Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Råslättsmordet

Direktrapport: Kvinnan förhörs om morddagen

Publicerat måndag 8 maj kl 08.11
Försvarsadvokat Leif Silbersky: För mig är det fullkomligt obegripligt
(0:43 min)
Rättegång Råslätt mord
1 av 2
Foto: Therese Edin/Sveriges Radio
Råslätt misstänkt mord
2 av 2
Pappan greps på plats i lägenheten där mordet begåtts, sonen grep först efter flera veckor. Foto: Jozo Glavas/Sveriges Radio

En pappa och en son står åtalad för att tillsammans ha mördat en man på Råslätt i december.

  • 42-åringen var där för att inkassera skuld.
  • Sonen skaffade hagelgevär inför mötet.
  • Sköts sittandes vid köksbordet.

Therese Edin: Hej och välkomna till P4 Jönköpings direkrapportering från rättegången om mordet på Råslätt i Jönköping som skedde i december. Jag kommer sitta på rättegången och rapportera här i chatten, ni kan ställa frågor så ska jag svara så gott jag kan. Ni kan också höra rapporteringar i P4 Jönköping. En uppdatering om fallet hittar ni i artikeln här nedan. Vi hörs närmare rättegångens start som är klockan 9.00.

08:21, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är jag på plats utanför sal 1 på tingsrätten i Jönköping. Det var en del säkerhetskontroller innan man fick komma in.

08:58, 8 May 2017

Therese Edin: På plats utanför salen just nu finns en del journalister, tolkar, advokater, åhörare med flera. Bredvid mig i soffan sitter advokat Leif Silbersky, han är pappans försvarare.

09:00, 8 May 2017

Therese Edin: Nu kommer vi alldeles strax bli insläppta till rättegångssalen.

09:03, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är vi på plats, ordföranden hälsar god morgon.

09:08, 8 May 2017

Therese Edin: Anders Brokelind och Adam Rullman är åklagare. Måsägande är familj till den mördade 42-åringen.

09:09, 8 May 2017

Therese Edin: De två misstänkta männen, en pappa och hans son, sitter på vänstra sidan i rättssalen. Sonen har bakåtkammat hår och har på sig en blå skjorta. Pappan sitter i en kortärmad skjorta. Advokat Leif Silbersky sitter emellan dem.

09:12, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går åklagare Adam Rullman igenom åtalet. Männen ska i samförstånd ha mördat 42-åringen, med ett skjutvapen som någon av dem sen ska ha gömt.

09:13, 8 May 2017

Therese Edin: Pappan får frågan av ordföranden hur han ställer sig till åklagarens påståenden. Leif Silbersky svarar att han nekar.

09:14, 8 May 2017

Therese Edin: Sonen får samma fråga, hans advokat Uno Karlsson svarar att han nekar till mord, men medger att han skaffat sig vapnet, gömt det i lägenheten och sen när han blivit hotad och efter en viss kamp mellan honom och 42-åringen, som ska ha dragit fram en kniv, ska sonen ha skjutit.

09:16, 8 May 2017

Therese Edin: Han medger också att han undanskaffat vapnet, samt dragit undan gardinerna. Men han nekar till att ha gjort sig skyldig till mord.

09:17, 8 May 2017

Therese Edin: I förhör har sonen tidigare inte sagt något alls.

09:17, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går åklagare Adam Rullman igenom åtalet mot den 51-åriga kvinna som misstänks för underlåtenhet att avslöja mord. Hon förnekar brott. Kvinnan sitter med på tv-länk med en tolk, hennes försvarare finns i rättssalen. Hon ska ha undanhållit uppgifter för polisen och SOS på mordkvällen.

09:19, 8 May 2017

Therese Edin: Två poliser sitter inne hos oss åhörare på läktaren bakom glasväggen mot rättssalen.

09:21, 8 May 2017

Therese Edin: Nu påbörjas åklagarnas sakframställan. De ska lägga fram bakgrunden till åtalet och skriftlig bevisning. Åklagare Adam Rullman startar en presentation på tv:n.

09:22, 8 May 2017

Therese Edin: Först börjar han berätta om mannen som mördades. Han blev 42 år, bodde utomlands, men hade vänner i Sverige. I hans hemland drev han ett gym.

09:23, 8 May 2017

Therese Edin: - Han har också en viss anknytning till ett känt mc-gäng, säger Rullman.

09:24, 8 May 2017

Therese Edin: 42-åringen hittades död av polis den 21 december vid 22:45 i pappans lägenhet. Han hade skottskador i bröstet och ansiktet.

09:24, 8 May 2017

Therese Edin: Nu presenterar åklagaren de misstänkta: pappan och sonen. Pappan bor i lägenheten där mordet skedde, sonen är skriven hemma hos sin mamma, men det finns tecken på att han ska ha bott delvis hos pappan.

