Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Grötrimmad opera

Publicerat tisdag 4 oktober 2005 kl 10.42

I fredags var det premiär för Kharmen på Göteborgs Stadsteater. Kharmen stavas här med ”Kh” istället för det traditionella ”Carmen” - något som ska indikera på en modern tolkning av Georges Bizets klassiska opera. Ansvarig för den här nya versionen är regissören Rikard Bergqvist. Musiken är en moderniserad version av Bizets musik arrangerad av Jan Radesjö.

”Ska vi hångla - sluta krångla”, ”Taggarna dödar - vätskorna flödar”.

Nä det var länge sedan jag hörde plattare julklappsrim till dialog på en scen.

Och så här är det kanske det blir om man bakar ihop högt och lågt, klassiskt med modernt, popkultur med operakonst. Ja i alla fall om man bakar dåligt.

Det som är blandformens probmematik är nämligen att man inte får slarva med shyssta råvaror. Det räcker inte att lägga beats till operalitteraturens mest populära verk. Det måste vara bra beats också. Inget halvtaskigt slöjam värdigt något av Tv:s kaféprogram som i den här uppsättningen.

Kharmen på Göteborgs Stadsteater är egentligen inte dåligt spelad men både musik och libretto innehåller alltför många dåliga mixar av operaarv och populärkuturell samtid. Det blir töntigt helt enkelt.

Och faran är då att man förlorar båda dom stora publikgrupper som är intresserade av blandningen av musik och teater - dels dom som kan varje legatobåge i Carmens klassika arior dels dom som ser alla avsnitt av tv-programmet Idol.

Knappast nått som gör musikdramatikens framtid särskilt ljus.

                                                         Eric Schüldt

eric.schuldt@sr.se

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".