Du måste aktivera javascript för att sverigesradio.se ska fungera korrekt och för att kunna lyssna på ljud. Har du problem med vår sajt så finns hjälp på http://kundo.se/org/sverigesradio/
Fantastiska öden och världar – klassiska och nyskrivna dramaupplevelser.

Radioteatern - April 2008

Publicerat torsdag 28 februari 2008 kl 16.12
1 av 7
Magnus Krepper (Foto: Micke Grönberg/SR)
2 av 7
Gao - nobelpristagare i litteratur (Foto: SVT Bild)
3 av 7
Meg Westergren (Foto: Anders Roth, SR)
4 av 7
Niklas Larsson och Josefin Neldén i Sov lite så känns det bättre sen. (Foto: Rolf Hilton)
5 av 7
Robert Mugabe (Foto: SVT Bild)
6 av 7
Wilma Rogsten Zammel och Ylva Nilsson i Lyssnandet. (Foto: Christer Ekbom)
7 av 7
Joh. Heinz Wilhelm Tischbeins porträtt av Goethe. (SVT Bild)

Radioteatern klassiker:
Fredag 4 april 19.03
Dorian Grays porträtt
av Oscar Wilde. De avslutande delarna 7 och 8, efter Nils Salanders översättning från 1905.
Med bl a: Pontus Plaenge, Stefan Ekman, Rikard Wolff, Reine Brynolfsson, Ewa Fröling, Anna Björk.
Ljud: Leif Bjärnling.
Inspicient: Bisse Svalberg.
Producent: Eric Nyblaeus.
Regi och dramatisering: Anders Carlberg.
Den unge, sköne Dorian Gray får sitt porträtt målat av Basil Hallward och presenteras för Lord Henry, som till Basils stora förtret blir Dorians nye vän och följeslagare. Den unge mannen fyller, tillsammans med Lord Henry, sitt liv med utsvävningar. Dorian ger sig in i en kärleksaffär, som får en dramatisk vändning, där både hans ära och hans liv står på spel. Och uppe på vinden händer de underligaste saker med porträttet - Dorian Grays porträtt.
(Från 1997. Repris 6/4 20.03,12-13/4 00.11)

Efter föreställningen: Ansiktet du bär - fria associationer kring anleten, ett program av Marie Wennersten.  I programmet medverkar Jonas Gardell, som intervjuats av Nathaly Salas, samt Lars Gustavsson. Musik: Björks filmmusik till Matthew Barneys film Drawing Restraint 9, John Lurie från skivan Fishing with John Lurie, samt Ola Simonssons Music for one apartment and 6 drummers.
Lyssna på programmet:


Lördag 5 april 13.30
Kina i fokus: Monolog
av Gao Xingjian.
Övers: Göran Malmqvist.
Med: Jan Malmsjö.
Ljud: Jan Cruseman.
Regi: Åsa Melldahl.

En monolog av nobelpristagaren i litteratur 2000: En skådespelare på några och femtio år stiger ljudlöst upp på den upplysta scenen. Han plockar fram ett rep som han lägger vid rampen…
(Repris 7/4, 13-14/4 01.00)
Före föreställningen: Kerstin M Lundberg intervjuar Gao Xingjian om hans pjäs Monolog.

Sveriges Radio sätter Kina i fokus den 31 mars - 6 april. Mer information och programtips finns på:


Fredag 11 april 19.03
EXTRAINSATT: Frukost med Mugabe
av Fraser Grace.
Övers: Sven Hugo Persson
Med: Per Myrberg, Krister Henriksson, Kajsa Reingardt, Andreas Rothlin Svensson.
Ljud: Maud Söderström.
Regi: Åsa Melldahl.

En psykiatriker vid sjukhuset i Harare, dr Peric, känd för att kombinera modernt psykodynamiskt tänkande med uråldrig andetro, kallas till presidentpalatset för att bota president Mugabe som lider av paranoia. Han har våldsamma possessiva utbrott och hemsöks av en Ngozi, en hatfull, bitter ande som plågar honom med sin närvaro. Vad vill honom denna Ngozi? Peric försöker förtvivlat hålla fast vid sina behandlingsrutiner men det är inte lätt i den hotfulla och explosiva omgivningen.
(Från hösten 2007. Repris 13/4 20.03, 19-20/4 00.11)

Efter föreställningen: Ett program av Olgica Lindquist om ett land och ett folk som vid den vunna självständigheten för 27 år sedan lovades demokrati. Inte minst av Mugabe själv.


Premiär!
Lördag 12 april 13.30
Sov lite så känns det bättre sen
av Eva Östergren.
Med: Tove Wiréen, Eric Ericsson, Josefin Neldén, Niklas Larsson.
Ljud: Rolf Hilton.
Regi: Sonja Schwarzenberger.