09:25, 8 May 2017

Therese Edin: Pappan greps samma kväll. Den 51-åriga kvinnan som misstänks ha hjälpt männen genom att undanhålla uppgifter för polisen var ett tag gripen misstänkt för medhjälp till mord, men de misstankarna mot henne finns inte kvar. Sonen greps ett par veckor senare.

09:26, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går åklagaren igenom ett slags schema över hur personerna i fallet känner varandra. Mellan pappan och sonen finns pilar, såklart. Det finns det också mellan pappan och den 51-åriga kvinnan, de var bekanta. På den mördade mannens sida redovisas bekanta och familjemedlemmar, en del av dem ska höras som vittnen under rättegången. Även en granne och vän till pappan ska höras.

09:28, 8 May 2017

Therese Edin: Flera poliser kommer också höras under rättegångsdagarna.

09:30, 8 May 2017

Therese Edin: - Både pappan och sonen känner till 42-åringen sen tidigare, vår uppfattning är att de träffats flera tillfällen, säger åklagare Adam Rullman. Men det är oklart vad de har för relation till varandra, framförallt eftersom sonen vägrat prata i förhör.

09:32, 8 May 2017

Therese Edin: 42-åringen kom till Sverige två dagar innan han mördades, då bodde han hos en vän. Han har pratat med pappan i telefon flera gånger.

09:32, 8 May 2017

Therese Edin: - Sonen var skyldig 42-åringen pengar och ville få dem tillbaka, han skickade sms om detta till sonen när han kommit till Sverige, säger Rullman.

09:33, 8 May 2017

Therese Edin: 42-åringen får skjuts till Råslätt av en vän. Åklagaren menar att sonen vid detta tillfälle vet om att 42-åringen är i Sverige och vill få tillbaka sina pengar.

09:34, 8 May 2017

Therese Edin: Vid 16:23 ska 42-åringen ha kommit till pappans lägenhet. Då ska han enligt åklagaren ensam gå in i lägenheten. Den man han fått skjuts av och ytterligare en vän, väntar utanför. I lägenheten finns förutom pappan den 51-åriga kvinnan.

09:35, 8 May 2017

Therese Edin: - Vapnet finns redan i lägenheten, menar åklagare Rullman.

09:35, 8 May 2017

Therese Edin: - De två vännerna som utanför väntar på 42-åringen har viss uppsikt över det som händer, säger han också.

09:36, 8 May 2017

Therese Edin: Några minuter senare ringer kvinnan för första gången till SOS och säger bland annat orden "vapen" och en gatuadress. Sen lämnar hon lägenheten, enligt åklagaren, strax efter att 42-åringen kommit dit. Han är fortfarande vid liv då, anser åklagaren, han har bland annat använt sin telefon.

09:37, 8 May 2017

Therese Edin: Men vid 17:09 försöker hans vän, som stått utanför lägenheten, få kontakt med honom, och då får han inget svar. Skottet avlossas någon gång mellan 17:01 och 17:08, enligt åklagaren. Den tidpunkten bygger på vittnesuppgifter från en granne som hört ett skott.

09:39, 8 May 2017

Therese Edin: När 42-åringen skjuts sitter han på en köksstol vid balkongdörren. Skotten kommer från nära håll, och han skjuts med två skott. Åklagaren går nu igenom skottets riktning, han menar att den som skjutit stått vid köksbordet.

09:40, 8 May 2017

Therese Edin: - Vem är det som skjutit då? Vi har uppfattningen om att det är tre personer i lägenheten (pappan, sonen och 42-åringen). Sonen har inte tidigare sagt något och vi har inte hittat mordvapnet. Därför är vårt påstående att det är pappan eller sonen som avlossat vapnet. Men oavsett vem som gjort det, så har gärningen skett i samförstånd, säger åklagare Adam Rullman.

09:41, 8 May 2017

Therese Edin: Efter skotten ska både pappan och sonen finnas kvar en stund i lägenheten, bland annat använder sonen sin telefon. Men efter ett tag lämnar båda lägenheten, men pappan är kvar på Råslätt och träffar en vän.

09:43, 8 May 2017

Therese Edin: Polisen anträffar kroppen i lägenheten och då återvänder pappan dit, men han har inget vapen på sig. Sonen ska ha fått skjuts från Råslätt, han är på fri fot fram till den 19 januari. Han har gömt sig hos en vän. När han grips har inte han heller något vapen på sig, enligt åklagaren.

09:44, 8 May 2017

Therese Edin: 42-åringens vän som väntat utanför lägenheten vet inte vad som hänt exakt och vill inte ringa polisen, enligt åklagaren. Han får därför en annan man att göra det vid 22-tiden.

09:45, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går åklagaren igenom polisens händelserapport, det är deras logga över vad de gjort mordkvällen. Första rapporten finns 16:29.

