Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Ett program om tv- och datorspel i P3 som leds av Angelica Norgren.

Den blåa ful-i-mun-fågeln i Angry Birds

Publicerat onsdag 27 april 2011 kl 11.25

Alltså. Vi satt på redaktionsmötet och pratade om ljud i spel, och jag tyckte att det passade hur bra som helst att ta upp att den blåa fågeln i Angry Birds skriker fula ord på svenska när man skjuter iväg den. Ingen annan trodde på mig, så vi tog fram våra mobiler och spelade en bana.

"Ha ha, vad var det jag sa!" ropade jag när Anton skickade iväg en fågel som hur tydligt som helst utropar ett "knulla-knulla" i samma ögonblick som man släpper fingret från slangbellan.

Jag gjorde mig redo för klappar på ryggen, kamratliga skratt och en diskussion om finländarna som slänger in obsceniteter på ett sånt litet språk som svenska i världens populäraste mobilspel. Istället tittade Anton på mig med en frågande blick och svarade kallt "Vaddå, så du menade att du bevisade något nu eller?". Enligt honom skrek fågeln ett enkelt "Twipp-twipp". Hur kan man höra så fel?

Jag känner mig inte klar med detta, så nu frågar jag er som läser vår blogg:

Fråga
Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".