Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Talkshow i P4 med Hasse Brontén & Maja Åström

Brontén och Åström vickar för Uggla

Publicerat fredag 4 december 2015 kl 14.04
 Hasse Brontén och Maja Åström vickar för Magnus Uggla och Emma Wiklund en gång till. Foto: Ronnie Ritterland / Sveriges Radio
Hasse Brontén och Maja Åström vickar för Magnus Uggla och Emma Wiklund en gång till. Foto: Ronnie Ritterland / Sveriges Radio

Vilken är den VÄRSTA SPRÅKSLAKTEN eller DUMROLIGASTE svengelska översättningen du stött på?

GÅ GENAST IN I LIVECHATTEN!

Dela med dig genom att skriva till oss i kommentarsfältet!

Ingen fara på taket, Brontén och Åström vickar för Magnus och Emma en gång till. Den här gången talar de med gäster om felsägningar på andra språk och att svära på andra språk än sitt eget.

Till exempel berättar Annika Jankell om när hon som utbytesstudent höll föredrag om Sverige på ett Rotarymöte i USA och inte hittade det engelska ordet för fackskolor, dåtidens sekundärutbilning.

Ståuppkomikern Adeel Faqih berättar om hur det är att resa till t ex England med sitt efternamn.


Hör av dig till oss!

Här hittar du oss på Facebook!

Tagga oss på Twitter!

Mejla: uggla@sverigesradio.se 


Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".