Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Vad skriver de tyska tidningarna om bokmässan i Frankfurt?

Publicerat torsdag 20 oktober 2005 kl 11.12

När det är bokmässa i Frankfurt ger alla tyska tidningar ut specialbilagor om litteratur och man brukar säga att störst status är det att vara på första sidan av Frankfurter Allgemeines litteraturbilaga. Där hamnar ofta en tysk bok som medels en lååång recension på detta sätt krönes till årets bok.

Men i år är det istället Kazuo Ishigurus Bookernominerade ”Never let me go” som fullständigt geniförklaras av Hubert Spiegel på hela första sidan, och lite till ..

När jag bläddrar framåt i bilagan så hittar jag recensionen som jag tror att tidningen hade tänkt sig att ha på första sidan: Ingo Schulzes nya roman ”Neue leben” - nytt liv.

Schulze blev Tysklands stora litterära stjärna med ”Simple storys” som kom för sju år sedan och, skriver Richard Kämmerlings, i Frankfurter Allgemeine: ”Därefter har vi genom åren fått veta så mycket om Schulzes skrivarvåndor att vi nu sju år senare kan undra om det här var ett manuskript som egentligen passade bättre på en akutmottagning än hos ett bokförlag”.

Men Kämmelring, som så många andra recensenter i Tyskland, anser ändå att Schulzes nästan 800 sidor långa brevroman bitvis är helt genial men också klart problematisk, för att inte säga svårläst.

Gunnar Bolin

gunnar.bolin@sr.se

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".