Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Brittiskt ”bevis” mot Irak var plagiat

Publicerat fredag 7 februari 2003 kl 12.08
Den brittiska regeringen har hamnat i pinsamt blåsväder sedan det har visat sig att ett dokument den publicerade i måndags i syfte att visa hur Iraks ledare Saddam Hussein lurar FN och döljer förbjudna vapen till stora delar var ett plagiat. USA:s utrikesminister Colin Powell lovprisade dokumentet i FN i onsdags, men stora delar av texten har knyckts direkt från akademiska artiklar, med flera år gamla uppgifter.
Som ett led i försöken att övertyga en skeptisk brittisk allmänhet om det befogade i en trolig väpnad attack mot Irak publicerade premiärminister Tony Blairs kontor i måndags en skrift under rubriken ”Irak och dess infrastruktur av hemlighållande, bedrägeri och hotelser”. Texten byggde, sades det, på en rad källor inklusive underrättelsetjänstmaterial, men på torsdagskvällen avslöjade tv-kanalen Channel 4 här att stora delar av texten är knyckta direkt ur Internetversionen av en akademisk artikel från i höstas. Skrivet av amerikansk-irakisk forskare Författare är en amerikansk-irakisk doktorand i Kalifornien, Ibrahim al Marashi, och till och med ett felplacerat kommatecken har följt med över till det brittiska regeringsdokumentet. Al Marashi byggde sin artikel på studier av irakiska dokument som blev kvar i Kuwait efter Iraks ockupation för 12 år sedan. Andra delar av skriften från Tony Blairs kontor är tagna direkt ur artiklar i en säkerhetspolitisk tidskrift, och den ena av de artiklarna är sex år gammal. Visades upp av USA Inför en skeptisk brittisk opinion har nu regeringen lyckats skapa intrycket att dess tjänstemän surfar runt på nätet för att hitta argument att övertyga britterna med, och även om Tony Blairs kontor har försvarat sig med att innehållet är korrekt och de aldrig namnger källor så är det pinsamt. Pinsamheten ökas på av det faktum att det brittiska dokumentet lovordades inför hela världen av USA:s utrikesminister Colin Powell i FN i onsdags.
Agneta Ramberg, London

Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.