Vi möter ängslan, tillkortakommanden och försök till tröst.
Vi möter samhörighet och utanförskap.
Vi känner med karaktärerna.
Vi möter människor som tecknats med osentimental och energisk stil.
Vi hoppas att allt ska gå bra för dem.
Den fjärde av Doris-vinnarna.
(Från SR Göteborg. Repris 14/4 19.03, 20-21/4 01.00)

Efter föreställningen: I väntan på vadå – ett samtal mellan  regissören Sonja Schwarzenberger och genusvetaren Vanja Hermele.


Fredag 18 april 19.03
Körsbärsträdgården
av Anton Tjechov.
Övers: Astrid Baecklund, Herbert Grevenius.
Med: Meg Westergren, Anna Björk, Kristina Törnqvist, Anders Ahlbom Rosendahl, Krister Henriksson, Per Sandberg, Björn Gedda, Viveka Seldahl, Sten Johan Hedman, Catherine Parment, Sven Lindberg, Kars Westerdahl, Johan Bernander.
Regi, radiobearb: Harald Stjerne.
Att före alla andra känna förändringen i det politiska lufttrycket, känna skälvningen under den egna sociala plattformen - varken rädas eller yvas, men väl se spången som kan leda en helbrägd in i en ny epok; att vara så nära och ändå inte lyfta ett finger, se där den tillspillogivna energin som till ingen glädje leder, se där Tjechovs hjältar i Körsbärsträdgården. Att klart se vad som tvunget måste göras, och därefter inte göra någonting alls, också det är en politisk hållning, gångbar i alla tider, prövad i alla väderlekar.
(Från 1994. Repris 20/4 20.03, 26-27/400.11)

Efter föreställningen: Köksan gifter sig av Anton Tjechov i översättning av Staffan Dahl. Pontus Plaenge läser i en kortad version av programmet Novellen från 1993. Ljud: Leif Bjärnling, producent och urval: Gun Ekroth.


Premiär!
Lördag 19 april 13.30
Lyssnandet
av Frida Mellström.
Med: Ylva Nilsson, Britta Andersson, Mattias Brunn, Wilma Rogsten Zammel, Jan Eriksson.
Regi: Sonja Schwarzenberger.

Bakom de stängda dörrarna i ett hyreshus pågår livet hos var och en. Där Lisen sitter i sin lägenhet kan hon höra grannflickans rullstol genom taket. Men flickan pratar inte. Hon har inget språk, något som Lisen vill ändra på…
Den femte och sista av Radio-Doris-vinnar-pjäserna.
(Från SR Göteborg. Repris 21/4 19.03, 27-28/4 01.00)

Efter föreställningen: Vad berättar kvinnorna? ett samtal mellan (radions) Wiveca Bladh och Anna Takanen, konstnärlig ledare på Göteborgs Stadsteater.


Fredag 25 april 19.03.
Stella
av Johann Wolfgang von Goethe.
Övers: Herbert Grevenius.
Regi: Ulf Palme.
Med: Gun Arvidsson, Gertrud Fridh, Per Myrberg, Anita Wall, Olof Thunberg, Sif Ruud, Susanne Ernrup, Heinz Spira, Dennis Dahlsten, Tommy Nilsson.

Den 25-årige Goethe var djupt förälskad i en bankirdotter, som blev förebild för Stella i hans pjäs från 1775. Pjäsens hjälte älskar inte bara den unga Stella utan även sin hustru, som han återfunnit efter en lång skilsmässa. Ett stycke för älskande.
(Repris 27/4 20.03, 3-4/5 00.11)

Efter föreställningen: Som ett vatten Ett musikverk av Mats Gustafsson till texter ur Rubaiyat av Omar Khayyam. "Som ett vatten kommo vi hit / som en vind gingo vi hädan. Hela världen är blott ett enda andedrag..." Musiker: Mats Gustafsson, Dror Feiler, Lasse Marhaug.


Premiär!
Lördag 26 april 13.30
Pakt Solo
Med: Saga Gärde, Tito Pencheff, Magnus Krepper.
Realisatör: Tove Leffler.
Manus och regi: Lisa Aschan.
Wicky vill skriva den vackraste kärlekshistorien i hela världen. Den handlar om henne och hennes älskade, Adam. Men under arbetet med historien glömmer hon bort sitt eget liv och blir mer och mer besatt av drömmen om kärleken. När hon kommer tillbaka till verkligheten är Adam borta. En pjäs om kärlek och känslomässig manipulation. Om priset på uppfyllda drömmar och ögonblicken då man inser att man förlorat något för alltid. Pakt Solo utspelar sig både under och över vattenytan i en värld full av döda katter, onda Barbie-flickor och Bonnie Tyler. Lyckliga slut är tråkiga.
(Från SR Göteborg. Repris 28/4 19.03, 4-5/5 01.00)
 

Grunden i vår journalistik är trovärdighet och opartiskhet. Sveriges Radio är oberoende i förhållande till politiska, religiösa, ekonomiska, offentliga och privata särintressen.
Har du frågor eller förslag gällande våra webbtjänster?

Kontakta gärna Sveriges Radios supportforum där vi besvarar dina frågor vardagar kl. 9-17.

Du hittar dina sparade avsnitt i menyn under "Min Lista".