Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Ditt trespråkiga program med Ida Brännström. Vi pratar meänkieli, finska och svenska.

LEHDISTÖTIEDOTE Pressmeddelande

Julkaistu tisdag 13 oktober 2009 kl 16.14

Hej mediakollegor! (meän suomela sama tässä alla)

18 oktober händer nåt som inte hänt mig veterligt tidigare.
Ungdomar i Tornedalen gör en helt egen radiosändning som är avsedd för ungdomar på båda sidor om riksgränsen.

Speciellt med sändningen är också att alla språk som används i området också hörs i sändningen; meänkieli, finska, svenska och i någon mån samiska.

Jag bifogar några rubriker om innehållet.

Sändningen är i huvudsak en webradiosändning. Men början på sändningen kan man oxå höra i den *vanliga* radion. Den startar 8.34 i P2 söndagen den l8 oktober.

Efter 9 fortsätter sändningen på webben och i Stockholmskanalen P6 89,6 fram till 10.00 för att återkomma med en ny del som startar 12.00 på webben.

Tillsammans sänds 3 timmar ungdomsradio från gränsen den här söndagen.

Programmet och dess olika delar finns sedan tillgängliga på webben under åtminstone en månad.

Ni får gärna berätta om det här så att ungdomar vet vad som händer.

Kontakta gärna mig Bertil Isaksson som varit projektledare eller också programledaren Ida Brännström  0978-75700, 070-3273416.

Bifogar en bild på Ida Brännström, programledaren som ni kan publicera. (Foto: Karl-axel Juntti)


Terve mediakolleegat !

18 lokakuuta tapahtuu jotaki mitä minun tiethoon ei ole tapahtunnu ennen. Nuoret Tornionlaaksossa tekevät aivan oman radiolähätyksen tarkotettu nuorile molemilla puolela raijjaa.

Erikoista lähätyksen kansa on seki ette kaikkia niitä kieliä käytethään jokka kuuluvat alueela; meänkieltä, suomea, ruottia ja jonku verran saamea.

Liitheenä saat sisältöotsikkoja.

Tämä on pääasialisesti webbradiolähätys. Mutta ohjelman alku kuuluu koko maassa webbin lisäksi p2-kanavassa l8/10 kello 8.34 (Ruottin aikaa). Jälkhiin 9 se kuuluu tukholmalaisessa P6-kanavassa ja webbilä kymmentheen. Ja toinen osa lähätethään webbilä 12.04-13.30.

Ohjelman pystyy kuuntelehmaan kans webbiltä jälkhiinpäin kuitekki kuukauen verran.

Mie toivon ette tet kerrotta tästä niin ette nuoret tietävät.
Ota mielelä yhteys meän kansa:
Bertil Isaksson (projektinvetäjä) eli Ida Brännström (programledare) +46 978 75700 eli +46 70 3273416.

Liitheenä on kuva ohjelman juontajasta Ida Brännström
(Kuvanottaja Karl-axel Juntti)


Lue lisää:

Rajattomat nuoret esittää pyhänä 18/10

  • Tornionlaakson teittauskoulun
  • Täältä löyät huuhmeet
  • Katto vain mutta älä koske saamelaistyärtä
  • Siksi sie olet stressattu
  • Näkymätön muuri jakkaa nuoret
  • Semmoset on suomalaiset ja ruottalaiset

Kuuntele webbradiosta kello 8.34 ja 12.04
P2:ssa ja P6:ssa kello 8.34

Gränslöst unga presentar på söndag 18/10

  • Här finns KNARKET
  • Se men inte röra en SAMETJEJ
  • Därför är du STRESSAD
  • Tornedalens DEJTINGSKOLA
  • Den osynliga MUREN delar dalen

 Söndagen 18 oktober kl 8.34 och 12.04

Journalismimme perustana on uskottavuus ja puolueettomuus. Sveriges Radio on riippumaton poliittisista, uskonnollisista, taloudellisista, julkisista ja yksityisistä intresseistä.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".