Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Från dialektord till

Publicerat tisdag 28 januari 2003 kl 13.42
I veckans program inleder professor Olle Engstrand med att berätta om de många besöken på den nya dialektwebbplatsen "www.swedia.nu". Det finns fortfarande svenska dialekter som kräver översättning, och sådan finns att läsa, Vi hör exempel på Närpes-dialekten från Österbotten.

Professor Lars-Gunnar Andersson besvarar lyssnarfrågor om:
-prosodi som dialektmarkör,
-om betydelsen och utbredningen av "dorm","korra", "halledá", opåtänkt,
attan och femtan,
-"han" om ord,
-"den" i st f han/hon,
-"det" om person,
- och om uttrycket "Ditt Helsingborg".
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.