Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Förbjuden dramatiker varnar för effekterna av Libanons censur

Publicerat onsdag 8 juni 2016 kl 09.08
"Risken är att vi börjar anpassa oss efter censuren"
(10 min)
Lucien Bourjeily
Lucien Bourjeily. Foto: Lisa Bergström/Sveriges Radio.

Två av hans pjäser har förbjudits och dramatikern Lucien Bourjeily tror att kollegor kan komma att censurera sig själva. I Libanon ska nya pjäser godkännas av en statlig censurbyrå. Radions kulturkorrespondent Lisa Bergström reste till Beirut och träffade honom.

- De känsligaste ämnena är inbördeskriget i Libanon, massakern och hierarkin inom religionen, säger dramatikern Lucien Bourjeily.

Bourjeily är kanske är mest känd för sitt verk "66 min i Damaskus" om ett fängelse i Assads Syrien.

För att få ett tillstånd att sätta upp en pjäs i Libanon bör manuset passera en censurbyrå som ligger under den allmänna underrättelsetjänsten.

Lucien Bourjeilys texter har tidigare fastnat hos censurbyrån och två av hans pjäser har blivit förbjudna. Senast det hände var i höstas och nu är han orolig för självcensur bland sina kollegor.

Men hur påverkas en författare av att två av hans verk blir förbjudna av staten?

-För min del så påverkar det mig inte, min konstnärliga sida är immun vilket betyder att jag kommer att skriva fritt. Men det betyder också att nästa gång kommer jag att bryta mot lagen.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".