Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Centraleuropeisk tv tar plats på streamingsajterna

Publicerat onsdag 23 november 2016 kl 14.00
Emma Engström om bland annat tjeckiska "Wasteland"
(13 min)
från serien Wasteland  (Tjeckien)
1 av 6
från serien Wasteland (Tjeckien) Foto: Tusl/ HBO Europe
från serien Wasteland (Tjeckien) Foto: Tusl/HBO Europe
2 av 6
från serien Wasteland (Tjeckien) Foto: Tusl/HBO Europe
Ur serien Pakt (Polen). Foto: Piotr Litwic
3 av 6
Ur serien Pakt (Polen). Foto: Piotr Litwic
Tv-serien Case (Island). Foto: Kristinn Magnússon
4 av 6
Tv-serien Case (Island). Foto: Kristinn Magnússon
Ur tv-serien 1992 (Italien). Foto: Stefano Cristiano Montesi
5 av 6
Ur tv-serien 1992 (Italien). Foto: Stefano Cristiano Montesi
Scen ur tv-serien Marseille (Frankrike). Foto: Press/Netflix
6 av 6
Scen ur tv-serien Marseille (Frankrike). Foto: Press/Netflix

Det pågår en streamingrevolution i tv-världen. De stora sajterna som Netflix och HBO Nordic satsar alltmer på lokalproducerat material, vilket leder till ökad tillgång på icke-anglosaxiska tv-serier. Emma Engström gör Roger Wilson sällskap i P1 Kultur för att tala om bland annat tjeckiska "Wasteland".

Lyssna på hela onsdagens P1 Kultur med Roger Wilson här

Årets stora trend inom tv-marknaden är lokalproducerat. Det enda sättet att kunna tävla med de stora jättarna som Netflix och HBO är att bjuda på något med mycket lokalfärg och på landets egna språk. Därav satsningar som till exempel TV 4:s "Modus" och "Syrror" samt TV3:s "Black Widows".

Men ingen går säker. För tv-jättarna på nätet är i full färd med att satsa på lokal produktion i de länder där de etablerat sig. I våras lanserade Netflix sin första franska produktion "Marseille och HBO Europe - en systerkanal till HBO Nordic som finns i främst central- och östeuropa, har haft stora framgångar med lokala produktioner.

Emma Engström gör Roger Wilson sällskap i P1 Kultur för att tala om bland annat tjeckiska "Wasteland". Det handlar kort om en borgmästare i en liten by i Böhmen på gränsen mellan Tjeckien och Polen. Hon kämpar mot ett stort gruvbolag som vill köpa upp alla hus för att kunna etablera sig där, medan resten av byborna är superfattiga efter att pappersbruket lagt ner och med det alla jobb.

– Det är en med tjeckiska mått mätt dyr produktion, och de som skapat den har jobbat med till exempel den kända polska film- och numera tv-serie-regissören Agniezska Holland, så det är ett prestigeprojekt.

Här är några av serierna från HBO Europe som finns att se i Sverige: 

Aranyelet - ungersk serie som bygger på det finska originalet Easy living (Helppo elämä).

Pakt - polsk serie som bygger på norska Mammon. 

Valea Muta - rumänsk serie som bygger på norska Ögonvittnet. 

Wasteland - tjeckisk serie med originalmanus. 

 

 

Lyssna på hela samtalet med Emma Engström i ljudlänken ovan

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".