikoulussa on kirjattu kesällä voimaanastuvaan koululakiin. Laissa sanotaan, että esikoulun täytyy tukea lapsen äidinkielen kehitystä.  Hannele Peura pitää muotoilua kuitenkin liian tulkinnanvaraisena:

- Se on ehkä sellainen tulkinnanvarainen, se ei ole yhtä vahva laki kuin koulun puolella. Siellä lapsilla on oikeus äidinkielenopetukseen. Täällä yleensä pyritään tulkitsemaan näitä lakeja ja säädöksiä miten halutaan.

Moni on sitä mieltä, että koululakiin tuleva määrittely siitä, että esikoulun täytyy tukea kielellistä kehitystä, voi tarkoittaa melkein mitä vain. Hannele Peura yhtyy tähän näkemykseen:

 - Sehän voi tarkoittaa vaikka sitä, että lainataan jotain kirjoja ja kasetteja lapsen kielellä ja sitten niitä käytetään miten käytetään. Se on sellaista tulkinnanvaraista.

Peuran mukaan vain korvamerkitty raha turvaisi äidinkielen tuen esikoululaisille:

- Turvaisi jos äidinkielen tukeen saataisiin oma rahoitus. Että se ei olisi tällaista ostotoimintaa kuin nykyään, jolloin kaupunginosat joutuvat ostamaan nämä tunnit.  Siinä pitäisi olla korvamerkitty raha, silloin ei tarvitsisi keskustella miten tätä tehdään tai kuka tätä tekee.

Hannele Peura sanoo, että suomen kielen tukeminen ei ole parantunut hallintoalueuudistuksesta huolimatta:

- Se on hyvä kysymys siinä mielessä, että vaikka suomen kieli on yksi näistä kansallisista vähemmistökielistä niin käytännössä se ei näy mitenkään. Monet vanhemmat ihmettelevätkin mihin pitäisi kääntyä jotta saisi äidinkielentukea.

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".