09:46, 8 May 2017

Therese Edin: Nu ska vi lyssna på SOS-samtalet som kvinnan ringde vid 16:24, hon som är åtalad för underlåtenhet att avslöja mord. Hon säger orden "Råslätt" och "vapen" bland annat. Men hon säger en annan adress än den som männen befinner sig på. Hon säger också att det är fyra män som går runt med vapnet.

09:48, 8 May 2017

Therese Edin: Hon säger att 3-4 män, engelsktalande, finns i korridoren med ett vapen. Men när SOS-operatören ber henne beskriva hur de ser ut, vill hon inte det.

09:51, 8 May 2017

Therese Edin: Tio minuter senare ringer hon igen till SOS som kopplar henne till polis direkt. En patrull skickas till Råslätt, de åker till adressen som kvinnan uppgett, men där finns ju ingen. Det är flera kvarter bort.

09:52, 8 May 2017

Therese Edin: 21:59 ringer en man och säger att han hört att någon blivit mördad - kvinhuggen enligt det SOS-samtalet. 22:47 hittar polisen kroppen i lägenheten. 01:58 grips pappan i lägenheten när han kommer dit.

09:53, 8 May 2017

Therese Edin: Nu visar åklagare upp bilder på den mördade 42-åringens pass, det används som skriftlig bevisning eftersom det finns stämplar på när han kom till Sverige. Han hade också en flygbiljett på sig, han hade tänkt åka hem den 21 december, alltså samma kväll som han mördades.

09:55, 8 May 2017

Therese Edin: En bensinstation i Skillingaryd har fångat honom på övervakningskamera. Då har han på sig en skinnjacka och jeans. På ett café i Jönköping senare fotas han också, med sin egna telefon. Då har han samma kläder på sig.

09:56, 8 May 2017

Therese Edin: Åklagaren går igenom ett telefonnummer nu som han menar är sonens. Den mördade mannen ska ha hört av sig till honom på sms: "Svara [sonens namn]! Jag är i Sverige för att hämta mina pengar". Sonen ska tidigare ha fört över pengar till den mördade mannen.

10:00, 8 May 2017

Therese Edin: Det är den 20:e december, alltså kvällen innan mannen mördades, som sms:et skickades. Samma kväll ska också 42-åringen och pappan ha pratats vid på telefon.

10:02, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går de igenom pappans telefonlista, samma dag som mordet ska ha ägt rum ringde han bland annat vårdcentralen. Åklagaren vill peka på tidpunkter för att klargöra när 42-åringen kom till lägenheten. Personalen på vårdcentralen hörde nämligen något i samtalet.

10:04, 8 May 2017

Therese Edin: 16:49 är sista gången som den mördade mannens telefon är aktiv utgående, han har tagit emot bland annat sms efter det, men inget har skickats från telefonen. Därefter har något hänt, menar åklagaren.

10:07, 8 May 2017

Therese Edin: Åklagaren går igenom en massa samtal som gjorts nu kring 17-tiden den 21 december, för att kunna peka ut en tid för skjutningen. Det han vill peka på är att den mördade 42-åringen använt sin telefon tidigare, men strax innan 17 slutar han vara aktiv på den. Pappan och sonen skickar sms och ringer senare.

10:09, 8 May 2017

Therese Edin: De två vännerna som följde med 42-åringen till Råslätt börjar söka honom vid 17:16, men utan att få tag på honom.

10:10, 8 May 2017

Therese Edin: Vid 20-tiden hör en av vännerna av sig till 42-åringens kollega och vän utomlands att de inte hört av honom på flera timmar. Han skriver att de såg honom gå in i lägenheten, men att han inte kommit ut och att hans telefon är avstängd. De hör sen av sig till polisen.

10:13, 8 May 2017

Therese Edin: Grannen ovanför lägenheten sitter vid sin dator vid 17-tiden och har hört ljud. Grannen ska vittna under rättegången.

10:14, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är det 20 minuters paus, efter den ska den kriminaltekniska bevisningen ås igenom.

10:15, 8 May 2017

Therese Edin: Nu har vi kallats in igen.

10:37, 8 May 2017

Therese Edin: Sonen förs nu in i salen, handfängslad med en pols. När han satt sig ner görs samma sak med pappan. De tittar på varandra, en jag ser inte att de utbyter några ord.

10:38, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går åklagare Adam Rullman in på den kriminaltekniska bevisningen, först handlar det om pappans kläder som han hade på sig mordkvällen. Sonens kläder har det inte gjorts samma undersökning på eftersom han greps långt senare.

10:39, 8 May 2017

Therese Edin: På pappans t-shirt hittades en blodfläck, den kommer från sonen. På hans jacka hittades två tändsatspartiklar, men de talar varken för eller emot om han skulle ha varit i närheten av vapnet.

10:40, 8 May 2017

Therese Edin: Man "stubbade" också pappans händer, man tittar efter tändsatspartiklar, men eftersom det dröjt så många timmar efter skotten ansåg Nationellt Forensiskt centrum att det var lönlöst att analysera dem, enligt åklagaren.

