Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Stor dansuppvisning i Singin’ in the rain

Publicerat fredag 22 september 2006 kl 07.27

Singin in the rain - en melodi som närmare hälften av mänskligheten säkert gnolar till på när man tar några steg i ett regnigt väder. Antingen man sett Gene Kellys originaldans eller den nattsvarta våldsversionen i filmen Clockwork Orange.

I går var det hur som helst premiär på en scenversion av filmen och denna Skandinavienpremiär skedde på Oscarsteatern i Stockholm. På scenen står en namnkunnig blandning av dansare och skådespelare - bland andra Sissela Kyle, Karl Dyall, Rennie Mirro och Johan Rheborg.  

Plus nykomlingen Hanna Lindblad i rollen som den som ska tala i stället för den gamla stumfilmsstjärnan - för det är det handlar om: övergången från stumfilm till ljudfilm.

Först som sist: det här är filmen till 90%. Ingen nytolkning, ingen modernisering.

Hyllande koreografi. 50-talets käckhet är på återbesök.

Och det fungerar.

Det är en bra komedi men framförallt en otrolig dansuppvisning. För första gången har jag sett stående ovationer mitt i en föreställning, efter att Karl Dyall, Rennie Mirro och det nya stjärnskottet (som gör en dundrande debut) Hanna Lindblad dansat och sjungit i låten God Morgon.

Det måste vara samdansat när man gör musikal och jag har nog aldrig sett nåt så tight, samtidigt som det är lekfullt och självsäkert lätt hela, hela tiden. Från de tre och från de tolv i ensemblen.

Det handlar alltså om när talfilmen i Hollywood slog ut stumfilmen. Stora filmstjärnor och rutinerade regissörer var tvungna att lära om. Här gör Sissela Kyle den kraxande divan Lina Lamont som nu förstås måste dubbas och Johan Rheborg gör den egenkäre regissören. Det blir faktiskt roligare än i filmen när de två kämpar med sina egon.

Ja, det är slösande rikt, i det mesta: 12-mannaorkester under Jan Radesjö, stilenlig scenografi, riktigt regn som Mirro dansar i och - nej, jag saknar inte Gene Kelly.

Per Feltzin

per.feltzin@sr.se

Kortfakta 
Av: Betty Comden och Adolf Green Musik och sångtexter: Nacio Herb Brown och Arthur Freed

Roller: Lina Lamont – Sissela Kyle, Don Lockwood – Rennie Mirro, Cosmo Brown – Karl Dyall, Kathy Selden – Hanna Lindblad, Roscoe Dexter – Johan Rheborg, R.F Simpson – Allan Svensson, Miss Dinsmore – Gerd Hegnell, Dora Baily – Ewa Roos


Regissör: Bo Hermansson, Scenograf: Ingemar Wiberg, Peruk/Mask: Horst Stadlinger, Kostym: Inger Elvira Pehrsson, Koreograf: Roine Söderlundh, Svenska sångtexter: Bo Carlgren, Dialogbearbetning: Calle Norlén och Johan Rheborg, Musikalisk ledning: Jan Radesjö, Producenter: Vicky von der Lancken och Bosse Andersson

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".