Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Julkalender 2016

Efter 38 år är Jeff svensk

Publicerat tisdag 13 december 2016 kl 07.00
"Var nöjd med allt som livet ger"
(2:09 min)
Jeff Batzler, svensk amerikan i Lomma som är med i P4 Malmöhus publiknätverk. Foto: Sofie Ericsson/Sveriges Radio.
Jeff Batzler. Foto: Sofie Ericsson/Sveriges Radio.

I vår julkalenders lucka 13 möter du Jeff Batzler i Lomma - en domare i amerikansk fotboll som efter många år här blivit svensk medborgare.

Det var när han blev stoppad i passkontroll vid bron som han bestämde sig.

– Jag tyckte att det var dags då, berättar Jeff som säger att själva proceduren sedan bara tog två dagar.

Hans livsmotto är att le och inte tycka synd om sig själv.

– Ibland är jag frustrerad. Men så tänker jag på att jag fortfarande kan gå och träna, och döma, och springa. Det är inget att klaga på. Var nöjd med allt som livet ger, säger han och citerar en av sångerna i Djungelboken.

Jeff Batzler är en av 24 medlemmar i P4 Malmöhus publiknätverk som du möter i vår julkalender. Här kan du själv gå med i vårt populära nätverk.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".