10:41, 8 May 2017

Therese Edin: En rättsläkare har också undersökt pappan och sonen, men inga specfika skador hittades. Sonen hade någon skada på handen, men det är ingen som man kunnat sätta i samband med händelsen, fortsätter åklagaren.

10:42, 8 May 2017

Therese Edin: Nu visas bilder på lägenheten upp. Den ligger på markplan i flerfamiljshuset på Råslätt.

10:43, 8 May 2017

Therese Edin: Det är i köket som mordet ska ha skett, enligt åklagaren. Mannen har två skottskador.

10:44, 8 May 2017

Therese Edin: Nu visar åklagaren upp bilder från köket. Bilderna visas på en tv-skärmar för oss på åhörarläktaren och med projektor för de inne i salen. Det är skisser och bilder på köksbordet och stolarna. Bakom dem finns en balkongdörr. Det är mycket grejer i köket och en mobiltelefon ligger kvar på en köksstol. Gardinerna var neddragna.

10:47, 8 May 2017

Therese Edin: I vardagsrummet hittades blodbesudlingar, som visade sig komma från sonen. På en spritflaska hittades blod från mördade 42-åringen. I ett handfat inne på toaletten hittades också blodbesudlingar från sonen.

10:49, 8 May 2017

Therese Edin: - I ett askfat i köket hittades cigarettfimpar med DNA från en okänd person, säger åklagare Adam Rullman.

10:50, 8 May 2017

Therese Edin: Han menar att 42-åringen suttit ner i köksstolen när han sköts och att någon av pappan eller sonen stått bakom honom till höger. Skotten ska ha avlossats på nära håll. Blodstänk på mobiltelefon, spritflaska och matta styrker den bilden.

10:51, 8 May 2017

Therese Edin: - Det finns inga tecken på att skotten skulle ha föregåtts av tumult. Blomkruka och andra föremål stod upp på bordet, säger åklagaren.

10:52, 8 May 2017

Therese Edin: Nu ska bilder från obduktionen visas, bakom stängda dörrar, så vi på åhörarläktaren får gå ut.

10:53, 8 May 2017

Therese Edin: Oklart hur länge detta kommer ta, just nu sitter vi utanför och väntar på att få komma in igen.

10:54, 8 May 2017

Therese Edin: Sammanfattningsvis så här långt så har åklagaren hittills lagt fram en del av den skriftliga bevisningen. Det handlar om telefonlistor som dels kan peka ut att 42-åringen var där för att hämta en skuld från sonen, och som dels kan berätta om när skotten ska ha ägt rum. Vem som sköt finns det inga tekniska bevis för, framförallt eftersom sonen höll sig gömd under flera veckor. Men i inledningen på rättegången berättade sonens försvarare Uno Karlsson att sonen medger att han införskaffat vapnet, att tumult uppstod och han blev hotad med kniv, och att skotten sen ska ha avlossats. Men han nekar till mord.

11:02, 8 May 2017

Therese Edin: Nu har vi kallats in igen, åklagaren är nu färdig med sin sakframställan.

11:03, 8 May 2017

Therese Edin: Målsägarbiträdet för offrets familj går nu igenom skadeståndsanspråken.

11:05, 8 May 2017

Therese Edin: Nu får Leif Silbersky, pappans försvare, ordet. Han förnekar till brott.

11:05, 8 May 2017

Therese Edin: - Det är helt felaktigt från åklagarens sida att mena att han haft med vapnet att göra, han har inte sett det förrän efter, eller möjligtvis under tiden, skotten, säger Silbersky.

11:06, 8 May 2017

Therese Edin: - Han har ingen minnesbild av att han har dragit för gardinerna. Han har heller inte gömt undan vapnet efteråt. Han gav sig från lägenheten eftersom sonen ville det.

11:07, 8 May 2017

Therese Edin: Både pappan och sonen tittar på Leif Silbersky. Nu böjer sig pappan fram och viskar något, men Silbersky svarar "vi kommer till det".

11:08, 8 May 2017

Therese Edin: Nu går ordet över till Uno Karlsson, sonens försvarare.

11:08, 8 May 2017

Therese Edin: Han menar att han inte haft någon skuld till 42-åringen, men visste att han jobbade som indrivare, enligt Uno Karlsson.

11:09, 8 May 2017

Therese Edin: När han fick reda på att 42-åringen skulle komma fick han en säkerhetsväst och ett vapen av en okänd person som också ska ha vetat om att 42-åringen var på väg. Sonen ska ha gömt västen och vapnet, som han menar inte visste om det var laddat.

11:10, 8 May 2017

Therese Edin: När 42-åringen och hans två vänner stannade utanför lägenheten ska han ha blivit rädd, framförallt ville sonen inte släppa in en av vännerna till 42-åringen, efterom han trodde att han var beväpnad. Men pappan, som ska ha varit påverkad av alkohol, släppte in 42-åringen i alla fall.

