Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Innebörden av vårt hat mot bin Ladin

Publicerat onsdag 4 maj 2011 kl 08.00
Lyssna
(2:58 min)
Jublande amerikaner samlas på New Yorks gator efter beskedet om bin Ladins död. Foto: Jason DeCrow/AP.

Mårten Arndtzéns krönika: Är västvärldens jubel över bin Ladins död och muslimers vrede över koranbränning egentligen två yttringar av samma sorts känsla?

– Vi firar Usama bin Ladins död. Det är en stor natt för Amerika!

En röst från Ground Zero i New York, natten mot måndag. Och att man jublade över Usama bin Ladins död i en stad där de flesta känner nån, eller känner nån som känner nån som föll offer för 11 september-attentatet, är förstås både begripligt och i någon mening rättmätigt. I synnerhet i ett land där avrättningar är en del av rättskipningen.

Dessutom är det är fråga om nationell självkänsla; som USA:s utrikesminister Hillary Clinton sa till dem som tvivlat på att bin Ladin nånsin skulle åka dit:

– Det här är Amerika. Vi antar utmaningen, vi framhärdar och vi får jobbet gjort.

Men enligt Sveriges största morgontidning är "deras glädje och lättnad ... också vår". Och oavsett politisk färg verkar v å r a politiker vara minst lika entusiastiska över denna avrättning som USA:s.

– Ja, en av våldets främsta symboler och ideologer är nu borta (Fredrik Reinfeldt)

– Det är alldeles utmärkt att han är borta (Håkan Juholt)

Och visst, om terrorismen skulle försvinna med Usama bin Ladin vore det ju fantastiskt. Men de flesta bedömare verkar rörande eniga om att bin Ladin är tämligen irrelevant idag, både som terrorist och som politiskt alternativ i en muslimsk värld där folk ropar på demokrati snarare än Jihad. Att hans betydelse istället är, som Reinfeldt säger, symbolisk.

Ungefär som Koranen kanske? När ursinniga folkmassor lynchade ett dussin FN-anställda i den afghanska staden Mazar-i-Sharif för en dryg månad sedan, efter att en amerikansk pastor eldat upp en koran, var vi många som skakade på huvudet åt denna primitiva sammanblandning av symboliska värden och mänskligt liv. Men med tanke på det jubel avrättningen av symbolen Usama bin Ladin framkallar hos oss, nu, så borde vi kanske visat större förståelse för deras reaktion, då?

Usama bin Ladins symboliska laddning kommer ur de cirka 3.000 oskyldiga amerikaner som mördades i 11-septemberattacken. Medan närmare 12.000 civila strukit med  i Afghanistan, i jakten på bin Ladin - för att inte tala om de hundratusentals oskyldiga som dött i kriget mot terrorn i Irak.

Kanske vårt hat mot bin Ladin kan hjälpa oss att förstå deras hat mot Koranskändare i väst? Det handlar ju om symboler, i båda fallen. Och om hat.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.

Användarkommentarer

Nedanstående kommentarer kommer från användare och är inte en del av det redaktionella innehållet. I och med att du skickar in en kommentar bekräftar du också att du accepterar våra regler för kommentering
Du kan kommentera anonymt. Vill du inte uppge din e-post kan du därför skriva in en påhittad t ex ”intejag@example.com”

Visa fler
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".