Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/

Läkare kritiseras - informerade för dåligt

Publicerat onsdag 7 december 2005 kl 12.39

Ett missförstånd mellan en läkare på Värnamo sjukhus och patient ledde till stort lidande för patienten - en kvinna med invandrarbakgrund.

Nu kritiseras läkaren av Socialstyrelsen - han borde varit tydligare.

I början av 2005 upptäcktes det att kvinnan, som kommer från ett afrikanskt land, hade stora muskelknutor på sin livmoder och hon fick tid för operation på Värnamo Sjukhus i april.

Kvinnan och hennes make hade tydligt förklarat att de inte ville att livmodern skulle tas bort, eftersom den har en viktig roll i den kultur de kommer ifrån, bland annat som reningsorgan och dessutom ville de bli föräldrar igen.

Den ansvarige läkaren kunde inte garantera att man kunde klara operationen utan att avlägsna livmodern och säger att han förklarat detta för kvinnan.

Men det har i så fall inte gått fram och när kvinnan efter operationen fick reda på att hennes livmoder var borta blev hon förtvivlad.

Såväl kvinnan som läkaren talar dålig svenska och förmodligen var det därför som kvinnan inte förstod vad läkaren sa och läkaren inte förstod att kvinnan inte förstod.

Läkaren får nu kritik av Socialstyrelsen eftersom han inte var tillräckligt tydlig och styrelsen menar att man borde ha använt sig av en tolk.

Ärendet anmäldes av sjukhuset, som ett Lex Maria-fall.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".