11:11, 8 May 2017

Therese Edin: Sen ska sonen ha tagit fram vapnet i vardagsrummet, medan de andra var i köket. Kvinnan ska nu ha lämnat lägenheten. Allt detta är sonens uppgifter som nu hans försvarare återger.

11:12, 8 May 2017

Therese Edin: 42-åringen ska ha sagt att han skulle döda dem om han inte fick sina pengar. Då ska sonen ha kommit in i köket med vapnet för att skrämmas. Då rycker 42-åringen tag om vapnet och det blir mindre tumult. 42-åringen ska också ha dragit fram en kniv och huggit sonen i handen, det är den skadan som rättsläkaren sett, enligt försvararen. När rättsläkaren gjorde undersökningen hade flera veckor gått.

11:13, 8 May 2017

Therese Edin: Under kampen om vapnet ska ett skott ha gått av.

11:14, 8 May 2017

Therese Edin: - Han uppfattar det som att ett skott gått av, men enligt utredningen handlar det ju om två har vi förstått, sägere advokat Uno Karlsson.

11:14, 8 May 2017

Therese Edin: Han är osäker på vilka positioner alla haft, men köket är litet och 42-åringen kan ha sjunkit ner tillbaka till stolen innan skottet, enligt sonen.

11:15, 8 May 2017

Therese Edin: - Han fick panik och visste inte vad han skulle ta sig till. Han drog för gardinerna och bett hans pappa att lämna lägenheten, säger advokaten.

11:16, 8 May 2017

Therese Edin: Sen ska han ha bett en vän om skjuts från Råslätt och inte träffat sin pappa mer.

11:17, 8 May 2017

Therese Edin: 42-åringens kniv ska han ha tagit med sig, men vad han sen gjort av den vet han inte, enligt advokat Uno Karlsson.

11:17, 8 May 2017

Therese Edin: - Skjutningen är inte avsiktlig, säger Karlsson. Han har i förhör utnyttjat sin rättighet att inte säga något. Han var rädd att ingen skulle tro på hans version.

11:18, 8 May 2017

Therese Edin: Pappan har böjt sig fram och tittar mot sonen och hans försvarare.

11:18, 8 May 2017

Therese Edin: - Det som fått honom att ändra sig och berätta sin version är att han läst förundersökningen och insett att det finns en risk att hans pappa kan dömas och det vill han inte, säger Uno Karlsson.

11:19, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är det den åtalade 51-åriga kvinnans försvarares tur att göra sin sakframställan. Hon är ju misstänkt för underlåtenhet att avslöja mord.

11:21, 8 May 2017

Therese Edin: Hon skulle äta middag hos den åtalade pappan. När hon kommer dit är han ensam, men kort senare kommer sonen dit. Då är situationen lugn, enligt henne.

11:22, 8 May 2017

Therese Edin: Lite senare ringer det på dörren och sonen går ut och pratar med personen. Hon vet inte vem det är, men säger att sonen kommer in tomhänt.

11:23, 8 May 2017

Therese Edin: Lite senare hör hon sonen prata med någon, eller några, som står utanför balkongen. Hon tror att de pratar engelska och de verkar upprörda.

11:24, 8 May 2017

Therese Edin: - Hon märker en kraftig reaktion hos sonen, det får hon b eskriva när hon ska höras sen, säger hennes försvarare.

11:24, 8 May 2017

Therese Edin: Sen knackar det återigen på dörren. Hon blir rädd när hon märker hur rädd sonen börjar bli.

11:26, 8 May 2017

Therese Edin: Då ser hon sonen bära på ett vapen i lägenheten, och när hon ser det gömmer hon sig i badrummet, enligt hennes försvarare.

11:26, 8 May 2017

Therese Edin: - Hon har försökt beskriva vapnet, men mordvapnet inte hittats kan vi inte säga att det är det hon ser i lägenheten. Under husrannsakan hittade polisen sen ett luftvapen också, säger försvararen.

11:28, 8 May 2017

Therese Edin: Kvinnan ska ha hamnat i en stressituation, enligt försvararen. Det är då hon ringer 112. Vi ska lyssna på första samtalet igen.

11:29, 8 May 2017

Therese Edin: Efter samtalet ska hon ha gått ut ur lägenheten, enligt försvararen. Nästa samtal som hon ringer till SOS, fyra minuter senare, säger hon "skicka polis snälla". Hennes försvarare vill peka på att hon ringt polisen för att hon ville hjälpa till, och inte som åklagaren menar lämnat felaktiga uppgifter.

11:33, 8 May 2017

Therese Edin: Kvinnan ska ha lämnat lägenheten ungefär en halvtimme innan mordet ska ha skett, enligt försvararen. Hennes felakiga uppgifter om adress kan förklaras med hennes kännedom om Råslätt och hur hon hanterar stress, förklarar försvararen. Kvinnan kommer få förklara detta mer när hon ska höras.

