Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Det senaste från kulturens värld.

Pudlarna välkomnar de nödställda i Pija Lindenbaums nya barnbok

Publicerat tisdag 6 september 2016 kl 10.00
Barnboksförfattaren Pija Lindenbaum: "Verkligheten trängde sig på"
(4:04 min)
Barnboksförfattaren Pija Lindenbaum.
Barnboksförfattaren Pija Lindenbaum. Foto: Ulrica Zwenger.

Det senaste året har det getts ut en rad barnböcker på temat flykt och migration i Sverige och nu kommer även svenska Pija Lindenbaum med "Pudlar och pommes".

Boken handlar om tre hundar på en ö där maten tagit slut som flyr till pudlarnas ö. Mycket är sig likt från hennes tidigare böcker, men det var lite annorlunda denna gången.

– Alla mina andra böcker handlar bara hela tiden om mig och mig, om mitt psyke och mitt inre. Jag är så inskränkt och navelskådande hela tiden, men nu blev det på något vis som verkligheten och det som finns utanför trängde sig på. Det pockade på att berätta om något annat.

Boken börjar på hundarnas ö, där allt är fridens, tills potatisen tar slut och de inte växer några nya. Alla förstår att det inte går att stanna och de tar båten. Först tänker de lämna lilla hundis för att husdjuret inte får plats, men de vänder när de inser att den måste med hur trångt det än är i båten.

De far iväg och håller på att nästan inte komma fram. När de når en strand där pudlar bor är det nätt och jämt att hundis lever. Och dessutom vill inte alla pudlarna att de ska vara på deras strand.

Din bok är annorlunda jämfört med flera andra barnböcker om flykt på det sättet att din bok handlar om mottagandet.

– Jag tyckte att det var det viktiga i den berättelsen, för där kommer vi själva in. Vad jag tänkt på också är: får det vara roligt? Det här är så allvarligt och tragiskt och hur gör man det roligt då? Får man ens det? Jag har gjort det roligt.

Pija Lindenbaums berättelse har en egen värld men den är ändå bekant: här kan man leka och bli kompisar, men något händer när nya kommer. Plötsligt är inte alla med och leker. Varför blev det så?

– De situationerna som hundarna hamnar i är något som vi alla känner igen. Det handlar till exempel om att dela med sig. Det är välkända situationer.

Var det viktigt att det inte var för långt bort?

– Jag ville inte att de skulle lämna ett underutvecklat område. Man skulle förstå att de hade det bra där till en början. Hundarna har också på sig skärp och det har man inte på den andra ön. Hundarna har också andra kunskaper – de lär till exempel pudlarna att bygga swimmingpool.


Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".