Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Ett forum för den talade kulturessän där samtidens och historiens idéer prövas och möts.

Balkansk september i OBS

Publicerat måndag 1 september 2008 kl 10.06

Vad skriver författarna om och vilka är de stora samhällsfrågorna i fd Jugoslavien 17 efter att kriget bröt ut? OBS besöker Sarajevo, Zagreb och Belgrad och samtalar med författare och poeter på plats och också med några av dem som skriver från sin exil. Hur starka är minnena av kriget och hur skildras dess efterverkningar i människorna och samhället? Kan litteraturen bidraga till nationell försoning eller fortsätter den istället att späda på det nationalistiska giftet?

2008-09-01
Lena Brundenius samtalar med författarna Ozren Kebo, Ferida Durakovic och Muharem Bazdulj i Sarajevo.

2008-09-03

Petra Olsson samtalar med Sasa Stanisic, vars bok ”Farfar upp i graven” nyligen kom ut på svenska, och Dubravka Ugresic, internationellt känd för sina romaner och skarpa kritik av nationalism i sitt hemland Kroatien.

2008-09-08
Lena Brundenius samtalar med Roman Simic,  författare och förläggare i Zagreb, Tatjana Gromaca, poet och journalist från Zagreb och Nenad Velickovic, romanförfattare från Sarajevo. Som uppläsare och översättare medverkar också Annelie Fridell Aggestam.

2008-09-22
Lena Brundenius besöker ”Centret för avgiftning av kulturen” i Belgrad och samtalar med serbiska författare och dramatiker om Titos Jugoslavien och hur 90-talets krig har påverkat deras författarskap.

2008-09-24

Obs besöker det framgångsrika barnboksförlaget Kreativni Centar i Belgrad och samtalar med förläggaren Dejan Begovic, författaren Jasminka Petrovic och översättaren Slavica Agatonovic.

2008-09-29

Lena Brundenius samtalar med översättaren Annelie Fridell-Aggestam om att översätta från serbokroatiska, ett språk som plötsligt blev tre, och om en ung serbisk författargeneration med egen och tydlig röst.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".