11:35, 8 May 2017

Therese Edin: Hon ringer sen ett tredje samtal till SOS och står sen och väntar på polis. Hon ska inte ha förstått att hon lämnat fel adress förrän flera dagar senare. Hon menar alltså att hon är osklydig.

11:37, 8 May 2017

Therese Edin: Hon kommer vittna om hur rädd hon blev i lägenheten och att hon senare blivit kontaktad av en annan son till pappan. Hon vill därför inte vittna i rättssalen, eftersom hon känner sig rädd för honom och den åtalade sonen.

11:40, 8 May 2017

Therese Edin: Pappan och sonen skakar på huvudena. Deras försvarare menar att det är obegripligt att hon skulle vara rädd och tingsrätten ska överväga om hon ska höras i rättssalen eller inte.

11:41, 8 May 2017

Therese Edin: Nu avbryter ordföranden för lunch till 13.15. Då ska de också ha ett besked om kvinnan behöver vittna i salen eller inte.

11:42, 8 May 2017

Therese Edin: Vi hörs igen efter lunch. Har ni frågor så får ni ställa dem här så ska jag svara så gott jag kan.

11:42, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är jag tillbaka igen efter att ha gått igenom säkerhetskontrollerna. Väntar just nu på att få bli insläppt i salen, Fler åhörare har anslutit sig, tanken är att de åtalade ska höras nu. Det som inte hinns med fortsätter de med imorgon.

13:14, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är vi inne i rättssalen och väntar på att de åtalade ska få komma in, alltså pappan, sonen och den 51-åriga kvinnan.

13:17, 8 May 2017

Therese Edin: Nu kommer kvinnan in, hon har inga handfängsel på sig.

13:18, 8 May 2017

Therese Edin: Hon ska höras nu. Hon ville ju inte vittna med dem i samma sal och tingsrätten har gått med på deras begäran, därför är pappan och sonen inte inne i salen nu. Men de sitter och lyssnar i ett annat rum.

13:20, 8 May 2017

Therese Edin: Anledningen är att hon känner att hon inte kan beräta allt annars, utan verkar uppleva påtryckningar från de båda männen. Kvinnan kommer att bli tolkad.

13:20, 8 May 2017

Therese Edin: Då kommer åklagare Anders Brokelind ställa frågor till henne. Han ber henne berätta hur hon känner pappan och sonen.

13:22, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag känner honom (pappan) sen kanske två år tillbaka. Vi har umgåtts som vänner, inte som ett par direkt, vi bodde i våra egna bostäder men jag har övernattat där, säger hon via sin tolk.

13:23, 8 May 2017

Therese Edin: Hon får frågan om hon räknar sig själv som hans flickvän, hon säger att i ungefär ett halvår har de varit lite mer än vänner.

13:24, 8 May 2017

Therese Edin: Åklagaren frågar om hennes yrke och var det ligger.

13:26, 8 May 2017

Therese Edin: Efter hennes arbetspass var slut den 21 december åte hon hem till pappan för att äta middag. Hon sa att en vän till honom och dennes fru också skulle komma.

13:31, 8 May 2017

Therese Edin: Hon berättar om när hon kom till lägenheeten, då höll han på att raka sig. De började prata om hans son, allmäna saker, säger hon.

13:33, 8 May 2017

Therese Edin: Sonen skulle komma om en stund.

13:34, 8 May 2017

Therese Edin: - Är det sonens hem?, frågar åklagare Anders Brokelind.

13:34, 8 May 2017

Therese Edin: - Nej, det är pappans. Men han har sovit över någon gång, säger hon. Men mest är han hos sin mamma.

13:34, 8 May 2017

Therese Edin: Efter ett tag kom sonen hem. Hon såg när han kom hem och han ska inte ha haft något med sig.

13:37, 8 May 2017

Therese Edin: Hon och sonen tog en cigarett på balkongen. Då ska sonen ha sagt "kan inte du gå hem?". Hon tyckte det kändes konstigt och gick och berättade det för pappan.

13:39, 8 May 2017

Therese Edin: - Men han sa att jag inte behövde gå någonstans, säger hon.

13:40, 8 May 2017

Therese Edin: Sen ska vårdcentralen ha ringt till pappan. Samtidigt kommer några utanför balkongen.

13:42, 8 May 2017

Therese Edin: - Hände det inget innan? frågar åklagare Anders Brokelind

13:43, 8 May 2017

Therese Edin: - Jo just det, svarar hon.

13:43, 8 May 2017

Therese Edin: - Några minuter efter att sonen kommit hem ringde det på dörren och då gick han ut och pratade med dem. Efter några minuter kom han in igen men undvek på att svara sin pappa på vem som varit utanför.

