Svenska Nobelpristagarförlaget: "Chockartat"
För det lilla svenska förlaget som ger ut Mo Yan blev Svenska akademiens besked i dag omvälvande. På bokförlaget Tranan jobbar bara två personer, en av dem är redaktör Lina Rydén Reynols.
– Det var faktiskt chockartat, även om vi haft det i bakhuvudet. Det här är den typen av författare som skulle kunna få priset, men man hade ändå inte kunnat förbereda sig. Men det var ju fantastiskt såklart, säger Lina Rydén Reynols på förlaget.
Det är full rulle i det minimala förlaget Tranan på Södermalm i Stockholm. I den lilla lokalen jobbar bara två personer heltid, förutom Lina Rydén Reynols även förläggaren Styrbjörn Gustafsson. Förlaget ger ut omkring 30 skönlitterära titlar per år, och omsättningen är inte på mer än 1,4 miljoner kronor per år.
– Jag tror att det kommer att vara en otrolig skillnad en tid framöver, men sedan kan det nog klinga av, säger Lina Rydén Reynols, redaktör på Tranan.