Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Nyfiket och energiskt ger vi dig rätt start på dagen med de senaste nyheterna.
Onsdag 2 maj

Myndighetsspråk medges ej?

Publicerat måndag 30 april 2012 kl 14.30
Mycket har blivit begripligare
(7:24 min)
1 av 2
Bra början - förstår du resten? Foto:Leif Johansson/SR.
Marie Sörlin har forskat om myndighetsspråk. Foto: Emelie Svedjer
2 av 2
Marie Sörlin har forskat om myndighetsspråk. Foto: Emelie Svedjer

Undertecknad menar att det med all önskvärdhet vore välkommet med en vidare kommunikation kring huruvida länsbon kan förnimma ärende avsänt från offentligt organ.

Javisst. Det handlar om kanslisvenskan, byråkratisvenskan - kalla den vad du vill men vi känner igen den när vi hör den.

Varför använder myndigheter ord som många verkar tycka är för krångligt?
För några år sen fick vi en språklag som ställer högre krav på myndigheternas ordval -  spelar lagen någon roll?

Onsdag morgon, med bara timmar kvar att lämna in årets deklartation, frossar vi i myndighets-sveriges knepiga ordval.  Marie Sörlin, lektor i Nordiska språk och en av författarna till boken Myndigheterna har ordet hjälper oss att förstå det obegripliga.


Förresten - har du sett en tussilago eller annan vild vårblomma slå ut? Berätta det och hjälp forskarna att förstå våra klimatförändringar bättre.
/Erica

Fråga
Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.

Användarkommentarer

Nedanstående kommentarer kommer från användare och är inte en del av det redaktionella innehållet. I och med att du skickar in en kommentar bekräftar du också att du accepterar våra regler för kommentering
Du kan kommentera anonymt. Vill du inte uppge din e-post kan du därför skriva in en påhittad t ex ”intejag@example.com”

Visa fler
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".