Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Film

Långt ifrån hopplös romantisk komedi

Publicerat torsdag 2 april 2009 kl 07.46
Filmen Hopplös och hatad av alla, med Simon Pegg i huvudrollen, bygger på Toby Youngs bok med samma namn, på originalspråk How to lose friends and alienate people.

I den självbiografiska boken Hopplös och hatad av alla, berättade den brittiske journalisten Toby Young hur han efter att ha gjort sig ett namn på tidskriften Modern Review erbjöds jobb på världsberömda Vanity Fair. Så han flyttade över Atlanten och misslyckades gruvligt med det mesta han företog sig. Nu har boken blivit film i regi av Robert Weide.

Jag läste häromdagen att den brittiske skådespelaren Michael Sheen för tredje gången ska spela Tony Blair, i kommande film där Dennis Quaid ska göra rollen som Bill Clinton. Och de ska inte heta nåt annat än just Blair och Clinton.

Men att göra film där Vanity Fairs berömde chefredaktör Graydon Carter faktiskt får heta Graydon Carter - där går tydligen gränsen.
   Och det säger nog nånting om vilka makthavare man verkligen inte vill stöta sig med idag. Att Graydon därför istället får heta Clayton blir rätt ironiskt med tanke på att den här filmen faktiskt handlar en del om svassandet för kändisar. Om hur dagordningen på den stora amerikanska tidskriften styrs mer av PR-agenternas agendor än av journalistisk integritet.

Att man bytt ut namnen och att även Toby Young här heter Sidney, det har också att göra med att bokens dokumentära drag fått stå tillbaka för en mer fiktiv berättelse i den romantiska komedins tecken, om den brittiske buffeln och den svala amerikanskan. Och det visar sig, efter en oerhört tafflig och pinsam upptakt, ändå inte vara en så dum idé. Simon Pegg hittar gradvis in i rollen som Young, och växer också i enlighet med genrens konventioner som människa.
   Och även om Hopplös och hatad av alla aldrig blir vidare vass i sin kritik, är den i alla fall tillräckligt rolig tillräckligt ofta.

Måns Hirschfeldt
mans.hirschfeldt@sr.se

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".