Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Korta dokumentärer från nutiden. Nära samtal och reportage om människors liv och idéer.
onsdag 18 april

Samtalet: Längtan till det fria ordet

Publicerat söndag 15 april 2012 kl 08.00
Samtalet: Längtan till det fria ordet
(29 min)
1 av 2
2 av 2
Jasim Mohamed

Som ung längtade Jasim Mohamed bort från ett kvävande liv under Saddamregimen och ut i ett Europa där ordet var fritt .


Jasim Mohamed tillhörde en hotad befolkning i det historiska området kring Ur i södra Irak. Som ung längtade han bort från ett kvävande liv under Saddamregimen och ut i ett Europa där ordet var fritt .

 I Sverige har han etablerat sig som både översättare och poet. Han översätter de stora svenska poeterna och har själv gett ut ett par böcker vid sidan av att etablera "Bagdad Café" i Rinekby/Tensta i Stockholm. Just nu vill han försöka översätta nobelpristagaren Tomas Tranströmer.

Han tycker de stora legenderna som människor umgås med är starka och spännande krafter som han vill utforska.


Vad sker med mig, i mitt flyktingskap? undrar han över,  samtidigt som han lagar en aptitlig lunch i sitt hem i Uppsala.

Martin Dyfverman möter honom i det tredje och sista samtalet  om att för alltid lämna sitt hemland.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.

Användarkommentarer

Nedanstående kommentarer kommer från användare och är inte en del av det redaktionella innehållet. I och med att du skickar in en kommentar bekräftar du också att du accepterar våra regler för kommentering
Du kan kommentera anonymt. Vill du inte uppge din e-post kan du därför skriva in en påhittad t ex ”intejag@example.com”

Visa fler
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".