Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Många vill förklara påvens tal

Publicerat onsdag 20 september 2006 kl 12.30
Experter analyserar talet.

Medan de muslimska protesterna mot påvens tal om ett våldsamt islam fortsätter runtom i världen försöker Vatikanexperter förstå varför Benedictus XVI uttryckte sig som han gjorde.

Konflikten och frågorna finns kvar också efter påvens personliga ursäkt i söndags. Benedictus XVI förklarade sig då djupt bedrövad över de reaktioner som väcktes av ett stycke i ett föredrag som påven höll i förra veckan vid universitetet i tyska Regensburg.

Citatet som har väckt så starka känslor kom från en bysantinsk kejsare på 1300-talet som beskrev islam som en ond och omänsklig religion. Påvens försvarare pekar på att citatet ingick i ett filosofiskt resonemang inför ett lärt sällskap vid påvens eget gamla universitet och att den tidigare professorn Ratzinger kan ha glömt att han nu är just påve.

Men andra Vatikankännare menar att det märkliga valet av citat ligger i linje med en negativ inställning till islam som Joseph Ratzinger gav prov på redan innan han blev vald till påve. Till exempel motsatte han sig då ett EU-medlemskap för Turkiet med motiveringen att Europas kristna identitet måste bevaras.

Italienska Vatikanexperter menar att Benedictus XVI nu kan ha tillintetgjort sin företrädares tjugoåriga ansträngningar att knyta band med islam. Johannes Paulus II blev den förste påven som besökte en moské och han bad om ursäkt för medeltidens korståg. Nu har hans efterträdare i stället med ett medeltida citat inlett vad många muslimer säger sig uppleva som ett nutida korståg.

Titti Nylander
titti.nylander@sr.se

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".