Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Språkinformation från Finland med Mark Levengood

Publicerat torsdag 3 november 2011 kl 10.44
Mark Levengood. Foto: Johan Ljungström/Sveriges Radio

P4. Varje fredagskväll lär Mark Levengood ut finska ord i "Språkinformation från Finland" till svenska folket.
– Det finns ju en myt om att finska skulle vara ett fult språk men det är vackert bortom förståndet, säger Mark Levengood.

Det blir humor och allvar, folkbildning och satir på en och samma gång.
– Det finns alltid en direkt betydelse av ett ord men indirekt speglar ett ord hundra nyanser av den finska vardagen. Finland är så svårt att begripa och jag försöker ge nycklar till Finland och finskan, säger Levengood.

I varje program gästas Mark av en känd person med koppling till dagens ord bland andra Lill-Babs Barbro Svensson, Mikael Niemi, Björn Kjellman och Susanna Alakoski.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".