Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Kritik mot bokmässan i Frankfurt

Publicerat onsdag 6 oktober 2004 kl 07.46

Världens största bokmässa öppnar idag. En mässa som i år har den arabiska litteraturen som tema. Men det här är ett ämnesval som blivit hårt kritiserat i Tyskland.

Lika dränkande stort som alltid. Hall efter hall med utställare, arrangemang och diskussioner med författare och litterära kändisar. Men det är sig inte riktigt likt.

Temat för årets bokmässa i Frankfurt är den arabiska världen - ett här i Tyskland kritiserat tema. Hur förhåller sig en bokmässa till en värld där censur, frånvaro av demokrati och yttrandefrihet är regel och inte undantag? Kritiker saknas inte till val av tema och gäster. Hur kan till exempel arabförbundets generalsekreterare Amour Moussa få invigningstala, en ordförande för ett förbund som består av stater som kränker mänskliga rättigheter, frågar sig arabiska exilförfattare.

Chefen för Frankfurts bokmässa Volker Neumanns försvarar sig med att litterära samtal naturligtvis inte kan lösa problemen i mellanöstern, men möten på mässan kan bli en början på ett samtal mellan olika kulturer.

Utanför mässan har Judiska organisationer protesterat och i Berliner Zeitung, får de medhåll av den exilsyriske författaren Suleman Taufiq. En dialog måste utgå från verkligheten, men den arabiska sidan försöker sopa problemen under mattan. Bland alla arrangemang - var finns regimkritikerna, undrar han.

Kristian Åström

kristian.astrom@sr.se 

Kristian Åström, Berlin.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".