Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Obama möttes av jubel i Berlin

Publicerat onsdag 19 juni 2013 kl 12.25
"Ich bin ein Berliner"
(1:47 min)

Inför tusentals förväntansfulla människor höll Barack Obama under eftermiddagen tal vid Brandenburger Tor i Berlin. Ekot direktrapporterade från talet där Obama bland annat talade om berlinarnas kamp för frihet, och gav löften om kärnvapennedrustning.

Anna Gustafsson:

Inom kort börjar Obamas tal från Berlin. Ekot direktrapporterar.

15:00, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Obama har inte börjat tala än. Men massor av människor har samlats framför Brandenburger Tor.

15:08, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Förväntningarna är stora. För fem år sedan talade Barack Obama också i Berlin- men då hade han ännu inte tillträtt som president.

15:10, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Nu börjar människor klappa i händerna för att liksom driva fram presidenten på scenen.

15:11, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Nu kommer Obama tillsammans med Angela Merkel

15:15, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Och Berlins borgmästare Klaus Wowereit ska tilläggas.

15:15, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Stort jubel från åskådarplats.

15:16, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Klaus Wowereit hälsar Obama välkommen till Tyskland och till Branderburger Tor, denna symboliska plats i Berlin. Här stod tidigare muren, säger Wowereit

15:17, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Det är med tacksamhet Tyskland minns hjälpen och luftbron till Berlin efter kriget.

15:18, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Wowereit påminner om John F Kennedys besök i Berlin 1963 och hans legendariska uttalande Ick bin ein Berliner.

15:19, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Och vi minns också ditt fantastiska tal 2008, herr President.

15:20, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Det var drömmen om frihet och solidaritet om rev ner muren.

15:20, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Det är alltså fortfarande Berlins borgmästare Klaus Wowereit som talar.

15:21, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Berlin hälsar det amerikanska folket och hälsar dig välkommen till den tyska huvudstaden.

15:21, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Och nu är det dags för förbundskansler Angela Merkel.

15:21, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Vi har valt det allra bästa vädret för att välkomna dig till Berlin, säger Merkel.

15:22, 19 June 2013

Anna Gustafsson: För 60 år sedan var det här platsen där människor reste sig mot DDR.

15:23, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Deras försök kvästes av sovjetiska tanks, och det var inte förrän 1989 som folket fick sin vilja igenom.

15:24, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Angela Merkel påminner också om den amerikanska Marshall-hjälpen till Berlin efter kriget. Och om dess betydelse.

15:26, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Hon påminner om de starka banden mellan USA och Tyskland.

15:27, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Och betydelsen av den, inte minst under den pågående ekonomiska krisen.

15:28, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Hej Berlin! Obama är nu på scenen.

15:29, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Tack för er vänskap och ert ledarskap. Jag och Angela ser inte precis ut som tidigare amerikanska och tyska ledare.

15:30, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Borgmästare Wowereit - tack för det här varma välkomnandet, säger Obama. Det är så varmt att jag måste ta av mig jackan, säger Obama. och tar av sig kavajen.

15:31, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Under stort jubel.

15:31, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Jag har kommit tillbaka till Berlin efter fem år som president av USA. Och jag har tagit med mig min fru Michelle och mina döttrar. Men de är inte här - de vill inte höra ännu ett av mina tal.

15:32, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Det här är ett land av poeter och tänkare. Obama refererar till Immanuel Kant.

15:32, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Obama talar om Marshallplanen. Och om upproret i Berlin 1953.

15:34, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

När muren till slut revs var det för alla deras drömmar. Och det är stadens medborgare som valt om de ville omgärdas av en mur eller riva ner den.

15:35, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Nu talar Obama om det öppna samhället.

15:36, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Som amerikaner tror vi på allas jämlikhet.

15:36, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Runtom i världen har länder anslutit sig till deklarationen om mänskliga rättigheter. Här i Berlin har det drivits till sin spets.

15:37, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Men här har friheten segrat, i och med att murens fall.

15:37, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Men här har friheten segrat, i och med att murens fall.

15:37, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

I bland kan det kännas som om de stora utmaningarna nu är förbi. Och att vi bara kan njuta av frukterna som människor kämpat för före oss.

15:38, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Men kampen för frihet fortsätter.

15:39, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Ick bin ein Berliner, ekar genom tiden, säger Obama och refererar till John F Kennedys berömda ord i Berlin.

15:39, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Men han sade inte bara det.... tyvärr fick han inte uppleva ett befriat Berlin.

15:40, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Om vi lyfter blicken som Kennedy uppmanade oss att göra....det finns fortfarande utmaningar. Så länge kärnvapen existerar så är inte vi säkra.

15:41, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi kanske själva upplever en hög levnadsstandard, men så länge en del av oss går hungriga kanske arbetslösa, så är vi inte tillräckligt framgångsrika.

15:42, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

När vi välkomnar immigranter, och står upp för homosexuella och lesbiskas rättigheter, då är vi också själva mer fria.

15:44, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi måste arbeta hårdare för att riva ner murarna av orättvisor.

15:44, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi tror att våra största resurser kommer från människor själva. Därför måste vi investera i utbildning.

15:45, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi kommer att arbeta för att säkerställa att alla människor får ett arbete. Oavsett om de lever i New York, Chicago, Belfast eller Madrid. Vi måste ha en ekonomi som fungerar för alla.

15:46, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi kan inte acceptera att vi inte kan förändra.

15:46, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Obama talar om fred i Palestina och Burma. De är det här seklets bärare av frihet. Vi måste hjälpa dem.

15:47, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi måste skära ner på kärnvapentillgångarna - för USA och Ryssland ner till de nivåer vi hade på 1950-talet. Vi ska bortom kalla krigets vapenarsenaler.

15:48, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi måste skära ner på kärnvapentillgångarna - för USA och Ryssland ner till de nivåer vi hade på 1950-talet. Vi ska bortom kalla krigets vapenarsenaler.

15:48, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi ska avvisa kärnvapenupprustningen som Nordkorea strävar efter.

15:49, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Nu talar Obama om den globala uppvärmningen, och miljöomställningen. Där är Tyskland ett föregångsland, säger Obama.

15:50, 19 June 2013

Anna Gustafsson:
Fred och rättvisa betyder att leva upp till moraliska värden.

15:51, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Med hjälp av bistånd... vi måste sträva efter den första AIDS-fria generationen.

15:52, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Hoten mot friheten kommer inte bara utifrån - utan också från oss själva. Från våra rädslor.

15:53, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Hoten mot friheten kommer inte bara utifrån - utan också från oss själva. Från våra rädslor.

15:53, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vi måste flytta vårt medvetande från att fokusera på krig, säger Obama. Och understryker att kriget i Irak är över. Och att kriget i Afganistan går mot sitt slut.

15:54, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Genom samarbete - mellan Tyskland och USA - kan vi känna trygghet tillsammans.

15:55, 19 June 2013

Anna Gustafsson:

Obama påminner om hur berlinarna krupit under taggtråd, krupit i tunnlar och simmat över Spree för att vinna sin frihet.

15:57, 19 June 2013

Anna Gustafsson: Vielen dank. God bless you, säger Obama.

15:58, 19 June 2013

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".