Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Malmö

Första arabiska bokmässan öppnar i dag

Publicerat torsdag 20 april kl 15.54
"Jobbade fem månader ideellt för att förverkliga sin idé"
(1:45 min)
Syriska poeten Faraj Bayrakdar är ett av affischnamnen.
1 av 2
Syriska poeten Faraj Bayrakdar är ett av affischnamnen. Foto: Jonas Ekströmer / TT
علاء البرغوثي ، صحفي فلسطيني ، من الفريق التنظيمي للمعرض
2 av 2
Ala Barghouth är en av initiativtagarna till bokmässan. Foto: Revend Shexo / Sveriges Radio

Ala Barghouth kom till Sverige hösten 2015 och är en av initiativtagarna:

– Som du vet så är vi nya i Sverige. När vi kom hit letade vi efter de senast utgivna böckerna på arabiska, vare sig barnböcker, romaner för vuxna eller facklitteratur, men vi hittade inte det vi ville ha.

När den syrisk-palestinske journalisten Alaa Barghouth kom till Sverige började han tillsammans med en grupp nyanlända undersöka möjligheterna för att starta en arabisk bokmässa i Skandinavien.

Denna grupp består bland annat av journalister, akademiker och litteraturvetare. Och nu blir alltså bokmässan verklighet.

Det är cirka 20 bokförlag som kommer att ställa ut tusentals boktitlar. Gruppen har också bjudit in internationellt kända arabiska författare, som kommer till Malmö från flera europeiska länder.

Ekot kunde för ett år sen rapportera om att det stora antalet asylsökande till Sverige kommer att leda till att arabiskan går om finskan som det näst största språket i Sverige.

Men trots att det funnits en relativt stor arabisktalande grupp i Sverige under ganska lång tid, långt före den senaste flyktingströmmen, så är den här bokmässan den första i sitt slag.

Ala Eddin al-Qut är verksamhetsledare för det muslimska studieförbundet Ibn Rushd, som har bidragit gruppen med bland annat pengar, administration och logistik.

Han förklarar att engagemanget och suget som han ser hos de nyanlända inte har funnits bland de arabisktalande som kom tidigare:

– Nu har det kommit kompetenser som behövs för att kunna starta den här bokmässan, och de var tillräckligt seriösa. De jobbade fem månader ideellt för att förverkliga sin idé. Den här kraften har jag faktiskt inte upplevt tidigare, säger Ala Eddin al-Qut.

Bokmässan invigs idag och pågår till måndag den 24e i Baltiska Hallen i Malmö.

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min lista".