13:44, 8 May 2017

Therese Edin: Åklagaren försöker reda ut många detaljer med kvinnan, i exakt vilken ordning vissa saker sades, när telefonen ringde och när pappan tog på sig en tröja efter att han rakat sig.

13:49, 8 May 2017

Therese Edin: Nu berättar hon om när de andra männen (alltså 42-åringen och hans vänner) kom till lägenheten och sonen gick ut på balkonen för att prata med dem.

13:53, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag har för mig att de pratade på engelska och att han (sonen) var orolig, berättar hon.

13:54, 8 May 2017

Therese Edin: Kort därefter ska de ha knackat på dörren och då gömde hon sig i badrummet.

13:55, 8 May 2017

Therese Edin: - Varför gör du det? frågar Brokelind.

13:56, 8 May 2017

Therese Edin: Kvinnan rådgör med sin försvarare innan hon svarar.

13:56, 8 May 2017

Therese Edin: - De knackade på och då skrek han (sonen) till sin pappa att han inte skulle öppna dörren. Då blev jag självklart rädd, säger hon.

13:57, 8 May 2017

Therese Edin: - Har du sett något vapen i det här sammanhanget? frågar Brokelind.

13:58, 8 May 2017

Therese Edin: - Ja, det gjorde jag. Jag såg att han (sonen) bar på något i järn-väg.

13:59, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag tänkte att det kunde vara ett vapen.

13:59, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag hann inte se så mycket eftersom det gick så fort. Men som jag uppfattade det så var det ett gevär, ungefär 50 centimeter.

14:01, 8 May 2017

Therese Edin: Nu håller de på och reder ut detajer igen. Om exakt när hon såg vapnet och varifrån sonen ska ha kommit i lägenheten när han höll i det. Hon har vaga minnesbilder, men hon ska ha sett vapnet lite snabbt när sonen kom ut från vardagsrummet och det knackade på dörren.

14:05, 8 May 2017

Therese Edin: Det är inne på toaletten som hon ringer det första SOS-samtalet.

14:07, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag ringde för att jag såg järnföremålet, säger hon.

14:08, 8 May 2017

Therese Edin: När hon kommer ut från toaletten står sonen utanför och en till man sitter inne vid köksbordet i köket.

14:12, 8 May 2017

Therese Edin: Hon kände inte igen mannen. Pappan såg hon inte var han var.

14:13, 8 May 2017

Therese Edin: Hon får frågan om persiennerna var fördragna eller öppna. De var öppna, svarar hon.

14:14, 8 May 2017

Therese Edin: Nu pratar de igen om när det knackade på dörren, alltså innan hon gick in på toaletten och sen såg en ny man sitta vid köksbordet. Sonen ska ha sagt "öppna inte dörren!" till sin pappa när det knackade på.

14:18, 8 May 2017

Therese Edin: - Vad var du rädd för? frågar åklagare Adam Rullman.

14:19, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag var rädd att de skulle komma in, tända eld på oss eller spränga oss i luften, svarar den 51-åriga kvinnan.

14:20, 8 May 2017

Therese Edin: Hon får förtydliga sin historia nu. Hon berättar att hon var inne på toaletten i kanske fem minuter, men hörde inga speciella ljud utanför, bara att pappan gick förbi och en del prat, men inget speciellt.

14:21, 8 May 2017

Therese Edin: När hon sen kommer ut följer sonen henne ut till dörren. Han ska inte ha sagt något speciellt och hon såg inget mer vapen.

14:22, 8 May 2017

Therese Edin: När hon gått ut ur lägenheten ringde hon SOS igen. Hon stod också kvar en stund på ett ställe för att se om polisen kom.

14:25, 8 May 2017

Therese Edin: - Vad är det du vill när du ringder dem en andra gång? frågar åklagare Brokelind.

14:26, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag ville att de skulle komma och se vad som händer, säger hon.

14:26, 8 May 2017

Therese Edin: - Varför berättade du inte vilken lägenhet exakt du kom ifrån?

14:27, 8 May 2017

Therese Edin: - Därför att jag inte visste själv. Jag hade inte kunnat säga ens vad jag själv bor i en sådan stund.

14:28, 8 May 2017

Therese Edin: - Varför berättade du inte att du såg ett vapen i handen på sonen?

14:28, 8 May 2017

Therese Edin: - Hade jag känt till att detta skulle inträffa hade jag sagt till innan, men det visste jag inte.

14:29, 8 May 2017

Therese Edin: - Nej det förstår jag att du inte visste, säger Brokelind, men varför sa du inte till polisen att det var i deras lägenhet du sett det? Då hade de kunnat komma på en gång.

14:29, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag var traumatiserad.

14:30, 8 May 2017

Therese Edin: Nu pratar de om detaljer i SOS-samtalet, som hennes ordval att säga "skjuta". Hon menar att hon syftar på att hon trodde att det var det som skulle ske. Åklagarna menar ju att kvinnan lämnat oriktiga uppgifter för att dölja de brott som höll på att ske i lägenheten, trots att hon kunde ha larmat utan att utsätta sig själv för fara. Bland annat uppgav hon fel adress, fel antal personer osv. Hon menar att hon var skärrad och inte tänkte klart. Hon ringde alltså innan mordet begicks.

