Mediekrönika: Grekisk hädelse- och censurdebatt

Publicerat: söndag 21 oktober 2012 kl 11:07 , Ekot

I skuggan av den ekonomiska krisen förs en hätsk debatt i Grekland om hädelse och censur. Vissa hävdar att landets demokrati är i fara. Det nynazistiska partiet Gyllene Gryning har nyligen försökt stoppa både satir riktad mot den grekiska kyrkan och en teaterpjäs där Jesus skildrats som homosexuell.

Det började med ett Facebookinlägg av en ung grekisk man, som kritiserade den grekisk-ortodoxa kyrkan genom att ordvitsa om en känd grekisk munk.

Den helige munken som i verkligheten hette Paissios den äldre, och som dog 1994, döptes i inlägget om till Pastitsios den äldre.

Pastitsios är en grekisk maträtt med pasta och kött och karikatyrteckningar på sidan visade munken mumsade på just denna rätt.

Satiren väckte reaktioner till och med i det grekiska parlamentet där partiet Gyllene Gryning ställde frågan om ministrarna kommer att agera mot Facebooksidan, eller bara blunda inför hånandet av denna helige munk.

Kort därefter greps den unge mannen, hans dator beslagtogs och han misstänks för hädelse, ett brott som kan ge fängelse i Grekland.

Ett blogginlägg från Kostis Papaioannou, som också är kolumnist i den grekiska tidningen Ta Nea, kommenterar händelsen under rubriken "Gud behöver ingen advokat"

I texten skriver Papaiouannou att kriminaliseringen av hädelse, riskerar att tysta konst eller satir, som vissa inte gillar. Och att de som nu reagerar bör påminnas om att grundaren av kristendomen, faktiskt fördömdes av den politiska makten och anklagades just för hädelse.

Gyllene Gryning fick sju procent av rösterna i valet i våras, men flera färska opinionsmätningar visar att partiet nu fått större stöd och är landets tredje största.

Partiet har också skapat rubriker i den grekiska pressen efter att de protesterat utanför en teater i Aten där föreställningen Corpus Christi sattes upp.

I pjäsen skildras Jesus som homosexuell och när den visades skrek medlemmar i Gyllene Gryning mycket obscena och homofoba slagord utanför teatern och attackerade dem som försökte komma in på teatern.

Pjäsens regissör jämför i en intervju med brittiska BBC händelsen med kristallnatten 1938 och frågar sig om det råder demokrati eller diktatur i Grekland idag. 

Den grekiske premiärministern Antonis Samaras har i en intervju med den tyska tidningen Handelsblatt sagt att den grekiska demokratin står inför sin kanske allra största utmaning och jämförde dagens desperata läge med hög arbetslöshet, med situationen under Weimarrepubliken i Tyskland, före Hitlers maktövertagande.

En parlamentariker från Gyllene gryning säger till BBC att Grekland redan befinner sig i ett nytt inbördeskrig, där nationalisterna som han själv står på ena sidan, på den andra sidan står illegala immigranter och anarkister, men att partiet också för ett krig mot hela det politiska systemet och mot bankerna.

I To Vima en av Greklands största tidningar kommenterar Georgis Giatromanolakis partiets protest mot teaterpjäsen och skriver "att ju längre det politiska och sociala sönderfallet pågår, desto mer kommer Gyllene Grynings cancer att äta upp oss".

Han jämför det växande stödet för partiet med ett monster och säger att det är inte bara är att monstret fötts, det växer också inom oss och med vår tillåtelse. Enligt kolumnisten använder staten och dess representanter, som domare och politiker demokratin som ett alibi för att acceptera utvecklingen.