14:35, 8 May 2017

Therese Edin: - Varför säger du inte att det är sonen som har geväret? frågar åklagare Adam Rullman.

14:37, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag fick väl hjärnsläpp, svarar kvinnan.

14:37, 8 May 2017

Therese Edin: Där är åklagarna färdiga med sina frågor. Nu blir det paus i 20 minuter.

14:40, 8 May 2017

kd : Kan du få fälglse eller

Therese Edin: Hej! Vad menar du? Du får gärna skriva igen.

14:49, 8 May 2017

Therese Edin: Det verkar ha tagit längre tid att höra kvinnan än väntat. Tanken är att pappan och sonen också ska höras, men även morgondagen är utsatt för det. Ni får gärna ställa frågor om det är något ni undrar eller om jag är otydlig.

14:50, 8 May 2017

Therese Edin: Nu har vi blivit inkallade i salen igen.

15:04, 8 May 2017

Therese Edin: Vi väntar på att kvinnan ska föras tillbaka till salen. Alla måste gå ut under pauserna.

15:05, 8 May 2017

Therese Edin: Nu får kvinnans försvarare Maria Sturesson ordet.

15:06, 8 May 2017

Therese Edin: Hon frågar om hennes bakgrund, när hon kom till Sverige och hur hon bor.

15:07, 8 May 2017

Therese Edin: - Tyckte du att det var något konstigt den här dagen när du skulle åka hem till honom (pappan)? frågar försvararen.

15:09, 8 May 2017

Therese Edin: - Nej, inte till en början.

15:09, 8 May 2017

Therese Edin: Hon ombeds beskriva sonens reaktion när han är ute på balkongen och de andra männen kommer (alltså mördade 42-åringen och hans två vänner).

15:10, 8 May 2017

Therese Edin: Hon reagerrade starkt på hans reaktion säger hon. Och hans rädsla gjorde att hon tappade kontrollen.

15:11, 8 May 2017

Therese Edin: Advokaten vill veta vad som händer när hon tappar kontrollen. Hon berättar att hon skakade, hade stress och inte visste vad som försiggick.

15:14, 8 May 2017

Therese Edin: - Varför ringde du 112?

15:16, 8 May 2017

Therese Edin: - Jag blev helt skärrad när jag såg vapnet.

15:16, 8 May 2017

Therese Edin: - Hur fungerar du och geografi? Kan du läsa en karta?

15:16, 8 May 2017

Therese Edin: - Inte så bra, det är inte mitt favoritämne. Jag har problem att peka på en karta och säga var jag är.

15:17, 8 May 2017

Therese Edin: Hon får berätta att hon inte kan så många gatunamn på Råslätt, förutom den som hon uppgav i SOS-samtalet, samt att hon var uppjagad när hon ringde.

15:19, 8 May 2017

Therese Edin: - Ville du på något sät skydda någon person när du ringde? frågar hennes försvarare.

15:19, 8 May 2017

Therese Edin: - Nej. Jag hade inte kunnat uppge mitt eget namn ens i det ögonblicket.

15:20, 8 May 2017

Therese Edin: I SOS-samtalet uppger kvinnan en annan adress än de befann sig på. Hon nämner också Willys (matbutik). Hon menar att hon ville förklara att lägenheten låg nära matbutiken. Hon säger också ordet "korridor" och berättar nu att hon syftade på hallen inne i lägenheten där hon ska ha sett sonen med vapnet.

15:26, 8 May 2017

Therese Edin: Hon beskriver vad hon gjorde när hon kom ut ur lägenheten, hon ringde polisen en andra gång och ställde sig på en parkering.

15:29, 8 May 2017

Therese Edin: Nu ska jag strax vara med i radio och berätta om rättegången, därför kommer jag gå ut ur salen en stund.

15:30, 8 May 2017

Therese Edin: Nu är jag tillbaka. Kvinnan hörs fortfarande och frågan verkar ha gått tillbaka till åklagarna, de brukar få ställa frågor efter försvararnas tur igen eftersom nya frågor kan ha dykt upp.

15:46, 8 May 2017

Therese Edin: Men där avslutas förhöret.

15:46, 8 May 2017

Therese Edin: Förhören med pappan och sonen kommer fortsätta imorgon istället.

15:47, 8 May 2017

Therese Edin: Åklagare Adam Rullman säger att med tanke på sonens erkännande idag kan nya bevis behövas, han återkommer till det imorgon eftermiddag.

15:47, 8 May 2017

Therese Edin: Där avslutar jag dagens direkrapportering från rättegången om Råslättsmordet.

15:48, 8 May 2017

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".